Téléchargez l'application
educalingo
markujacy

Signification de "markujacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARKUJACY EN POLONAIS

markujacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MARKUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MARKUJACY

markownia · markowski · markowy · markoznawstwo · marks · marksista · marksistka · marksistowski · marksistowsko · marksistowsko leninowski · marksizm · marksizm leninizm · marksizmleninizm · marksizowac · marksowski · markszajderia · markur · markuski · markusy · markuszewski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MARKUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Synonymes et antonymes de markujacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARKUJACY»

markujacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de markujacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARKUJACY

Découvrez la traduction de markujacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de markujacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «markujacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

markujacy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

markujacy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

markujacy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

markujacy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

markujacy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

markujacy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

markujacy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

markujacy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

markujacy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

markujacy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

markujacy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

markujacy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

markujacy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

markujacy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

markujacy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

markujacy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

markujacy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

markujacy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

markujacy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

markujacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

markujacy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

markujacy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

markujacy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

markujacy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

markujacy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

markujacy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de markujacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARKUJACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de markujacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «markujacy».

Exemples d'utilisation du mot markujacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARKUJACY»

Découvrez l'usage de markujacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec markujacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armia "Karpaty" w wojnie obronnej 1939 roku - Strona 262
Markujący na prawym skrzydle natarcie na Gródek Jagielloński 2 batalion 97 pp mjra Rzeppy, posuwając się szosą Sądowa Wisznia — Gródek Jagielloński, około godz. 4.00 16 września opanował 4 kompanią 97 pp kpt. Alfreda Szmidta ...
Ryszard Dalecki, 1989
2
Nad Warszawą - Strona 56
Był to markujący nalot. Tego dnia takich symulowanych nalotów miało być więcej, gdyż dowództwu Luftwaffe bardzo zależało na nękaniu polskich myśliwców pozorowanymi wyprawami, by o ustalonej godzinie uderzyć pełną siłą. l tak się ...
Jerzy Pawlak, 2000
3
Z dziejów form artystycznych w literaturze polskiej
Teraz wprawdzie automat ten wmontował w siebie mechanizm samozacinającej się płyty, markujący obecność luki, wyrwy, tajemniczej niewysławialności, ale to właśnie czyni go tym bardziej efektywnym w usuwaniu w cień tego, ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
4
Warszawa na tle stolic Europy - Strona 221
Na placu Dzierzyñskiego nalezy zastapic obecny bieda-dom markujacy jego wschodnia scianç budynkiem harmonizujacym skalq i standardem ze sto- jacymi naprzeciwko palacami Corazziego. Nalezy zabudowac puste miejsce zwane ...
Stefan Kurowski, 1987
5
Polskie teatry jenieckie w Niemczech, 1939-1945 - Tom 1 - Strona 179
... się primadonna, która ucharakteryzowana na Józefinę Baker i równie skąpo przyodziana w trawki i banany plus biustonosz, markujący to, czego nie było, dźwigała na sobie całe powodzenie spektaklu. W trudnej tej roli wystąpił kol. Olbrych.
Stanisław Piekarski, 2001
6
Szczecińskie lata, 1948-1950 - Tom 3 - Strona 14
ze sobą przez twardą codzienną pracę. Owi niepracujący lub jedynie markujący pracę nie łączyli swej przyszłości z miastem, starając się w najkrótszym czasie dorobić się ubocznymi sposobami i równie szybko miasto to opuścić. W 1948 roku ...
Piotr Zaremba, 1974
7
Życie polskie w dawnych wiekach, wiek XVI-XVIII - Strona 152
... mu giest prawej ręki, niejako markujący pochylenie się ku kolanom, ale w kodeksie dobrego wychowania była to tylko figura grzeczności, dalekiej od tego, co dziś nazywamy serwilizmem. To samo da się powiedzieć 0 formułkach powitania, ...
Władysław Łoziński, 1907
8
W krainie schorowanej wyobraźni
"Wznowienie jednej z najważniejszych książek ks.
Ks. Józef Tischner, 2013
9
Poetyka humoru lat okupacji 1939-1944 - Strona 59
Wkrótce „N" wydał także, wykorzystując, jak relacjonuje Jan Rzepecki, pierwsze trudności ofensywy niemieckiej, miesięcznik markujący opozycję w wojsku pt. „Der Soldat" z datą 15 VII (ukazał się we wrześniu), oznaczony jako nr 7. Mówiąc ...
Zdzisław Jastrzȩbski, 1986
10
Los artysty w czasach zniewolenia: Teatr Rapsodyczny 1941-1967
Konse- kwentnie stosowal kostiumy, a wiçc i wyodrçbnienie postaci, oswietlenie te- atralne, czasem szczegól markujacy dekoracje. Nadal wykluczal poslugiwanie siç narratorem. Zdarzalo siç, ze komentarz odautorski wyglaszala jakas postac ...
Jacek Popiel, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARKUJACY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme markujacy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ponad miliard złotych straty Grupy Lotos
najwazniejsze ze apanze pozostaj bez zmian i zaufanie ludzie beda dostawac swoja dzialke, ci wszyscy doradcy polityczni markujacy polityke gospodarcza sa ... «Wyborcza.biz, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Markujacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/markujacy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR