Téléchargez l'application
educalingo
liszeńcy

Signification de "liszeńcy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LISZEŃCY EN POLONAIS

liszeńcy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LISZEŃCY

czarnosecińcy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LISZEŃCY

listwa skalna · listwowac · listwowanie · listwowato · listy proskrypcyjne · listy z teatru · liswarta · lisy · liszaj · liszajec · liszajowaty · liszecki · liszka · liszkarz · liszki · liszkojad · lisznij czełowiek · liszt · lisztwa · liszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LISZEŃCY

achacy · achajczycy · agregujacy · akadyjczycy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · arcy · arcyksiazecy · atom znakujacy · badajacy · barbizonczycy · bezlicy · bezpalcy · bezpieczenstwo i higiena pracy · bialolicy · biezacy · biodegradujacy

Synonymes et antonymes de liszeńcy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISZEŃCY»

liszeńcy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de liszeńcy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LISZEŃCY

Découvrez la traduction de liszeńcy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liszeńcy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liszeńcy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

liszeńcy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

liszeńcy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

liszeńcy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

liszeńcy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liszeńcy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

liszeńcy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liszeńcy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

liszeńcy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liszeńcy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

liszeńcy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

liszeńcy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

liszeńcy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

liszeńcy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

liszeńcy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liszeńcy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

liszeńcy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

liszeńcy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

liszeńcy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

liszeńcy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

liszeńcy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

liszeńcy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liszeńcy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liszeńcy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liszeńcy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liszeńcy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liszeńcy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liszeńcy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISZEŃCY»

Tendances de recherche principales et usages générales de liszeńcy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liszeńcy».

Exemples d'utilisation du mot liszeńcy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISZEŃCY»

Découvrez l'usage de liszeńcy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liszeńcy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma: 1934 - 1939 - Tom 4 - Strona 353
Otóż stamtąd dowiedziałem się, że człowiek taki, jaki jest bohaterem sztuki wystawionej w Ateneum, to jest typ nazywany tam „liszeniec". „Liszeńcami — pisze Mackiewicz — są 1) duchowni, 2) ludzie, którzy mieli do czynienia z procesami ...
Karol Irzykowski, 1997
2
Geneza i ewolucja systemów wyborczych w państwach Europy ...
liszeńców"87), jednak kiedy uporano się z „wrogami klasowymi", powszechne czynne prawo wyborcze stało się udziałem większości obywateli. Prawa do głosowania pozbawione były jedynie osoby ubezwłasnowolnione (umysłowo chorzy) i ...
Wojciech Sokół, 2007
3
Utopia, władza, prawo: doktryna i koncepcje prawne ... - Strona 292
Pozbawienie podobnych uprawnień (liszenije praw — stąd nazwa liszeńcy) w warunkach wojny domowej skutkowało różnorakimi dolegliwościami, począwszy od kartek żywnościowych, które liszeńcom nie przysługiwały, poprzez listę ...
Adam Bosiacki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Prawa i Administracji, 1999
4
Losy duchowieństwa katolickiego w ZSSR 1917-1939: ... - Strona 72
Z racji przynależności do „klasy niepracującej" liszeńcy byli zobowiązani do płacenia kilkadziesiąt razy wyższych podatków, stawek za komorne, za elektryczność itp. Nie mieli też prawa do mieszkania w śródmieściu i przy kościołach. W latach ...
Roman Dzwonkowski, 1998
5
Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach ... - Strona 28
jako „liszeńcy" — były pozbawione jakichkolwiek praw politycznych i nie mogły brać udziału w życiu społecznym kraju, z wyjątkiem należenia do towarzystw religijnych. Konstytucja stalinowska z 1936 r. nominalnie wprawdzie zrównała ...
Małgorzata Giżejewska, ‎Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
6
Prądy polityczne w Polsce i w Europie w ciągu XIX i XX wieku
liszeńcy" t. j. bądź to przedstawiciele klasy burżuazyjnej, bądź potomkowie „burżujów" o ile nie „wyrzekli się" swych związków rodzinnych, oraz wszyscy nie żyjący z własnej pracy produkcyjnej. Na tem tle powstają róino- rodne nadużycia.
Roman Battaglia, 1935
7
Dar polski Białorusinom, Rosjanom i Ukraińcom na ... - Strona 94
Ustawy o liszeńcach uchylone zostały dopiero 29 grudnia 1935, podczas krótkotrwałej odwilży umożliwiajacej również nowe konsekracje biskupie i organizację czasopism «Wiestnik Moskowskogo Patriarchata». Niezależnie od represjii ...
Kazimierz Podlaski, ‎Andrzej Drawicz, ‎Jan Jarco, 1989
8
W kręgu historii i politologii: księga jubileuszowa ... - Strona 437
/em>" - bo tak nazywano obywateli pozbawionych praw wyborczych - nie mogli figurować na listach wyborczych do organów różnych szczebli. W ten sposób m.in. powstawał fałszywy obraz „poparcia" dla polityki bolszewickiej.
Stanisław Dąbrowski, ‎Kazimierz Dziubka, 2002
9
Polska szkoła sowietologiczna, 1930-1939 - Tom 3003 - Strona 210
184. 45 Art. 65 Konstytucji RSFRR, Makowski, op. cit., s. 197) wymieniał kilka kategorii osób pozbawionych w państwie radzieckim praw wyborczych, ze względu na uzyskiwanie dochodów bez pracy lub przeszłość polityczną (tzw. liszeńcy).
Marek Kornat, 2003
10
Ewolucja rad narodowych w Polsce Ludowej - Strona 13
Były to wybory jawne, nie przyjęto jeszcze wówczas zasady powszechności (tzw. liszeńcy) i równości (uprzywilejowanie klasy robotniczej), były to wreszcie wybory bądź bezpośrednie (do rad najniższych) bądź pośrednie (do rad wyższego ...
Zbigniew Leoński, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISZEŃCY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liszeńcy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michnik w wywiadzie dla własnej gazety: Dekomunizacja to droga …
... jest po prostu naśladowaniem wzoru bolszewickiego. To się nazywało w Rosji "liszeńcy", zbędni ludzie: kapitaliści, kułacy. Pozbawiano ich praw” – podkreśla. «Telewizja Republika, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liszeńcy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liszency>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR