Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koziarka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOZIARKA EN POLONAIS

koziarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOZIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
betoniarka
betoniarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOZIARKA

kozi
kozia brodka
kozia nozka
koziarnia
koziarz
kozibrod
kozibrod lekarski
kozica
koziczek
kozieglowski
kozieglowy
koziel
kozielek
kozielice
kozielicki
kozielsk
kozielski
kozienice
kozienicki
kozieniczanin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOZIARKA

drobiarka
druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gawedziarka
gazeciarka
gesiarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka

Synonymes et antonymes de koziarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de koziarka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOZIARKA

Découvrez la traduction de koziarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de koziarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koziarka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

koziarka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

koziarka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

koziarka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

koziarka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

koziarka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

koziarka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

koziarka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

koziarka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

koziarka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koziarka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

koziarka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

koziarka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

koziarka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koziarka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

koziarka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

koziarka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

koziarka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koziarka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

koziarka
65 millions de locuteurs

polonais

koziarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

koziarka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

koziarka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

koziarka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koziarka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koziarka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koziarka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koziarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOZIARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koziarka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot koziarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIARKA»

Découvrez l'usage de koziarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koziarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby ... - Strona 81
1.0'.0 z procentami i kosztami, przysądzonej Janowi Orłowskiemu od Pawła Koziarka wyrokiem Sądu Okręgowego w Łowiczu z d. 5 marca 1918 r. Franciszek Kamiński wniósł d. 23 lipca 1918 r. do rąk Widulskiego, 'komornika sądowego, rb.
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pierwsza, 1917
2
Dzień gniewu
choć itonie zapewnia ca kowitego bezpiecze"stwa. Do nieszczę9ć, którew ostatnimczasie zwali ymusię na gowę, naleZydodać sąsiadkę, zezowatą koziarkę, która sprzedaje mleko w bramie naprzeciwko, starą jędzę i plotkarę, od pewnego ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 456
Wisla VII, 721 ; VIII, 198 — 199. Por. Cbóziak. Kozi ar y. Kozi ana = nazwa krowv líozpr. X, 245. Wisía V, 923; VII, 387. Spr. V, 370. Koziarka?: »Parobek na korycie porusáí sia kiijdek (= troche K.) i koziarka spadía z polanie na lazko... a baba do ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Legion włoski i "Trybuna Ludów": styczeń 1848-grudzień 1849
Wśród inseratów ogłoszenie „La chevriere Perdreau", tj. prawdopodobnie Francuzki-towianki, „siostry koziarki". 3 1 W Tribune bez tytułu, inc.. „La Presse continue de defendre avec 1'habilete..." Autogr. — ; I przedruk Trybuna 1907, 104 — 105 ...
Ksenia Kostenicz, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1969
5
Kronika życia i twórczości Mickiewicza: Legion Włoski i ... - Strona 451
Wśród inseratów ogłoszenie „La chevriere Perdreau", tj. prawdopodobnie Francuzki-towianki, „siostry koziarki". 3 1 W Tribune bez tytułu, lnc „La Presse continue de defendre avec 1'habilete..." Autogr. — ; I przedruk Trybuna 1907, 104 — 105.
Stanisław Pigoń, ‎Maria Dernałowicz, 1969
6
Tradycja romantyczna w teatrze polskim - Strona 14
arka Perdreaux w roku 1 844 twierdzila, ze „Bóg w jej chatce przyszedl zamieszkac", Mickiewicz zamiescil na lamach „Trybuny Ludów" w roku 1849 nastçpujace oglo- szenie: „Koziarka Perdreaux, dawniej zamieszkala kolo ...
Dariusz Kosiński, 2007
7
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 130
KOZIARA (cf. Koza, ap. gw . koziara 1. 'hodowca kóz', 2. 'handlarz kozami'). KOZIARA p. : Koźara, -y (1. nz. nosiciela Koziarski , 2. ap. gw. koziara, 1 . 'hodowca kóz', 2. 'handlarz kozami') ad CZARNUCHA, KOZIARSKI. KOZIAREK p. : Koźarek ...
Sławomir Gala, 1987
8
La santé des médecins généralistes du département de l'Oise
Tous les milieux se font de plus en plus l’écho des conséquences de l’épuisement professionnel, et de récents drames dans de grandes entreprises, comme dans notre communauté médicale, avivent les inquiétudes.
Roxane Koziarek-Benhaim, 2009
9
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 34
Idąc dalej z biegiem potoku Pawełcza zboczem lewem jego doliny, dochodzimy do dolinki potoczka, dopływu Pawełcza. największego z płynących z pod Koziarek (pola w obszarze mapy halickiej). Potoczek ten okazuje nie tylko żwir i żółtą ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
10
Księga przyjęć do prawa miejskiego w Bochni 1531-1656 - Strona 125
N. Kozakowicza i Anny 777 Koziar Jan, zob. Koziarek Jakub z Bo- rzçcina Koziarek Jakub z Borzçcina, s. Jana Koziara i Barbary 585 Kozicki Marcin z Tuchowa, krawiec, s. Stanislawa i Katarzyny 1454 Koziel Mikolaj, zob. Wolski Gawcl i.
W. F. Kiryk, 1979

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOZIARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koziarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podhorské smetisko Bratislavy
Navštívte devínsku lokalitu nad zdevastovaným poľnohospodárskym družstvom, lokatiky Koziarka, Ahoj v Novom Meste či "vinohradnícke" lokality nad Račou. «SME.sk, mars 15»
2
Kozy zapustne przejdą ulicami Inowrocławia
Orszaki kozy zapustnej tworzą zgodnie z wieloletnią tradycją mężczyźni przebrani m. in. za: parę młodą, kozę, koziarka, bociana, niedźwiedzia, babę i dziada, ... «NaszeMiasto.pl, févr 15»
3
Novinka v hlavnom meste: Bratislava má nové názvy ulíc!
Pomenované budú po vínach či podľa známej záhradkárskej oblasti Koziarka. "Názvy ulíc a námestí boli vybrané predovšetkým na základe miestnych špecifík. «CAS.sk, janv 14»
4
V Novom Meste pribudnú nové ulice, meno dostane aj námestie
V lokalite Koziarka vzniká ulica Na Koziarke. Zelenú dali mestskí poslanci aj názvu Námestie pri zimnom štadióne, ktoré vyrástlo pri štadióne Ondreja Nepelu. «Webnoviny.sk, déc 13»
5
Zastupiteľstvo schválilo názvy 16 nových ulíc
V lokalite Koziarka pribudne ulica Na Koziarke a v lokalite Ahoj pribudnú ulice Pinotová, Laurotová, Rubinetová, Sliačska. Priestranstvo pred Zimným štadiónom ... «Bratislavské Noviny, déc 13»
6
Nové ulice v Bratislave: Budú sa volať po ovocných sadoch či víne
V lokalite Koziarka pribudne ulica Na koziarke, predĺženie ulice Sliačska ponesie názov po už existujúcej ulici. Verejná plocha pri Zimnom štadióne Ondreja ... «Topky, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koziarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koziarka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż