Téléchargez l'application
educalingo
lubartowski

Signification de "lubartowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUBARTOWSKI EN POLONAIS

lubartowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUBARTOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUBARTOWSKI

lubaczowka · lubaczowski · luban · lubanianin · lubanianka · lubanie · lubanski · lubartow · lubartowianin · lubartowianka · lubaski · lubasz · lubaszenko · lubaszka · lubawa · lubawczanin · lubawczanka · lubawecki · lubawianin · lubawianka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUBARTOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de lubartowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUBARTOWSKI»

lubartowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lubartowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUBARTOWSKI

Découvrez la traduction de lubartowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lubartowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lubartowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lubartowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lubartowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lubartowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lubartowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lubartowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lubartowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lubartowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lubartowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lubartowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lubartowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lubartowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lubartowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lubartowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lubartowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lubartowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lubartowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lubartowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lubartowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lubartowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lubartowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lubartowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lubartowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lubartowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lubartowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lubartowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lubartowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lubartowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUBARTOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de lubartowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lubartowski».

Exemples d'utilisation du mot lubartowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUBARTOWSKI»

Découvrez l'usage de lubartowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lubartowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomastica - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 50
Muchowizna, pole i lasek wsi Łucka pow. lubartowski — : nazw. Mucha. Olechowizna, łąki kolonii Przybysławice grom. Zagrody pow. puławski — : por. nazw. Olechowski. Popowizna, łąki wsi Brzeziny grom. Lisów pow. lubartowski — : pop.
Witold Taszycki, 1958
2
Za władzę ludu - Strona 232
Zginęli wówczas: Stanisław GRZEBALSKI, s. Józefa, ur. 4 listopada 1901 roku w Brzeżnicy Książęcej, powiat lubartowski, w rodzinie chłopskiej, milicjant z posterunku MO w Spiczynie (w czasie napadu został uprowadzony); Hieronim KUDŁA, ...
Ireneusz Caban, ‎Edward Machocki, 1975
3
Urzędnicy--architekci, budowniczowie, inżynierowie ... - Strona 97
Kilkunastoletnie okresy pracy w tym samym miejscu dotyczą też B. Budzyńskiego (16 lat w pow. krasnostawskim), J. Lękawskiego (15 lat w pow. lubartowskim), J. Junczysa (15 lat w pow. lubartowskim), A. Zwierzchowskiego (14 lat w pow.
Jerzy Żywicki, 2010
4
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 6,Część 3 - Strona 108
Architekci zawodowi obcego pochodzenia związani byli najczęściej stałym miejscem pracy i pensją na dworach magnackich w Białej Radziwiłłowskiej, Puławach, Lubartowie, Zamościu. Projektowali i nadzorowali oni budowle sakralne ...
Tadeusz Mencel, 1992
5
Osady zaginione i o zmienionych nazwach historycznego ... - Strona 86
Być może chodzi o odnotowany w 1787 r. Majdan niedawny, w parafii Kamionka, który obecnie zwie się M. Kozłowiecki (zob.) Określenie „Lubartowski" należy wiązać z przynależnością do dóbr lubartowskich. Majdan Lubartowski odnotowany ...
Stefan Wojciechowski, 1986
6
ZWZ-AK w obwodzie lubartowskim: 1939-1945 - Strona 107
cza przekazało im z własnej kasy przeszło 2 miliony zł, z których część przypadła na obwód lubartowski. W Lubartowie był kolportowany i chętnie czytany tajny organ KOP - „Polska żyje". Na podstawie zgromadzonych materiałów można ...
Czesław Gregorowicz, ‎Dariusz Salata, 1998
7
Lubartowskie drogi Armii Krajowej - Strona 104
Do jednej z ważniejszych akcji wykonanych przez lubartowski patrol DB doszło wiosną 1 944 roku na drodze Lubartów - Parczew, na mostku drewnianym vis-a-vis szkoły powszechnej w Szczekarkowie. Zabito SA-mana, zarekwirowano ...
Zdzisław Ligęza, 1998
8
In the Shadow of Satan - Strona 92
In this stage of the Occupation, the Jewish population of the Lubartowski region had been removed long ago; everyone died at the Majdanek camp. We were told to look for an apartment in those abandoned old apartment buildings.
Janusz Subczynski, 2006
9
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 80
Okręg Równiny Lubartowskiej, podokręgi: a – Doliny Dolnego Wieprza, b – Doliny Dolnej Tyśmiennicy, c – Żyrzyński, d – Samoklęsko-Firlejski, e – Lubartowski, f – Niedzwiadzki. E.3c.14. Okręg Polesia Podlaskiego, podokręgi: a – Dubowski, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
10
Ortodoksja, Emancypacja, Asymilacja: studia z dziejów ... - Strona 162
z imienia przodkiem Icchoka Lejbusza Pereca jest jego pradziadek, kupiec lubartowski Jonas Szyja Perec. Nie znamy dokładnej daty jego urodzenia. Wiadomo jedynie że zmarł w r. 1819 (w roku tym nastąpiło otwarcie i ...
Konrad Zieliński, ‎Monika Adamczyk-Garbowska, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUBARTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lubartowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PKW: wyniki do Senatu. Powiaty: lubartowski, łukowski, opolski …
PKW: wyniki do Senatu. Powiaty: lubartowski, łukowski, opolski, puławski i rycki. Autor: PAP/ kop/ pz/; 26 października 2015 13:26. PKW: wyniki do Senatu. «Parlamentarny.pl, oct 15»
2
14 jednostek straży gasiło halę w Agencji Rezerw Materiałowych
W piątek 9 października strażacy gasili pożar w hali Agencji Rezerw Materiałowychw powiecie lubartowskim. Nikomu się nic nie stało bo były to ćwiczenia, które ... «Przegląd Lubartowski, oct 15»
3
Trzy nowe auta dla lubartowskiej policji
Lubartowska policja dostała trzy nowe auta. Ople będą służyły policjantom w komendzie powiatowej policji oraz w komisariatach na terenie powiatu. «Przegląd Lubartowski, oct 15»
4
Powiat lubartowski: Gminy zapłacą mieszkańcom za nowe dachy
Zainteresowani proszeni są o kontakt ze Związkiem Komunalnym Gmin Ziemi Lubartowskiej. Nabór wniosków w tej sprawie ruszy 19 października i potrwa ... «Radio Lublin, oct 15»
5
Nagrody dla rolników i stypendia dla uczniów
Tradycyjnie już na początku września rolnicy z terenu powiatu lubartowskiego dziękują za plony podczas dożynek powiatowych. Była to także okazja do ... «Przegląd Lubartowski, sept 15»
6
Sportowe zmagania szkół z powiatu lubartowskiego
W piątek, 25 września, na lubartowskich obiektach sportowych przy ulicy Parkowej miała miejsce miła uroczystość, podczas której nagrodzono najbardziej ... «Przegląd Lubartowski, sept 15»
7
Biegali by pomóc
Jak wyglądał drugi już bieg lubartowski o dystansie 21 kilometrów? Oto krótka relacja z imprezy, której celem było jak zwykle propagowanie biegania i ... «Przegląd Lubartowski, sept 15»
8
Fryderyk Puła startuje do Senatu
Wśród kandydatów do senatu znalazł się Fryderyk Puła, starosta lubartowski. Fryderyk Puła jest starostą lubartowskim od 19 maja 2010 roku. W ostatnich ... «Przegląd Lubartowski, sept 15»
9
Kozłówka: : To jest przyczyną smrodu w Lubartowie
Specyficzny zapach wyczuwalny na terenie powiatu lubartowskiego szczególnie rano i wieczorami to nie awaria oczyszczalni, wysypisk czy palenie śmieci. «Przegląd Lubartowski, août 15»
10
Firlej: : Zaprezentuj się na Dożynkach Powiatowych
Już po raz kolejny Starosta Lubartowski serdecznie zaprasza do wspólnego świętowania podczas „Dożynek Powiatu Lubartowskiego”. – W tym roku ... «Przegląd Lubartowski, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lubartowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lubartowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR