Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memnon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMNON EN POLONAIS

memnon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMNON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «memnon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Memnon

Memnon

Memnon - Mythologie grecque Roi des Éthiopiens, Eos fils de Titonos, participant de la guerre de Troie. Il était fort, courageux et beau, a tué Antylch, et est tombé de la main de son ami, Achilles à Troie. Eos, désespérée après la perte de son fils, est tombée aux pieds de Zeus et a plaidé pour l'approbation de son fils d'adorer dans le peuple, ne demandant rien. Zeus, pour soulager la douleur de sa mère, était d'accord. Lors de la cérémonie des funérailles, le corps a été jeté sur un tas de Memnon, de la fumée et des flammes a volé un troupeau d'oiseaux blancs qui ont divisé les deux groupes se sont livrés une bataille sanglante sur le cadavre de Memnon, rendant ainsi un sacrifice de son propre sang sur sa tombe. Memnon est associé à une histoire intéressante de l'Empire romain. Maintenant, sur la rive ouest du Nil, près de Thèbes, il y avait parmi les ruines deux statues géantes d'Aménophis III. Comme la mémoire du pharaon disparu dans l'oubli et ne savait pas lire les inscriptions estompés, ils ont été appelés géants de Memnon, d'autant plus que, comme il est indiqué, lorsque les premiers rayons de l'aube tombant sur ses statues de poitrine, les colosses semblent comme des bruits de gémissements. Memnon – w mitologii greckiej król Etiopów, syn Eos ze związku z Titonosem, uczestnik wojny trojańskiej. Był on silny, mężny i piękny, zabił Antylocha i poległ z ręki jego przyjaciela – Achillesa pod Troją. Eos, zrozpaczona po stracie syna, padła do nóg Zeusa i wybłagała o uznanie dla syna, aby miał cześć u ludzi, niczego nie prosząc dla siebie. Zeus, by złagodzić ból matki, zgodził się. Podczas ceremonii pogrzebowej, gdy złożono ciało Memnona na stosie, spośród dymu i płomieni wyleciało stado białych ptaków, które podzieliwszy się na dwie grupy stoczyły krwawy bój nad zwłokami Memnona, składając w ten sposób ofiarę z własnej krwi na jego grobie. Z imieniem Memnona związana jest ciekawa historia z czasów cesarstwa rzymskiego. Otóż na zachodnim brzegu Nilu, niedaleko Teb, wśród ruin znajdowały się dwa olbrzymie posągi Amenofisa III. Ponieważ pamięć o faraonie odeszła w zapomnienie, a nie potrafiono odczytać zatartych napisów, nazywano je Kolosami Memnona, zwłaszcza że, jak zauważono, kiedy pierwsze blaski świtu padają na piersi posągów, Kolosy wydają odgłosy przypominające jęki.

Cliquez pour voir la définition originale de «memnon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEMNON


abernon
abernon
acetofenon
acetofenon
agamemnon
agamemnon
ainon
ainon
aktynon
aktynon
amnon
amnon
antrachinon
antrachinon
arnon
arnon
atonon
atonon
avignon
avignon
benon
benon
benzochinon
benzochinon
benzofenon
benzofenon
breugnon
breugnon
brunon
brunon
canon
canon
chinon
chinon
colcannon
colcannon
d abernon
d abernon
dom perignon
dom perignon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEMNON

membranowy
membrum virile
memento
memento mori
memficki
memfis
meminisse iuvabit
memistor
memlac
memling
memoar
memorabilia
memorandum
memorial
memorialik
memorialista
memorialny
memorialowy
memoriał
memorowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEMNON

fanon
farnochinon
filochinon
fonon
gwinon
hapaks legomenon
hotel matignon
hydrochinon
jonon
jordanon
kannon
kanon
ksenon
ksoanon
lennon
linon
lorgnon
matignon
mignon
nomokanon

Synonymes et antonymes de memnon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEMNON»

Traducteur en ligne avec la traduction de memnon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMNON

Découvrez la traduction de memnon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de memnon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memnon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

门农
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Memnon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memnon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Memnon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мемнон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Memnon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Memnon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memnon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Memnon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メムノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Memnon의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memnon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Memnon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

memnon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

memnon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Memnon
65 millions de locuteurs

polonais

memnon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мемнон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Memnon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέμνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Memnon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Memnon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Memnon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memnon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMNON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memnon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memnon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEMNON»

Découvrez l'usage de memnon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memnon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memnon
In a war pitting Greek against Greek, Memnon proved his quality beyond measure. His enemies fought for glory and gold; Memnon fought for something more: for loyalty, for honour, and for duty.
Scott Oden, 2009
2
Shades of Memnon, African Atlantis Unbound
"The African hero of the Trojan War and the keys to ancient world civilization"--P. facing T.p.
Greg Walker, ‎Brother G., ‎Richard Poe, 2005
3
Memnon
Tytul: MemnonAutor: Adam Asnyk Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Adam Asnyk, 2015
4
Sculptures of Ancient Egypt: Nefertiti Bust, Block Statue, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books LLC, 2010
5
Memnon of Heraclea
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Memnon of Heraclea (fl. c. 1st century) was a Greek historical writer, probably a native of Heraclea Pontica.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
6
Conflicted Antiquities: Egyptology, Egyptomania, Egyptian ... - Strona 24
According to the curator's report, the head of the statue of the younger Memnon was elevated onto its pedestal in the Egyptian Sculpture Room in early January 1819. 1 Perhaps, by the end of this day, when it was set among other Egyptian ...
Elliott Colla, 2007
7
Zoological Illustrations, Or Original Figures and ... - Tom 2,Wydanie 3
P. A. P. I. L. I. O. Memnon,. Memnon. Butterfly. Fam. Papilionidae. Sub-Fam. Papilionae. Genus Papilio. — Sw. (Typical form or Sub-genus.) Sub-Generic Characters. Wings without tails ; the anterior horizontally lengthened, entire ; the posterior ...
William Swainson, 1833
8
Franz Schreker, 1878-1934: A Cultural Biography - Strona 176
At the beginning of 1919, probably during his stay in Munich for a production of Die Gezeichneten, Schreker was struck with the idea of an opera on the Memnon legend of ancient Greek and Egyptian mythology. The libretto, written during his ...
Christopher Hailey, 1993
9
„Philoktet“ (D 540), „Memnon“ (D 541) und „Orest auf ...
Lieder nehmen im Schaffen Franz Schuberts einen bedeutenden Platz ein und sind auch heute aus dem Konzertleben nicht wegzudenken.
Katharina Legnowska, 2008
10
The Death and Afterlife of Achilles - Strona 27
The mythical Aithiopians would seemingly be located in the East, where Memnon's dawn goddess mother rises, yet they were also associated with Africa and Egypt, probably if not conclusively at a later date.3 Following neoanalyst theory, ...
Jonathan S. Burgess, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEMNON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme memnon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozbudowana logistyka mebli
IKEA Industry podpisała umowę z Memnon Networks na dostawę oprogramowania Memnon Apport Enterprise do zarządzania dostawami do 44 fabryk tej spółki ... «Computerworld, août 15»
2
Sony buys Brussels-based digitisation and archive facility
“Together with Memnon, Sony will be able to support customers in the challenge to preserve hundreds of millions of hours of AV archive content and invaluable ... «Broadcast, juil 15»
3
Sony acquires archiving specialist Memnon
Sony Europe Ltd has acquired Memnon Archiving Services SA, a Belgium-based company that specialises in digitisation and digital archive preservation. «DigitalProductionME.com, juil 15»
4
Sony übernimmt Dienstleister für audiovisuelle Digitalisierung …
Sony Europe Ltd. („Sony“) gibt die Akquisition von Memnon Archiving Services SA bekannt. Das in Brüssel ansässige Unternehmen ist weltweit führend auf dem ... «Professional Production, juil 15»
5
Sony Europe buys digitisation and archive outfit Memnon
Sony Europe has acquired Memnon Archiving Services SA, a Brussels based company that provides digitisation and digital archive preservation services. «Televisual, juil 15»
6
Sony compra Memnon, experta en conservar archivos digitales
Sony ha anunciado la compra de Memnon Archiving Services, una compañía nacida en Bélgica y especializada servicios y tecnologías que ayudan a la ... «ChannelBiz, juil 15»
7
Le groupe Sony acquiert la société bruxelloise Memnon Archiving …
(Belga) Le groupe Sony a acquis la société bruxelloise de numérisation et de valorisation d'archives audiovisuelles Memnon Archiving Services, ont annoncé ... «RTL info, juil 15»
8
Sony and Memnon announce tie up for preservation projects
Sony has announced a partnership with Memnon Archiving Services, the digital preservation provider responsible for digitising, restoring and preserving ... «Televisual, mai 15»
9
Peter Landström ny HR-chef på Memnon Networks och Unifaun
“I och med rekryteringen av Peter har vi knutit en av de starkaste personerna i Norden inom Talent Management till bolagsgruppen Memnon/Unifaun. «Mynewsdesk, avril 15»
10
Memnon to Showcase its Digitisation and Restoration Services at …
Brussels, Belgium: 30 March 2015 – Memnon Archiving Services, the trusted partner for digital preservation, enrichment and accessibility of audiovisual and ... «Studio Daily, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memnon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/memnon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż