Téléchargez l'application
educalingo
liszyc

Signification de "liszyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LISZYC EN POLONAIS

liszyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LISZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · mniszyc · omniszyc · przyciszyc · sciszyc · uciszyc · wyciszyc · zaciszyc · zliszyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LISZYC

listwowac · listwowanie · listwowato · listy proskrypcyjne · listy z teatru · liswarta · lisy · liszaj · liszajec · liszajowaty · liszecki · liszeńcy · liszka · liszkarz · liszki · liszkojad · lisznij czełowiek · liszt · lisztwa · lit

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LISZYC

kruszyc · macoszyc · mniejszyc · mszyc · nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc

Synonymes et antonymes de liszyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISZYC»

liszyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de liszyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LISZYC

Découvrez la traduction de liszyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liszyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liszyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

liszyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

liszyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

liszyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

liszyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liszyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

liszyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liszyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

liszyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liszyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

liszyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

liszyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

liszyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

liszyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

liszyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liszyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

liszyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

liszyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

liszyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

liszyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

liszyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

liszyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liszyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liszyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liszyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liszyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liszyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liszyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de liszyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liszyc».

Exemples d'utilisation du mot liszyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISZYC»

Découvrez l'usage de liszyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liszyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 646
... LISZECZKA dem. i, epicoenum; LiszAJEC _ LISZYC. а liszaj nie wkleslby wskórç, `ted п5е trad. Radeh Lex/it. 13» 2L .Cichoi to 21e Sl? 32е5'2у, п5е bolac, by Iiszaj. НЧ!— W“- 191' _ ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 278
... liszyc (sie) (XVI w., L) 'pozbawiac', „Prawo samobójców czci pogrzebowej liszyc nakazalo" (L); 'chronic siç, unikac', np. „Zlego siç jako moru, jako ognia liszy" (W. Potocki, L); lich manic (XVI w., L) 'trwonic, marnowac', por. np. „Lichmani ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 53
LISZYC (kogoá czegoá) pozbawiaé' XVI-2 (samobójcow czci pogrzebowej); (kogoá od czegoá) 'odstreczaé' (W. Potoc- ki: smród ten ludzi od niego liszy), czeáciej liszyc siç (czegoá) 'pozbywad sie, unikad' (Biemat z Lublina. Klonowic, Potocki ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1279
*LIáZYC cz. näi. , Bs. uliaciti, Ai. лишишь, лишать pozbawiaé czego , íínct <Sad)e berauben- Prawo samo- búyców czci pogrzebowey liszyc- nakazato. Sir. Ou/n.a5o. Liszyc" sic czego pajjiv. , utracid со , beraubt ПН'ГЬсП, »f X- f teten, ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
5
Conrad Wallenrod - Strona 172
Co nim dokonasz, ja mogç tym czasetn Wyi'Liszyc jutro, lub pojntrze zrana, Ze sluzba, z swiçta osoba kaplana, Tudziez z potrzebnym do uczty zapasem ; 205 Aby siç wszystko ziatwik» na przodzie, A na zwierzynie nie liiaklo i miodzie.
Adam Mickiewicz, 1851
6
Daleko od raju: z dziejów fascynacji złem - Strona 98
B. Sęk, wyd. Książnica, Katowice 1993, s. 166-171; S. GORDON, Encyklopedia zjawisk paranormalnych, przeł. P. Liszyc, wyd. Al Fine, Warszawa 1995, s. 265-267. samianie waldensów i katarów z czarownikami było jeszcze bardziej wyraźne.
Andrzej Zwoliński, 2000
7
Dzieje Polonii w Ameryce Łacińskiej: zbiór studiów - Strona 491
... 185, 187 Lignoza Władysław 201 Link Tadeusz 243 Lipinsky 162 Lipowski 177 Lipscy (rodzina) 329 Lipski Hersz 1 1 1 Lis-Kozłowski Stanisław 242 Liszko 332 Liszyc Dnisowalska Łodzią 1 1 1 Long Z. 240 López Contreras Eleazar 164, ...
Marcin Kula, 1983
8
Klonowic - Strona 61
14 liszyc siç — tu: ociagac siç, nie sluchac; „L — stronic od czego, unikac". w. 15 nowemu — nowemu pasterzowi. w. 16 Helikon — mit., góra, która zostala wydobyta z ziemi uderzeniem kopyta Pegaza („lotny koñ"), siedziba poezji. Parnas, w.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1988
9
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona 152
Historyja, jako Sowiźrz[ał] w Berlinie u krawca jednego robił a pod kadzią siedząc, szyl Sowiźr[zał], przyszedszy do Berlina miasta, tam robił u jednego krawca. Siadszy na warstacie, rzekł mistrz k niemu: - Towarzyszu, chcesz-li szyć, tedy szej ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
10
Studia o dawnej książce - Strona 117
Toé to jest, swiata na swiecie siç liszyc, Serce do Boskich mandatów omniszyé. Przekonania religijne bylego arianina nasuwajq krytyczne uwagi pod adresem kobiet zamykajqcych siç w klasztorach: Nie potrzebuje czlek rozumny kraty.
Renarda Ocieczek, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liszyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liszyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR