Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "medianta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEDIANTA EN POLONAIS

medianta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEDIANTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «medianta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mediant

Medianta

Medianta est le nom de l'échelle de degré III ou VI dans l'échelle majeure ou molaire. Le degré Medianta III est la moitié de la distance entre la tonique et la dominante dans la direction ascendante, et le degré médian VI à mi-chemin entre la tonique et sa cinquième inférieure. Les médiateurs appartiennent aux fonctions harmoniques secondaires. La Medianta supérieure a deux sons communs à la triade tonale majeure, et les médiums inférieurs sont communs à la triade tonale et sous-dominante. Les cordes médianes remplacent habituellement les cordes toniques et sont respectivement appelées: Grade III tonic et Grade VI Grade. La terminaison harmonique, dans laquelle la terminaison dominante du sixième degré de tonique est appelée la cadence trompeuse. Medianta to w skali durowej lub molowej nazwa III lub VI stopnia gamy. Medianta III stopnia stanowi połowę odległości między toniką i dominantą w kierunku wznoszącym się, a medianta VI stopnia połowę między toniką i jej dolną kwintą. Medianty należą do pobocznych funkcji harmonicznych. Medianta górna ma dwa dźwięki wspólne z głównym trójdźwiękiem tonicznym, a medianta dolna - dwa dźwięki wspólne z trójdźwiękiem tonicznym i subdominantowym. Akordy mediantowe najczęściej zastępują akordy toniczne i nazywają się odpowiednio: tonika III stopnia i tonika VI stopnia. Kadencja harmoniczna, w której dominanta rozwiązuje się na tonikę VI stopnia nazywana jest kadencją zwodniczą.

Cliquez pour voir la définition originale de «medianta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEDIANTA


adzanta
adzanta
anta
anta
atalanta
atalanta
atlanta
atlanta
banta
banta
chiromanta
chiromanta
determinanta
determinanta
dominanta
dominanta
dystrybuanta
dystrybuanta
ekwidystanta
ekwidystanta
formanta
formanta
izokwanta
izokwanta
jolanta
jolanta
konstanta
konstanta
konstytuanta
konstytuanta
kulminanta
kulminanta
majoranta
majoranta
manta
manta
maranta
maranta
warianta
warianta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEDIANTA

media
media buyer
media planner
mediacja
mediacyjny
mediageniczny
medialnosc
medialny
mediana
mediastinoskop
mediastinoskopia
mediateka
mediator
mediatorka
mediatorski
mediatorstwo
mediatyzacja
mediatyzowac
medici
mediewal

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEDIANTA

akwatinta
akwatynta
alimenta
assunta
contraria sunt complementa
eduskunta
elektrotinta
minoranta
nekromanta
onejromanta
panta
planta
samanta
scala santa
stenwanta
subdominanta
szanta
topenanta
wanta
wedanta

Synonymes et antonymes de medianta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIANTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de medianta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDIANTA

Découvrez la traduction de medianta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de medianta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medianta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

中音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mediant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mediant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mediant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mediant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mediant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mediant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mediant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mediant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mediant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メディアント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mediant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mediant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mediant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரமையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mediant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mediant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mediant
65 millions de locuteurs

polonais

medianta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mediant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mediant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mediant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mediant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mediant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

median
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medianta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIANTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «medianta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot medianta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIANTA»

Découvrez l'usage de medianta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medianta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Affetti musicologici: księga pamiątkowa z afektem ... - Strona 501
oznacza akord na III, submedianta — na VI stopniu skali. Inne symbole: Symbole skrajne z lewej i prawej strony tabeli oznaczają pokrewieństwa drugiego stopnia, odnoszące się do tonacji wskazanych przez poprzednie symbole, np ...
Piotr Poźniak, 1999
2
Tonal Space in the Music of Antonio Vivaldi - Strona 238
One anticipated finding is the marked disparity in the frequency with which the mediant is employed in major as opposed to minor keys. For example, Vivaldi uses it in only 11 percent of the fast movements in his major-key concertos, whereas ...
Bella Brover-Lubovsky, 2008
3
Mediacija - Strona 167
Medianta oz. eden od mediantov lahko brez navedbe razlogov zahteva zamenjavo mediatorja neposredno pri Centru za mediacijo ali mediatorju, ki mora njegovo zahtevo upoštevati. 8. Povratne informacije in pritožba Medianta imata pravico ...
Marko Iršič, 2010
4
Historia nauki arabskiej - Tom 2 - Strona 246
wieniu wszystkich dostępnych stopni muzycznej skali teoretycznej, na przykład ćwierćtonu, trzech półtonów, trzech sekund neutralnych, sekundy wielkiej, czterech mediant (tercje małe, sekundy zwiększone, tercje neutralne), ...
Rushdī Rāshid, ‎Régis Morelon, 2001
5
Šolska in vrstniška mediacija - Strona 19
Marko Iršič. zornega kota in pozna le del »zgodbe«. Na mediaciji se razčistijo nesporazumi in nasprotujoče si informacije. Mediacija upošteva dejstvo, da medianta najbolje vesta, kaj lahko reši njun spor. Mediator spodbuja medianta, da bolje ...
Marko Iršič, 2010
6
Latvian-English Dictionary: Volume I A - M - Strona 780
(gram., of voice) reflexive mediāna nf(geom.) median medianta nf mediant mediastins nm mediastinum medi[a]tizēt [ā] vt mediatize medi[a]tizācija [ā] nf mediatization mediators nm 1. pick, plectrum; 2. (chem.; intervener) mediator medības nf pl ...
Leonard Zusne, 2008
7
Coutumes du pays de Liege, par J. J. Raikem, M. L. Polain, ...
Quoad damus integras et consummatas ac loca ædificiis perfecta, ad finam inter— tantianis et augmentatianis eorundem licitum sit consimiliter passessoribus et dominis census et redditus ex illis debitas exoncrare et redimara, medianta ...
J. J. Raikem, 1873
8
Družinska mediacija in njena uporabnost v vsakdanjem življenju
ji oba medianta izrazita strinjanje s temeljnimi pravili, načinom poteka mediacije in vlogo mediatorja. Srečanja trajajo običajno 60 do največ 90 minut. Glede terminov in pogostosti srečanj se medianta in mediator lahko dogovorijo na prvem ...
Marko Iršič, ‎Sabina Lenarčič, 2008
9
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 31
Aktywnych uczestników Widowiska nazywam mediantami. W mediancie tkwi coś z ko-medianta, mediatora, moderatora, medium, maga, magika i mendyka: dziada, mnicha żebrzącego z zakonu mendykantów. W mediancie pobrzmiewa też ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
10
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 36
Na tym jednak nasz encyklopedysta nie poprzestał, uznając przysłowie najoryginalniejszym tworem literatury ludowej i „właściwym skarbem umysłowości narodowej”, a zatem czyniąc z medianta, również zresztą międzynarodowego, kanon.
Magdalena Zowczak, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme medianta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los falsos 'emojis' de WhatsApp
... este tipo de 'ofertas' tan solo buscan hacerse con los contactos del 'smartphone' o acceder a otro tipo de datos medianta la instalción de 'software' malicioso. «El Norte de Castilla, nov 15»
2
Para todos los gustos
El caso es que, por una parte, se desbloquea la posibilidad de que consumamos directamente la electricidad que generemos medianta placas fotovoltaicas. «El Mundo, sept 15»
3
La eficiencia en gestión del talento humano debe ser una prioridad
Cuidar al cliente actual, medianta la capacitación del personal, puede ser una inversión más rentable a mediano plazo. Cuidar al cliente actual, medianta la ... «El Financiero, sept 15»
4
JeruZalem, una película israelí…¡de zombies!
De hecho, según cuentan, a los 10 años tomaban la cámara de su padre y, salsa de tomate medianta, comenzaban a “matar” a sus amigos en las películas. «Radio Jai, août 15»
5
Esto es lo que sucede cuando un niño interrumpe el discurso de un …
Medianta la plataforma YouTube se ha subido un video que conmueve a miles. La grabación muestra a un clérigo chiita que ofrece un discurso cuando es ... «Diario Correo, juil 15»
6
Kung Fury The Game: si te quedaste con ganas de más aquí está el …
Completamente gratuito en la App Store, también para Android, si quieres eliminar la publicidad podrás hacerlo medianta compras In-app parchase. Aunque no ... «Applesfera, mai 15»
7
Pide PRI investigar boletas electorales marcadas en favor del PAN …
Medianta una carta enviada al consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova, el representante del PRI, Jorge Carlos Ramírez Marín, pidió que se ordene una ... «Notisistema, mai 15»
8
Arequipa: 15 nuevos casos con mal de chagas
La curación en los pacientes infectados dura alrededor de 2 meses medianta la administración de antiparasitarios que son entregados gratuitamente por el ... «Diario Correo, mai 15»
9
Unión Europea busca afianzar vínculos con la Celac
Las declaraciones fueron realizadas medianta una videoconferencia, donde de manera simultánea participaron 18 delegaciones de la UE en América Latina y ... «teleSUR TV, mai 15»
10
La música clásica y Bisbal, una ayuda para vender más
Medianta la plataforma los usuarios pueden también comprar entradas u obtener regalos como conocer a su artista favorito. “La gente joven se nos iba de la ... «Cinco Días, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medianta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/medianta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż