Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laura" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAURA EN POLONAIS

laura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LAURA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laura

Laura

Lauren - un nom féminin dérivé d'un laurier. En polonais, l'équivalent masculin de ce nom est Wawrzyniec. Parmi les noms donnés aux nouveaux-nés, Laura en 2009 se classe au 30e rang dans le groupe des prénoms féminins. Laura célèbre la journée des 22 janvier, 17 juin, 18 août, 19 octobre et 25 octobre. Laura – imię żeńskie pochodzące od lauru. W języku polskim męskim odpowiednikiem tego imienia jest Wawrzyniec. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Laura w 2009 r. zajmowała 30. miejsce w grupie imion żeńskich. Laura obchodzi imieniny 22 stycznia, 17 czerwca, 18 sierpnia, 19 października i 25 października.

Cliquez pour voir la définition originale de «laura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAURA


aura
aura
haura
haura
isaura
isaura
izaura
izaura
on les aura
on les aura
saura
saura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAURA

laudysta
laufer
laufrowac
laufrować
laugh track
laur
laurazja
laureat
laureatka
laurel
laurencja
laurencjusz
laurent
laurenty
laurentyna
laurka
laurkowy
laurowisnia
laurowo
laurowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
agrokultura
ajentura
akupresura
akupunktura
akwakultura
ambrazura
angostura
antigura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura

Synonymes et antonymes de laura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de laura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAURA

Découvrez la traduction de laura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laura» en polonais.

Traducteur Français - chinois

劳拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лаура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laura
65 millions de locuteurs

polonais

laura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лаура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot laura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAURA»

Découvrez l'usage de laura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Skin of the Film: Intercultural Cinema, Embodiment, ...
This book is a delightful read."--Hamid Naficy, Rice University
Laura U. Marks, 2000
2
Sex at the Margins: Migration, Labour Markets and the ...
"Sex at the Margins: Migrations, Labour Markets and the Rescue Industry was first published by Zed Books ... in 2005."
Laura María Agustín, 2007
3
Networking: Communicating with Bodies and Machines in the ...
The interdisciplinary sweep of this book is impressive.
Laura Otis, 2001
4
An Introduction to Orthodontics
This book is a also suitable for practicing dental clinicians who wish to refresh themselves on current theory and practice in the field.
Laura Mitchell, 2013
5
Reproducing Persons: Issues in Feminist Bioethics
She challenges the thinking of those who feel the prospect of disability or serious genetic disease should not constrain conception or justify abortion. The essays next look at abortion from a variety of angles.
Laura M. Purdy, 1996
6
Invitations to Love: Literacy, Love Letters, and Social ...
A discussion of the implications of the emergence of love-letter correspondences for social relations in Nepal
Laura M. Ahearn, 2001
7
Manifest Destinies: The Making of the Mexican American Race
Watch the Author Interview on KNME In both the historic record and the popular imagination, the story of nineteenth-century westward expansion in America has been characterized by notions of annexation rather than colonialism, of opening ...
Laura E. Gómez, 2007
8
Fetishism and Curiosity
This new collection contains her most recent writings, ranging from analyses of Xala, Citizen Kane, and Blue Velvet to an extended engagement with the work of the American Indian artist Jimmie Durham and the feminist photographer Cindy ...
Laura Mulvey, 1996
9
Bound and Gagged: Pornography and the Politics of Fantasy ...
An examination of how sexual fantasy and pornography are policed in contemporary American culture. "In "Bound and Gagged," Laura Kipnis demonstrates that she is the Marx and Freud of porn.
Laura Kipnis, 1996
10
Laura: A Case for the Modularity of Language
The case of Laura (also known as Marta), a young retarded woman with a testable IQ of 40, provides the opportunity to address key issues concerning the relationships between language and other mental functions as well and among the ...
Jeni Ellen Yamada, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Żona walczy o miliony po Chamcu
Wśród pretendentów do spadku jest również ostatnia żona Chamca - Laura Łącz. Gdy zmarł jej ukochany mąż, ani Laura Łącz, ani ich syn Andrzej (23 l.) ... «SE.pl, oct 15»
2
Laura dołącza do obsady Street Fighter 5 - już oficjalnie
Za pomocą talentu V-Skill Laura będzie mogła błyskawicznie uniknąć ataku przeciwnika lub też szybko doskoczyć do wroga. V-Trigger otrzymał nazwę Spark ... «eurogamer.pl, oct 15»
3
Laura Samojłowicz ODPADŁA z "Voice of Poland"! Jurorzy byli …
Laura Samojłowicz nie przekonała do siebie jury. Nie przeszła przesłuchań w ciemno i odpadła z "The Voice of Poland". «Plotek.pl, oct 15»
4
Laura całkiem nową postacią w Street Fighter 5
Kobietę widać na opublikowanych przez czasopismo screenach (dzięki, EventHubs). Pochodzi najpewniej z Brazylii (akcja toczy się na planszy w tym kraju). «eurogamer.pl, oct 15»
5
"The Voice of Poland": Laura Samojłowicz na przesłuchaniach w …
Aktorka najpopularniejszych polskich seriali postanowiła spróbować swoich sił w "The Voice of Poland". Laura Samojłowicz grała m.in. w "M jak miłość", "Ojcu ... «Onet.pl, sept 15»
6
Zaginęła Laura Kubicka z Łodzi. Widziałeś ją?
16-letnia Laura Kubicka zaginęła 18 sierpnia 2015 roku. Wyszła z mieszkania babci przy ul. Murarskiej i do teraz nie wróciła do miejsca zamieszkania, nie ... «SE.pl, sept 15»
7
Zaginięła Laura Kubicka. Policja poszukuje 16-latki [RYSOPIS …
16-latka zaginęła 18 sierpnia 2015 roku. Wyszła z mieszkania babci przy ul. Murarskiej i do chwili obecnej nie powróciła do miejsca zamieszkania, nie ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
8
Laura Linney u Clinta Eastwooda
Amerykański lotnik dokonał bohaterskiego czynu 15 stycznia 2009 roku, unikając katastrofy samolotu pasażerskiego, który wyleciał z nowojorskiego portu ... «Onet.pl, août 15»
9
Redakcja Radia ZET
Laura Thomas skończyła 95 lat i jest najstarszą instruktorką jazdy w Wielkiej Brytanii. Jej uczniowie osiągają doskonałe rezultaty na egzaminach, a ona nie ... «Radio ZET, juil 15»
10
Nie żyje Laura Antonell. Zagrała w filmie Malizia
W wieku 73 lat zmarła Laura Antonelli, włoska aktorka, która uznawana była za symbol seksu. Ostatnie lata życia spędziła w nędzy i zapomnieniu. «fakt.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/laura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż