Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lawa przysieglych" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAWA PRZYSIEGLYCH EN POLONAIS

lawa przysieglych play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAWA PRZYSIEGLYCH


apel poleglych
apel poleglych
oswiata doroslych
oswiata doroslych
rozkolych
rozkolych
sad przysieglych
sad przysieglych
slych
slych
swieto zmarlych
swieto zmarlych

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAWA PRZYSIEGLYCH

lawa
lawa fundamentowa
lawa oskarzonych
lawa sadowa
lawa stol
lawaterz
lawczyna
laweciarz
laweczka
lawenda
lawendowy
lawerak
lawet
laweta
lawetka
lawetowac
lawiac
lawica
lawicowo
lawicowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAWA PRZYSIEGLYCH

akrostych
aleja zasluzonych
anaptych
astrych
bank danych
baza danych
biuro rzeczy znalezionych
brych
capstrych
chronostych
czmych
diakrostych
doktor nauk medycznych
dołoj gramotnych
dwoinka zapalenia opon mozgowych
dych
dyptych
dystych
dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dziesiec przykazan bozych

Synonymes et antonymes de lawa przysieglych dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWA PRZYSIEGLYCH»

Traducteur en ligne avec la traduction de lawa przysieglych à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAWA PRZYSIEGLYCH

Découvrez la traduction de lawa przysieglych dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lawa przysieglych dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lawa przysieglych» en polonais.

Traducteur Français - chinois

陪审团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jurado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة المحلفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жюри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um júri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jury
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jury
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陪審
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hakim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một ban giám khảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जूरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lava yutuldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giuria
65 millions de locuteurs

polonais

lawa przysieglych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

журі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un juriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένορκοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jurie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En jury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lawa przysieglych

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAWA PRZYSIEGLYCH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lawa przysieglych» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lawa przysieglych en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAWA PRZYSIEGLYCH»

Découvrez l'usage de lawa przysieglych dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lawa przysieglych et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Anglii: Do roku 1485 - Strona 177
Book) dojdziemy do wniosku, że lawa przysięgłych odgrywała w sądownictwie anglo-normandzkim rolę bardzo istotną. Zwyczaj składania zeznań pod przysięgą nie był obcy ani Normanom ani Anglo- sasom a w Danelaw ponadto — jak ...
Jerzy Z. Kędzierski, 1966
2
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Ten ostatni, posługując się motion in arrest of judgment mógł przyznać, że akceptuje werdykt ławy przysięgłych, a jednocześnie zaprzeczyć, by ze stwierdzonego stanu faktycznego wynikały jakiekolwiek roszczenia powoda. Z kolei powód ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
3
Strony procesowe przed angielskimi sądami karnymi doby ... - Strona 55
Niewątpliwie zawdzięczał on to dobrodziejstwo obecności ławy przysięgłych i metod, poprzez które gremium to - nie związane teorią dowodową - dochodziło do werdyktu o winie. Rzecz miała się więc odwrotnie niż na Kontynencie, gdzie ...
Kazimierz Baran, 1994
4
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Ławy. przysięgłych. są. bardziej. przerażające. niż. przestępcy. Pewnego dnia wiele lat temu, gdy byłem praktykującym reporterem lokalnej gazety w Socjalistycznej Republice Południowego Yorkshire, jakaś kobieta zadzwoniła do redakcji i ...
Jeremy Clarkson, 2011
5
Wybór źródeł do historii państwa i prawa w dobie ... - Strona 139
Rozpatrywanie wszystkich przestępstw politycznych oraz prasowych należy wyłącznie do ławy przysięgłych . . . Art. 84. Lawa przysięgłych - sama - orzeka o wysokości odszkodowania żądanego z tytułu działalności lub przestępstw prasowych ...
Michał Sczaniecki, ‎Marek Wąsowicz, 1987
6
Marks - Engels: dzieła - Tom 1 - Strona 856
Ale praktyka nie daje się zbić z tropu, w praktyce nikt nie dba o te wszystkie historie, sędzia aż nazbyt wyraźnie daje ławie przysięgłych do poznania, jaki ona ma wydać werdykt, a posłuszni przysięgli z reguły werdykt taki wydają. A dalej I ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1960
7
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 618
W przygotowaniu Krzysztof Koziołek ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH Damian Kanclerz razem z rodziną robi zakupy w osiedlowym markecie. Już na parkingu zostają brutalnie zaatakowani przez dwóch mężczyzn. Jeden z nich ciężko rani szwagra, ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
8
Gangster. Prawdziwa historia agenta FBI. który przeniknął ...
Tak więcagenci specjalni FBI Mario Tariche i Michael Andersonwraz z agentem IRS[12] Dennisem Donnellem zaczęli pracę. Szybko okazało się, żepodejrzani to: przewodniczący ławy przysięgłych, pracownik międzynarodowego portu ...
Michael Levin, ‎Joaquin „Jack” Garcia, 2011
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Są oni najwyższą ławą przysięgłych Orvontonu. Zła organizacja ławy przysięgłych, na niektórych światach, może zrobić mniejszą czy większą parodię ze sprawiedliwości, ale na Uversie oraz w jej rozbudowanych trybunałach zatrudniamy ...
Urantia Foundation, 2013
10
100 zakazanych książek: historia cenzury dzieł literatury ... - Strona 196
Stojac w obliczu wrogiej Paine'owi lawy przysieglych, Erskine przez trzy godziny i czterdziesci minut dowodzil, ze ksiazke nalezy postrzegac jako calosc, a nie przez pryzmat fragmentów wy- rwanych z kontekstu. Oswiadczyl, ze Paine jest ...
Nicholas J. Karolides, ‎Margaret Bald, ‎Dawn B. Sova, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lawa przysieglych [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lawa-przysieglych>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż