Téléchargez l'application
educalingo
lacina koscielna

Signification de "lacina koscielna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LACINA KOSCIELNA EN POLONAIS

lacina koscielna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LACINA KOSCIELNA

bariera celna · bawelna · cenzura koscielna · cielna · deklaracja celna · do pelna · dzielna · elanobawelna · elanowelna · jasienica rosielna · komora celna · matka boska zielna · roslina zielna · turosn koscielna · wegielna · wieczfnia koscielna · wies koscielna · wysoko cielna · wysokocielna · z oddzielna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LACINA KOSCIELNA

lachudra · lachudrak · lachudrowaty · laciak · laciarz · laciasty · laciaty · lacic · lacina · lacina klasyczna · lacina ludowa · lacinistka · lacinizm · lacinka · lacinniczka · lacinnik · lacinski · lacinsko polski · lacinskosc · lacjum

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LACINA KOSCIELNA

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · chemia rolna · niespelna · polwelna · preferencja celna · redakcja naczelna · rodzina niepelna · rodzina pelna · spelna · torlenobawelna · unia celna · welna

Synonymes et antonymes de lacina koscielna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LACINA KOSCIELNA»

lacina koscielna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lacina koscielna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACINA KOSCIELNA

Découvrez la traduction de lacina koscielna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lacina koscielna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacina koscielna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Lacina koscielna
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lacina Koscielna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lacina koscielna
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Lacina Koscielna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاسينا koscielna
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Lacina Koscielna
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lacina Koscielna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lacina Koscielna
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lacina Koscielna
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lacina koscielna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lacina Koscielna
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Lacina koscielna
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Lacina koscielna
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lacina koscielna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lacina koscielna
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Lacina koscielna
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेसीना कोससीला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lacina koscielna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lacina Koscielna
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lacina koscielna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Lacina Koscielna
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lacina Koscielna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lacina Koscielna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lacina koscielna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lacina Koscielna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lacina Koscielna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacina koscielna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACINA KOSCIELNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lacina koscielna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacina koscielna».

Exemples d'utilisation du mot lacina koscielna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LACINA KOSCIELNA»

Découvrez l'usage de lacina koscielna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacina koscielna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Młodsza Europa: Europa Środkowo-Wschodnia w kręgu ... - Strona 463
w bezpośrednim związku, chciałoby się wręcz powiedzieć, zwarciu z łaciną kościelną; własna literatura narodowa wychodząca już w części poza ramy misji kościelnej wykształca się na dobre w Czechach w XIV w., w Polsce zaś, na Węgrzech ...
Jerzy Kłoczowski, 1998
2
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" ... - Strona 13
Publikacje: ponad 200 artykułów (naukowych z filologii klasycznej i patrologii, popularnonaukowe z duszpasterstwa rolników); współautor przekładu Dziejów Apostolskich w Biblii Poznańskiej; tłumacz na łacinę wielu dokumentów kościelnych ...
Grzegorz Polak, 1999
3
Europa słowiańska w 14.-15. wieku - Strona 307
W grupie państw „zachodnich" języki narodowe rozwijały się w najbliższym związku z łaciną, językiem Kościoła, księży i ... Przed łaciną kościelną postawił jednak Kościół wymaganie, by była językiem ewangelizacji trwałej i bardzo szerokiej.
Jerzy Kłoczowski, 1984
4
Drzwi kościelne płockie i gnieźnieńskie z lat 1133, 1155 - Strona 19
Łacińskie okazują się być świadome języka, i wprzód wycięte, a następnie dopiero, mniej poprawnie ruskie: następność tych drugich jawną jest przez przetwarzanie z łaciny za wzór służącej Rachel, Ragchil, bo łacińskie c w Racheli ...
Joachim Lelewel, 1857
5
Historya języka łacińskiego w Polsce - Strona 2
Kościelna Łacina, .aczkolwiek nie klassyczna, nie zupełnie jednak; zepsuta, była u nas taż sama co i gdzieindziej. Kapłani w Polsce, początkowo wszyscy cudzoziemcy, zaszczepiali pierwsi u nas użycie języka Łacińskiego. Przysłani z Włoch i ...
Karol Mecherzyński, 1833
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 17-18 - Strona 214
Zestawiwszy i porównawszy zo sobą wszystkie dowody o tłumaczeniach łacińskich, dochodzimy do przekonania, że w owych odległych wiekach było wiele niezależnych od siebie przekładów. Wykazują to niezbite świadectwa Ojców, ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1909
7
Historya jezyka lacinskiego. (Geschichte der lateinischen ... - Strona 2
_'Kościelna Łacina, aczkolwiek nie klassşfcznayz nie zupelnie jednak; zeş, pśutä, bylamnas taí sama co/igdzieindziejl I' ' Kapłani wPolsce, początkowo wśzyscy cudzoziemcy, zaszczelpiali piervvsi u nas użycie' języka. 1 Łacińşkiego.
Karol Mecherzynski, 1833
8
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 8
Wprawdzie łacina, .dostatnia w dzieła dziejowe, filozoficzne, prawne i teologiczne, przy tem wyrobiona, przyciągała do siebie, a ku ... stulecia prócz liturgii nieużywano w kazaniach , katechizmach i obrządkach kościelnych, innego jak tylko ...
Lesław Łukaszewicz, 1838
9
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ...
O śpiewach łacińskich chóralnych nie mamy potrze by wspominac , te nie podpadają smakowi mody : tyle nam tylko wypada o tem wyrazie, ... Kościelna muzyka tak zwana figuralna , w różnych miejscach naszego kraju była znakomitą.
Łukasz Gołębiowski, 1831
10
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej ... - Strona 109
'I Zdaje sieL ie picáń te musial uloìyé klos' ze szlachty, Ьо traci опа lacina i nie ma prostoty stylu spicwów gminnych. ... Konfederaci nawet s'piewali na nótet koscielna; i tym sposobem w muzyce wydawalo sie ogniwo laczace ich poezya z ...
Adam Mickiewicz, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacina koscielna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lacina-koscielna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR