Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ladrowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LADROWANIE EN POLONAIS

ladrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LADROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LADROWANIE

ladowniczka
ladowniczy
ladownie
ladownik
ladownosc
ladowny
ladowo wodny
ladowy
ladro
ladrowac
laduga
ladugowy
ladunek
ladunek elektryczny
ladunek elektryczny jednoimienny rownoimienny
ladunek elektryczny roznoimienny
ladunek jadrowy
ladunkowy
lady
lady chatterley

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LADROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de ladrowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LADROWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ladrowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADROWANIE

Découvrez la traduction de ladrowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladrowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladrowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ladrowanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrowanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ladrowanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ladrowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ladrowanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ladrowanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladrowanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ladrowanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ladrowanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladrowanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ladrowanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ladrowanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ladrowanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ladrowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ladrowanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ladrowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ladrowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladrowanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladrowanie
65 millions de locuteurs

polonais

ladrowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ladrowanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ladrowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladrowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ladrowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladrowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladrowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladrowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADROWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ladrowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ladrowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LADROWANIE»

Découvrez l'usage de ladrowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladrowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
1611, L.) i rzecz. odsłowny ladrowanie 'skórzana kapa, opancerzenie, pancerz na konia'; cz. dawniejsze ladrovati : ledrovati 'okrywać pancerzem', la- drovany, ladrovany 'okryty pancerzem', ladrovdni, ledrovdni 'pancerz' (u Jungmanna część ...
Franciszek Sławski, 1970
2
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 149
1773 odznaczył się niezłomną postawą i czynnie protestował przeciwko zatwierdzeniu rozbioru Polski. Lachy, nazwa stosowana na Rusi do Polaków. Lada (z niemieckiego), w dawnej polszczyźnie : skrzynia, w której cechy LADROWANIE ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
3
Zarys dziejów uzbrojenia w Polsce - Strona 196
U Bielskiego czytamy: „Cesarz darował króla Polskiego dwiema końmi w ladrowaniu, z których był jeden do samych kopyt we zbroi", u Cwa- gnina: „Polacy z wielkim grzmotem i zbrój ladrowanych trzaskiem na Prusaki uderzyli".
Władysław Dziewanowski, 1935
4
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 415
... kraj ozdobny, obwódka, zwł. liściasta. lada, a) stół sklepowy lub warsztatowy; b) skrzynka cechowa; c) dźwignia. ladrować, a) obszywać skórą; b) okrywać zbroją. ladrowanie, a) okrycie zbrojne; b) zbroja na człowieka albo konia. ladry, niem.
Mieczysław Gębarowicz, 1973
5
Poszedłbym tą samą drogą - Strona 65
Pomału, pomalutku zaczął mi powierzać ladrowanie podeszew, ćwiekowanie, robienie obcasów i inne ważniejsze prace. Później, znacznie później, pozwalał mi wykonywać roboty wykończeniowe nawet przy nowych butach. Przy tej właśnie ...
Jan Wójcik, 1973
6
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 40
Leder) lub obszywającego nimi liny kołowrotowe, tłoki do pomp (tzw. ladrowanie), bednarza, wykonującego kible, rurmistrza, wiercącego drewniane rury. Zatrudni aro także kilku dozorców, pilnujących roznosu, zgromadzonych i potrzebnych ...
Jan Padzur, 1960
7
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 160
ZBROJA KOŃSKA, ladry, ladrowanie - znana już w starożytności, wykonywana była z utwardzonej skóry, z plecionki kolczej, z płytek lub płyt metalowych, złożona z kilku części (rys. 207). W lndiach znano płytkową zbroję na słonia bojowego, ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 214
Ladaiako, adv. Kakimmib Hy6yAB oladowe woysko, cyxonym Hoe Boicko, Landtruppen, m.pl. Ladrowanie, n. (obs, naHLIhlph, Panzer, m.) – wany, a, e, (obs. o6Aesiehhalti Eb Aamh, grpanzert). Ladunek, nku, m. rpysb, noKAaka, kaab, Fracht, ...
Шмид И. А., 2013
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 319
Ladrowanie, n, die volle Rüstung. Ladrowany, bepanzert. Ganz veralt.) Ladunek, m., 1) die Ladung (Fracht, Waaren). Mie& dosyé Hadunku, volle L. haben. Ztozyé I. (z wozu, zokretu, den Wagen, das Schiff) abladen. – 2) die Ladung, Patrone ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladrowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ladrowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż