Signification de "liverpool" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LIVERPOOL EN POLONAIS

liverpool

QUE SIGNIFIE LIVERPOOL EN POLONAIS

Liverpool

Liverpool

Liverpool est une ville située sur la côte ouest du nord de l'Angleterre, à environ 340 km de Londres, sur la rive nord de l'estuaire du fleuve Mersey. Siège du comté de Merseyside. Il a environ 445 mille habitants. C'est la deuxième plus grande ville portuaire du Royaume-Uni après Londres et l'un des centres les plus importants de l'histoire. C'est un centre industriel, culturel et scientifique. Six emplacements dans la ville, trois dans le port et la zone commerçante, et trois dans le centre des bâtiments historiques en 2004 ont été répertoriés comme Liverpool Maritime Mercantile City en tant que site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec Liverpool, le groupe est associé aux Beatles, qui dans cette ville a été formé et joué au club The Cavern. Il existe deux célèbres clubs de football à Liverpool: Liverpool F.C. et Everton F.C ..

Liverpool – miasto położone na zachodnim wybrzeżu północnej Anglii, ok. 340 km od Londynu, na północnym brzegu estuarium rzeki Mersey. Siedziba hrabstwa Merseyside. Liczy ok. 445 tysięcy mieszkańców. Jest drugim po Londynie ośrodkiem portowym Wielkiej Brytanii i jednym z najważniejszych takich ośrodków w historii. Jest ośrodkiem przemysłowym, kulturalnym i naukowym. Sześć lokacji w mieście tj. trzy w portowo-handlowej części miasta oraz trzy w centrum obejmujące zabytkowe budynki w 2004 roku zostały wpisane jako Liverpool Maritime Mercantile City na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Z Liverpoolem kojarzy się zespół The Beatles, który w tym mieście powstał i występował w klubie The Cavern. W Liverpoolu są dwa znane kluby piłkarskie: Liverpool F.C. i Everton F.C..

TRADUCTION DE LIVERPOOL

Découvrez la traduction de liverpool dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liverpool dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liverpool» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 利物浦
• Traducteur Français - espagnol: Liverpool
• Traducteur Français - anglais: Liverpool
• Traducteur Français - hindi: लिवरपूल
• Traducteur Français - arabe: ليفربول
• Traducteur Français - russe: Ливерпуль
• Traducteur Français - portugais: Liverpool
• Traducteur Français - bengali: লিভারপুল
• Traducteur Français - français: Liverpool
• Traducteur Français - malaisien: Liverpool
• Traducteur Français - allemand: Liverpool
• Traducteur Français - japonais: リバプール
• Traducteur Français - coréen: 리버풀
• Traducteur Français - javanais: Liverpool
• Traducteur Français - vietnamien: Liverpool
• Traducteur Français - tamoul: லிவர்பூல்
• Traducteur Français - marathi: लिवरपूल
• Traducteur Français - turc: Liverpool
• Traducteur Français - italien: Liverpool
• polonais: liverpool
• Traducteur Français - ukrainien: Ліверпуль
• Traducteur Français - roumain: Liverpool
• Traducteur Français - grec: Λίβερπουλ
• Traducteur Français - afrikaans: Liverpool
• Traducteur Français - suédois: Liverpool
• Traducteur Français - norvégien: Liverpool

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIVERPOOL»

Découvrez l'usage de liverpool dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liverpool et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liverpool and Transatlantic Slavery

This collection of essays, boasting an international roster of leading scholars in the field, sets Liverpool in the wider context of transatlantic slavery.

David Richardson, ‎Anthony Tibbles, ‎Suzanne Schwarz, 2007

Liverpool: City of the Sea

This book is a second fully revised and updated edition of Tony Lane’s Liverpool: Gateway of Empire (Lawrence and Wishart, 1987).

Tony Lane, 1997

Liverpool Accents: Seven Poets and a City : an Anthology

The volume is introduced by John Kerrigan, who concludes: "Finally, and most intriguingly for Liverpudlians-in-exile, there is the pleasure of seeing what happens when voices brought up beside the Mersey encounter a larger world.

Peter Robinson, 1996

Rock Culture in Liverpool: Popular Music in the Making

This book delineates and discusses rock culture in Liverpool as a way or style of life, highlighting its associated conventions, rituals, norms, and beliefs at a particular point in time, within the city's own unique social, economic, ...

Sara Cohen, 1991

Titanic and Liverpool

The ship’s loss, a national and international tragedy, was also a tragedy for its home port and this fascinating book explores the history and myths surrounding the sinking, highlighting for the first time new and extraordinary stories ...

Alan Scarth, 2009

Lancashire: Liverpool and the South-West

This comprehensive guide to the buildings of South-West Lancashire treats each city, town, and village in a detailed gazetteer.

Richard Pollard, ‎Nikolaus Pevsner, 2006

Liverpool ChinaTraders

This book examines the role played by the port of Liverpool in this time of great change.

Christina Baird, 2007

Slave Captain: The Career of James Irving in the Liverpool ...

Schwarz skillfully supplements Irving’s personal journal and letters with useful notes, making this an essential volume for anyone interested in the relationship between the slave trade and the British Empire.

Suzanne Schwarz, 2008

Reinventing the City?: Liverpool in Comparative Perspective

This book seeks to redress the balance using Liverpool, a city neither recognized as "global" or "postmodern", as its focus.

Ronaldo Munck, 2003

Writing Liverpool: Essays and Interviews

Published in commemoration of Liverpool’s 800th birthday in 2007 and in celebration of its status as a European City of Culture in 2008, Writing Liverpool presents a selection of essays and interviews with the filmmakers, journalists, ...

Michael Murphy, ‎Deryn Rees-Jones, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIVERPOOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liverpool est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Premier League. Liverpool planuje wzmocnienia. Juergen Klopp …

Nowy menedżer "The Reds" widzi w swoim zespole miejsce dla zawodnika Borussii Dortmund. Nuri Sahin może trafić do Liverpoolu. - donoszą brytyjskie media ... «Sport.pl, oct 15»

Bezbramkowy remis w debiucie Kloppa. Tottenham - Liverpool …

Koniec spotkania na White Hart Lane. W debiucie Juergena Kloppa Liverpool bezbramkowo remisuje na wyjeździe z Tottenhamem. 90+3' Strzela prosto w mur ... «Blasting News, oct 15»

Liverpool Kloppa zagra heavy metal

Liverpool, który Niemiec właśnie obejmuje, to dla niego zadanie idealne. Trener i klub pasują do siebie „jak dupa do wiadra” – jak sam nazwał kiedyś transfer ... «Przegląd Sportowy, oct 15»

Liverpool - analiza po zwolnieniu Brendana Rodgersa ›

Liverpool stał się drugim Tottenhamem. Często pada pytanie o to, kiedy ostatnio Arsenal wygrał jakieś trofeum. Liverpool w ciągu ostatnich 10 lat zwyciężył raz ... «Przegląd Sportowy, oct 15»

Premier League. Manchester United - Liverpool. Transmisja TV …

W sobotę o 18:30 na Old Trafford Manchester United podejmie Liverpool FC. Transmisja od 18:25 w Canal+ Sport i canalplussport.pl. Relacja na żywo w ... «Sport.pl, sept 15»

Benteke oficjalnie w Liverpoolu

Piłkarz reprezentacji Belgii Christian Benteke przenosi się z Aston Villi do Liverpoolu - poinformował w środę jego nowy pracodawca. Jak dodano, 24-letni ... «Wirtualna Polska, juil 15»

Liverpool nie szczędzi pensa. Chce wydać krocie za gracza Aston Villi

Liverpool sprzedał właśnie Manchesterowi City Raheema Sterlinga za 49 mln funtów i wygląda na to, że ma trochę gotówki na zbyciu. Część z tych pieniędzy ... «Sport TVN24, juil 15»

Premier League: koniec transferowej sagi ze Sterlingiem? Liverpool …

Koniec transferowej sagi z udziałem Raheema Sterlinga stał się faktem - donoszą brytyjskie media. Liverpool porozumiał się z Manchesterem City w sprawie ... «Polskie Radio, juil 15»

Niespełniony geniusz z FC Liverpool. Wzloty i upadki Stevena …

Odchodzący po zakończeniu tego sezonu do MLS kapitan Liverpoolu Steven Gerrard osiągnął w piłce niemało, ale kilku marzeń nie udało mu się zrealizować. «Polska The Times, mai 15»

Chelsea - Liverpool NA ŻYWO. Gdzie obejrzeć mecz w TV? Będzie …

Hit Premier League Chelsea Londyn - Liverpool FC NA ŻYWO w TV. Świeżo upieczeni mistrzowie Anglii ze Stamford Bridge podejmą w szlagierze 36. kolejki ... «SE.pl, mai 15»