Téléchargez l'application
educalingo
mediewistka

Signification de "mediewistka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEDIEWISTKA EN POLONAIS

mediewistka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEDIEWISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEDIEWISTKA

mediator · mediatorka · mediatorski · mediatorstwo · mediatyzacja · mediatyzowac · medici · mediewal · mediewalny · mediewista · mediewistyczny · mediewistyka · medin · medina · medio · medio tutissimus ibis · mediolan · mediolanczyk · mediolanka · mediolanski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEDIEWISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Synonymes et antonymes de mediewistka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIEWISTKA»

mediewistka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mediewistka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEDIEWISTKA

Découvrez la traduction de mediewistka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mediewistka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mediewistka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

中世纪的历史学家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

historiador medieval
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Medieval historian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मध्यकालीन इतिहासकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤرخ العصور الوسطى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Средневековый историк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

historiador medieval
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যযুগীয় ইতিহাসবিদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

historien médiéval
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sejarah zaman pertengahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Medieval Historiker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中世の歴史家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중세 의 역사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sejarawan abad tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà sử học thời trung cổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைக்கால வரலாற்றாசிரியர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मध्ययुगीन इतिहासकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ortaçağ tarihçisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

medievista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mediewistka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

середньовічний історик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

istoric medieval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσαιωνικό ιστορικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Middeleeuse geskiedkundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medeltida historiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Medieval historiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mediewistka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDIEWISTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mediewistka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mediewistka».

Exemples d'utilisation du mot mediewistka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEDIEWISTKA»

Découvrez l'usage de mediewistka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mediewistka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studentki Uniwersytetu Jagiellońskiego w latach 1894-1939: ...
1912 do momentu przejścia na emeryturę związała się z krakowską uczelnią znana mediewistka Zofia Kozłowska-Budkowa, profesor nauk pomocniczych historii. Helena Hajda (później Rzadkowska) studiowała historię w latach 1921-1927, ...
Urszula Perkowska, 1994
2
Rody na Śląsku, Rusi Czerwonej i w Małopolsce: ... - Strona 261
Renata Trawka - dr, adiunkt w Instytucie Historii Uniwersytetu Rzeszowskiego, mediewistka. Prowadzi badania nad elitami politycznymi Małopolski i Rusi oraz metropolią lwowską obrządku łacińskiego w późnym średniowieczu. Autorka ...
Anna Pobóg-Lenartowicz, 2010
3
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 74
Ciągłość i zmiana w stanowisku scholastyków XIII wieku 4 Zastanawiając się nad dylematami teologów scholastycznych, zabiegających o właściwy sposób orzekania o Bogu, współczesna mediewistka zauważa, że „podstawowe dla ...
Paweł Milcarek, 2010
4
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 48
W efekcie nie sposób nie odnieść wrażenia – pisze niemiecka mediewistka – że w wizji Pawła Diakona longobardzki władca, tak troskliwy wobec Kościoła, już jest katolikiem, został przez Teodolindę nawrócony, czego jednak nie tylko ...
Grzegorz Pac, 2013
5
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i ... - Strona 224
2. INTERSEMIOTYCZNE RAMY ZYCIORYSU - MOZLIWOSCI ODDALANIA SIC OD WERBOCENTRYZMU Inspiracjq dla tej czçsci rozwazañ jest analiza zyciorysu sw. Francisz- ka z Asyzu, jakiej dokonala wloska mediewistka Chiara Frugoni ...
Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004
6
Karuzela na placu Krasińskich: studia i szkice z lat wojny ... - Strona 89
Jedynie wyśmienita mediewistka Halina Manikowska zdobyła się na refleksję, że termin „kolaboracja" z najwyższym trudem daje się odnieść do rzeczywistości Średniowiecza76. Nie mieli już podobnych wątpliwości, jak sądzę, organizatorzy ...
Tomasz Szarota, 2007
7
Roczniki historyczne - Tom 9;Tom 64 - Strona 36
Znakomita mediewistka nie zauważyła, że taką korekturę daty dał już J. C a r o, Geschichte Polens, t. II, Gotha 1863, s. 330, nr 2. Za nim poszedł S. S t e i n h e r z, Die Beziehungen, cz. II, s. 610. 5 Z. H. N o w a k, rec. w: Zapiski Historyczne 34, ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1998
8
Polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do początku ...
Natomiast wybitna mediewistka W. Adrianowa uważała, że „bez przesady można powiedzieć, że żaden pokutnik ruskiej ziemi nie wywołał takiego zainteresowania i nie wzbudził takiego współczucia"42, jak święty Aleksy, o czym świadczą ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, 1996
9
Zgodnie z realiami: Wybór publicystyki ... - Strona 12
Uczennica profesora Karola Górskiego, mediewistka. Teraz pracuje w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego. — Stąd pańskie zainteresowanie tą dyscypliną nauki? — Żonę interesuje średniowiecze, ówczesne piśmiennictwo, stare druki.
Zenon Komender, 1988
10
"Żona wyćwiczona": kobieta pisząca w kulturze XVI i XVII wieku
Znakomita francuska mediewistka, Regine Pernoud, prześledziła ten proces na przykładzie Powieści o Róży. Utwór napisany w 1 235 roku przez Guillaume'a de Lorris „dopełniony" został w czterdzieści lat później przez Jeana de Meun18.
Joanna Partyka, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDIEWISTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mediewistka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Archeolodzy znaleźli kopalnię złota
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, janv 15»
2
Odwrócił się od nich nawet papież
Maria Starnawska, historyk, mediewistka z Akademii Jana Długosza w Częstochowie. – W 1099 r. zdobyto Jerozolimę i uwolniono ją z rąk muzułmanów. «Polskie Radio, mai 14»
3
Jedna z najważniejszych piramid na świecie może się zawalić
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, avril 14»
4
Hiszpanie odkryli Święty Graal? Historycy mają wątpliwości
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, avril 14»
5
700 lat temu spłonął na stosie ostatni mistrz zakonu templariuszy
Francuska mediewistka R,gine Pernoud podkreśla natomiast w książce "Templariusze", że "wszystkie zeznania zostały uzyskane za pomocą tortur, wszystkie ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
6
Jezus nie jest nudny
Tę upraszczającą kastrację najlepiej ze znanych mi autorów demaskuje pisarka i mediewistka Dorothy Sayers. Poniżej przytaczam dłuższy fragment jej książki ... «Deon.pl, déc 13»
7
Sekrety kobiet złotnika
Znana mediewistka Regine Pernoud, autorka wielu wybitnych książek, m.in. „Kobieta w czasach wypraw krzyżowych”, „Kobieta w czasach katedr”, „Ryszard ... «Radio Zachód, oct 13»
8
"Król Życia" - niezwykły spektakl pasyjny
Dorothy L. Sayers (1893-1957), mediewistka, tłumaczka Dantego, eseistka i dramatopisarka zasłynęła jako autorka powieści kryminalno-obyczajowych. Wydany ... «Deon.pl, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mediewistka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mediewistka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR