Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milczkowaty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILCZKOWATY EN POLONAIS

milczkowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MILCZKOWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MILCZKOWATY

milcjades
milczaco
milczacosc
milczacy
milczanie
milczec
milczek
milczenie
milczewski bruno
milczkiem
milczkostwo
milczkowac
milczkowatosc
milczkowe
mile
milecki
milejczyce
milejczycki
milejewo
milejewski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MILCZKOWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Synonymes et antonymes de milczkowaty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILCZKOWATY»

Traducteur en ligne avec la traduction de milczkowaty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILCZKOWATY

Découvrez la traduction de milczkowaty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de milczkowaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milczkowaty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

milczkowaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

milczkowaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

milczkowaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

milczkowaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

milczkowaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

milczkowaty
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milczkowaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

milczkowaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

milczkowaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

milczkowaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

milczkowaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

milczkowaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

milczkowaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milczkowaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

milczkowaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

milczkowaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

milczkowaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

milczkowaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

milczkowaty
65 millions de locuteurs

polonais

milczkowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

milczkowaty
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

milczkowaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

milczkowaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

milczkowaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

milczkowaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

milczkowaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milczkowaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILCZKOWATY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milczkowaty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot milczkowaty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MILCZKOWATY»

Découvrez l'usage de milczkowaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milczkowaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przyloty na Ziemię
Milczkowaty beromoński gówniarz kręcił się po korytarzach więzienia w Oro przez nikogo nie indagowany i nie zatrzymywany. Któż bowiem chciałby zadrzeć z jego surowym ojcem? Sporo czasu spędzał na moim krążowniku, zabawiając się ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 166
«uspo- sobienie milczka; malomównosc, mrukliwoáó» milczkowaty ~aci, pot. «malomówny, milczacy, mrukliwy»: Milczkowaty starzee. Milczkowate usposo- bienie. mile ~ej 1. «serdecznie, zyczliwie, uprzejmie»: Usmiechnac sie mile do kogos.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Skąd ta wrażliwość - Strona 37
Układny, miły, milczkowaty... Znam tylko zewnętrzność. ŻONA Trzeba bywać częściej w domu. MĄŻ Przestań. ŻONA Gdybyś bywał częściej, to wiedziałbyś więcej o nim. MĄŻ Nie bądź niesprawiedliwa. ŻONA Ja jestem niesprawiedliwa?
Ireneusz Iredyński, 1979
4
Droga powrotna - Strona 52
Ponurawy, milczkowaty w życiu codziennym, ale świetny mówca, gdy przemawiał z jakiejkolwiek trybuny. Niewysoki, szczupły, o ostrych rysach twarzy, z nosem sępim, góralskim. Z powodu tego nosa miał nieraz „przykrości" na uniwersytecie ...
Janusz Kowalewski, 1974
5
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 30
Kasjer, człowiek milczkowaty i kjępy, siedział przy stoliku między bufetem zimnym a bufetem z trunkami i notował w zeszycie to, co mu bufetowiec dyktował: — Sześć szczupaków faszerowanych, trzy pulardy, pięć karpi, sześć sałatek ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
6
Za cieniem cień - Strona 196
Nie przeczę, że Józek jest skryty, milczkowaty. I nieufny. Ale ja znam tego chłopaka chyba lepiej niż pan. I powtarzam: jest narwany, zdolny do wszystkiego! Mogłabym opowiadać panu długo, jak bez namysłu, czym popadło, walił tych, którzy ...
Henryk Pająk, 1989
7
Pogranicza: opowieści autobiograficzne, z listów do Marii ... - Strona 72
Dziwiłem się, że wobec tych pań, z którymi się przecież przyjaźnił, był taki milczkowaty, wprost niegrzeczny, ale one nic sobie z tego nie robiły, pewnie wiedziały, że to są tylko pozory. Tego wieczoru, gdy go spotkałem na Krupówkach, był już ...
Henryk Worcell, 1979
8
Wolny - Strona 70
Milczkowaty wreszcie podjął, tracąc sporo ze swojej powściągliwości. — Majewski? Znamy go. Na stałe urzęduje w Biłgoraju. Nie on jest tu najgorszy. Pojawia się tutaj dość rzadko. Gorsi są tutejsi. Taki Syring. Za przeproszeniem, chyba nie ...
Henryk Pająk, 1992
9
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 3 - Strona 62
Jak Szczyrbuła Maniuś, zaciekły malarz i milczkowaty dysputant. Jak Szczepański Stanisław, cichy entuzjasta, zawsze przecież gotowy do wszelkiego ryzykanctwa. Jak Tomorowicz Kazik, tancerz, gwizdacz, kastanieciarz tak w kawiarni czy na ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1993
10
Wpisani w Giewont - Strona 31
Dziwilem sie., ze wobec tych pan, z którymi sie. przeciez przy- :nil, byl taki milczkowaty, wprost niegrzeczny, ale one nic sobie ego nie robily, pewnie wiedzialy, ze to sa. tylko pozory. Tego wieczoru, gdy go spotkalem na Krupówkach, byl juz ...
Henryk Worcell, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILCZKOWATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme milczkowaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łomot pod Połtawą
Wytworzyło to mieszankę piorunującą: pod pozorami skromności i prostoty wyrósł megalomański, milczkowaty mizogin i abnegat. Rok przed intronizacją Karola ... «Polityka, juin 09»
2
"Zaratustra" Krystiana Lupy w Centrum Meyerholda w Moskwie
... panna - siostra (Małgorzata Hajewska - Krzysztofik) - chyba trochę bardziej normalne niż milczkowaty i chichoczący pod nosem filozof, pokornie dający wymyć ... «e-Teatr.pl, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milczkowaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/milczkowaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż