Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koziarnia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOZIARNIA EN POLONAIS

koziarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOZIARNIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «koziarnia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Koziarnia

Koziarnia

Koziarnia est un village polonais de la gmina de Krzeszów dans la powiat de Nisko de la voïvodie des Basses-Carpates dans le sud-est de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le village faisait administrativement partie de la province de Tarnobrzeg. Aujourd'hui, le village est divisé en deux districts: Koziarnia I et Koziarnia II. Koziarnia – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie niżańskim, w gminie Krzeszów. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa tarnobrzeskiego. Obecnie wieś jest podzielona na dwa sołectwa Koziarnia I i Koziarnia II.

Cliquez pour voir la définition originale de «koziarnia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOZIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOZIARNIA

kozi
kozia brodka
kozia nozka
koziarka
koziarz
kozibrod
kozibrod lekarski
kozica
koziczek
kozieglowski
kozieglowy
koziel
kozielek
kozielice
kozielicki
kozielsk
kozielski
kozienice
kozienicki
kozieniczanin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOZIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Synonymes et antonymes de koziarnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIARNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de koziarnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOZIARNIA

Découvrez la traduction de koziarnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de koziarnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koziarnia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Koziarnia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koziarnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koziarnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koziarnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Koziarnia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Koziarnia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koziarnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koziarnia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koziarnia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koziarnia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koziarnia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Koziarnia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Koziarnia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koziarnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koziarnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koziarnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koziarnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koziarnia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koziarnia
65 millions de locuteurs

polonais

koziarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Koziarnia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koziarnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koziarnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koziarnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koziarnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koziarnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koziarnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOZIARNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koziarnia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot koziarnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZIARNIA»

Découvrez l'usage de koziarnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koziarnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zespół jurajskich parków krajobrazowych: ojcowski park ...
Wkrótce dochodzimy do wylotu kolejnego, lewobocznego (pn.), skalistego Wąwozu Koziarnia (3,5 km). Z lewego (wsch.) jego zbocza wznosi się rząd skał: Koziarnia, Sadłowa, Szlachcicowa, Węzie Skały i inne, między którymi zbocza pokryte ...
Julian Zinkow, 1990
2
Seria społeczno-pedagogiczna i historyczna: Historia
Kilku przybyszów niemieckich osiadło poza kolonią, we wsi Koziarnia i sąsiednich Kopkach. Byli to głównie krewniacy i powinowaci osadników Konstantynowa, o nazwisku Andres, Hammer, Hang, Koppel, Becker, Bromberger, Damm, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Rzeszów)., 1999
3
Rekonstrukcja paleotemperatur vistulianu na podstawie ... - Strona 63
Obecne artefakty oraz kości są wtórne; 4 - gruz wapienny związany gliną pylastą; 5 - próchniczo-kulturowy kompleks poziomów neolitycznych; 6 - próchnica; H - nadkład ze starszych wykopów Jaskinia Koziarnia Lokalizacja: Wyżyna ...
Michał Lorenc, 2007
4
Jaskinie Doliny Saspowskiej: Tło przyrodnicze osadnictwo ...
55 przedstawiono schematyoznie korelacje miedzy omawianymi w ni- niejszej pracy stanowiskami oraz leza/jymi w tej same;) doll nie jas- kinia. Koziarnia i schroniskiem Wylotne. Uwaga Opracowanie niniejsze zlozono do druku w 1978 roku.
Waldemar Chmielewski, 1988
5
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o ...
Pierwsza zowie się Koziarnia: wchodzi się do niej prosto z najniższej doliny, przez którą rzeka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszer- nemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionej podług architektury ...
Hugo Kołłątaj, 1842
6
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o ...
Piérwsza zowie się Koziarnia: wchodzi się do niej prosto z najniższej doliny, przez którą rzêka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszernemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionej podług architektury ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o ...
Pierwsza zowie się Koziarnia: wchodzi się do niej prosto z najniższej doliny, przez którą rzeka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszer- nemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionej podług architektury ...
Hugo Kollontaj, 1842
8
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 174
Pierwsza zowie się Koziarnia: wchodzi się do niéj prosto z najniższej doliny, przez którą rzéka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszérnemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionéj podług architektury ...
Hugo Kollataj, 1842
9
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Pierwsza zowie się Koziarnia: wchodzi sie do niej prosto z najniższej doliny, przez którą rzeka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszer- nemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionej podług architektury ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...
Pierwsza zowie się Koziarnia: wchodzi się do niej prosto z najniższej doliny, przez którą rzeka Prądnik środkiem płynie, wchodzi się zaś jak gdyby drzwiami bardzo obszer- nemi, podobnemi do wielkiej arkady zasklepionej podług architektury ...
Hugo Kollątaj, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOZIARNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koziarnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małe przeżuwacze, duża sprawa. Kozy z Bezku zobaczysz w Sitnie
W Dydaktyczno-Badawczej Stacji Małych Przeżuwaczy w Bezku, która zajmuje 65 hektarów, funkcjonują zarówno owczarnie jak też koziarnia. – Mamy 600 ... «Dziennik Wschodni, juil 15»
2
Turyści przez całe lato zwiedzali małopolskie winnice
Zakończenie sezonu winiarskiego odbyło się w Winnicy Smykań w powiecie limanowskim, przy której działa gospodarstwo agroturystyczne Koziarnia. «Onet.pl, sept 14»
3
Turyści rozpoczęli zwiedzanie winnic w Małopolsce
Zakończenie sezonu winiarskiego zaplanowano w Winnicy Smykań w powiecie limanowskim, przy której działa gospodarstwo agroturystyczne Koziarnia. «Gazeta Wyborcza, juil 14»
4
W Mielcu święto? Sportowy rozkład jazdy
KLASA B3: Bieliny - Kurzyna Jarocin - Racławice, Kopki - Sokół II Nisko, Wólka Tanewska - Koziarnia, Bieliniec - Majdan Łętowski, Stal II Stalowa Wola ... «Nowiny24, juin 13»
5
Sportowe wydarzenia weekendu na Podkarpaciu (30 maja - 2 …
KLASA B3: Bieliny - Majdan Łętowski, Koziarnia - Glinianka, Racławice - Bieliniec, Sójkowa - Wólka Tanewska, Kurzyna - Kopki, Hucisko - Jarocin (wszystkie n. «Nowiny24, mai 13»
6
Najciekawsze wydarzenia sportowe na Podkarpaciu
KLASA B3: Bieliny - Sokół II Nisko, Racławice - Koziarnia, Sójkowa - Majdan Łętowski, Kurzyna - Glinianka, Jarocin - Bieliniec, Kopki - Wólka Tanewska ... «Nowiny24, mai 13»
7
Kolejny weekend pełen sportowych emocji
KLASA B3: Wólka Tanewska - Bieliny, Bieliniec - Kopki, Glinianka - Hucisko, Majdan Łętowski - Kurzyna, Koziarnia - Sójkowa, Sokół II Nisko - Racławice ... «Nowiny24, mai 13»
8
Boks, speedway i siatka na telebimie. Kalendarz sportowy na 19-21 …
KLASA B3: Bieliny - Sójkowa, Kurzyna - Racławice Hucisko - Sokół II Nisko Jarocin - Koziarnia, Kopki - Majdan Łętowski, Wólka Tanewska - Glinianka, Bieliniec ... «Nowiny24, avril 13»
9
Kozie czworaczki to rzadkość
Może dlatego, że koziarnia jest dobrze wykonana i jest tam ciepło. Hodowla kóz to nie tylko radość z obcowania ze zwierzetami. Dają one mleko, z którego ... «Kurier Południowy, avril 13»
10
Dużo piłki, kosza i siatki. Sportowy rozkład jazdy (26-28 października)
KLASA B3: Glinianka - Bieliny, Stal II Stalowa Wola - Majdan Łętowski, Bieliniec - Koziarnia, Wólka Tanewska - Sokół II Nisko, Kopki - Racławice, Jarocin ... «Nowiny24, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koziarnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koziarnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż