Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leziwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEZIWO EN POLONAIS

leziwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEZIWO


chlodziwo
chlodziwo
dziwo
dziwo
laziwo
laziwo
mlodziwo
mlodziwo
mroziwo
mroziwo
o dziwo
o dziwo
przedziwo
przedziwo
smarochlodziwo
smarochlodziwo
zelaziwo
zelaziwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEZIWO

lezalka
lezalnia
lezaly
lezanina
lezanka
lezc
leze
lezec
lezek
lezen
lezenie
lezgin
lezginka
lezginski
lezja
lezka
leznia
leznik
lezny
lezysko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEZIWO

biopaliwo
bunsena ogniwo
chrapliwo
ckliwo
czysciwo
doiwo
fotoogniwo
gasiwo
goldopiwo
grosiwo
halasliwo
iwo
kaliwo
kostniwo
krzesiwo
kuro siwo
leiwo
leniwo
lsniwo
miedliwo

Synonymes et antonymes de leziwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEZIWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de leziwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEZIWO

Découvrez la traduction de leziwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leziwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leziwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

leziwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leziwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leziwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

leziwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

leziwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

leziwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leziwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

leziwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leziwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leziwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leziwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

leziwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

leziwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leziwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leziwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

leziwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leziwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leziwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leziwo
65 millions de locuteurs

polonais

leziwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

leziwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leziwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

leziwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leziwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leziwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leziwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leziwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEZIWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leziwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot leziwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEZIWO»

Découvrez l'usage de leziwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leziwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 629
LEZIWO-LEZUCHOWSKI. L E Z Y - h G A R Z. 629 zaloga, zaloika; zaleied; zloíyd; — stoj , stojek; nalegad, naleied , naleiny, naleznoéd, nalezytosd , przynalezqcy , przynalezytoác; nocleg, noclegowy ; oblegad, oblezed, obledz, obleiony, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej ... - Strona 38
W okolicy Dereszewicz leziwa oddawna nie używają; 80-letni Jakim Batan już takiego powroza nie widział, pamięta tylko, ... zarzucał leziwo dookoła drzewa, wkładając nogę w pętlę jak w strzemię, unosił się na niej i zarzucał powyżej drugą; ...
Kazimierz Moszyński, 1928
3
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 1626
2, r. 1861, s. 104—10. Kreskę złamaną pod ostrym kątem zwano (niezależnie od jej położenia) kucen ('kędzior'), socha ('rosocha') albo viły ('widły'), w niektórych zaś wypadkach 1 e ź e j k a (cf. wkrus. 1 e ż e j a 'leziwo bart- nicze', ob. cz. I, s.
Kazimierz Moszyński, 1939
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 69
1. rizt, riztunka machina , cf. rynsztunek); Ross, подвязи, подмостки, лtca, (cf. lezé, leziwo). Ro- sztowania wielkie. P. Kchan. Oil \, 427. — g. Wygu- bil ich wielu na ámiertelném rusztowaniu. N. Pam. 18, 523. (na szafocie). Ruszlowania ámierci ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej ...
Technika wiązania „leziwa" z „ławką" i „kozłem". Pow. Ihumen, (Białoruś). K.Moszy;iski, Kultura Ludowa Słowian, cz.1. 1929, s. 677, rys.544. 6. Technika wiązania „leziwa" z „ławką" i „kozłem". a. „ławka" zwana „sedeklis", b. część leziwa ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
6
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 116
... a leziwby 2 soboju ne brali, to majut wywolano byto, a posle wywolania, `w koho najdut leziwo, toho majet Winy zapl'atiti rubl hroszej, a leziwo z sieczy, 102 77 korczmita, 503111 med kradeny najdut, 10110 korczmita z Wojska wyáwietczyti, ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
7
Barcie i kłody w Polsce - Strona 89
Leziwo, powrozy — przyrząd służący bartnikowi do włażenia na drzewo. Leżajo— część leziwa. Leżak— ul zrobiony z okrąglaka i ustawiony w pozycji poziomej. Ławka— patrz łaźbień. Łaźbień, ławka, siadanka, siedlanka— deska stanowiąca ...
Stefan Blank-Weissberg, 1937
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Berneker SEW 714—5, Bruckner SE 297, Trautmann BSW 148, Vasmer EEW II 24, Machek ES2 329, Pokorny IEW 652, Meillet DEL3 602; o akcencie Kuryłowicz Acc.2 192, 199. lezajo p. leżaja. leziwo 'przyrząd służący do wznoszenia się na ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Ludy zbieracko-łowieckie, ich kultura materialna oraz ... - Strona 122
Uoiiac tu jednak trzeba, że - zwłaszcza o ile pień drzewa jest dostatecznie cienki albo gdy z jego korony zwisają liany - tubylcy umieją włazie na nie i bez pomocy leziwa, posługując się samymi tylko rękami i nogami ze zwinnością małp.
Kazimierz Moszyński, 1951
10
Bartnictwo w Zagajnicy Łomżyńskiej w okresie od XVI do ... - Strona 79
Pnowozy bartne (III, 58, 63) - sznury służące do wchodzenia na drzewo bartne. Spotykany W innych źródłach i w literaturze termin „leziwo” w nowogrodzkich aktach bartnych nie występuje. Wiemy natomiast ze wspomnień matki Z. Glogera, ...
Romuald Żukowski, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEZIWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leziwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uralskie sposoby na miód
Do "udziania" prawdziwej barci na pniu wysokiego drzewa potrzebne jest służące do wspinaczki po pniu "leziwo" z wierzbowego łyka i zestaw bartniczych ... «Gazeta Współczesna, avril 07»
2
Miodobranie w Myszyńcu
W wejściu na tę wysokość pomagało tzw. leziwo - podwójny sznur spleciony z konopi i łyka, z dowiązana drewnianą deseczką służącą do siedzenia podczas ... «4lomza.pl, avril 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leziwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/leziwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż