Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mszczonowski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MSZCZONOWSKI EN POLONAIS

mszczonowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MSZCZONOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MSZCZONOWSKI

mszana
mszana dolna
mszanski
mszar
mszarnik
mszarny
mszasty
mszczenie
mszczenie sie
mszczonow
mszczuj
mszenie
mszony
mszyc
mszyca
mszycobojczy
mszycowate
mszycowaty
mszyczka
mszycznik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MSZCZONOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonymes et antonymes de mszczonowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MSZCZONOWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de mszczonowski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MSZCZONOWSKI

Découvrez la traduction de mszczonowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mszczonowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mszczonowski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Mszczonowska
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mszczonowska
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mszczonowska
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mszczonowska
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mszczonowska
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mszczonowska
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mszczonowska
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mszczonowska
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mszczonowska
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mszczonowska
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mszczonowska
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mszczonowska
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mszczonowska
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mszczonowska
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mszczonowska
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mszczonowska
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mszczonowska
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mszczonowska
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mszczonowska
65 millions de locuteurs

polonais

mszczonowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mszczonowska
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mszczonowska
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mszczonowska
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mszczonowska
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mszczonowska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mszczonowska
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mszczonowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MSZCZONOWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mszczonowski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mszczonowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MSZCZONOWSKI»

Découvrez l'usage de mszczonowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mszczonowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 220
Drugi syn Bazylego wojewody Rawskiego z Nieborskief sylodzony , J ó zcf starosta Mszczonowski kawaler orderu S. Stanislawa, dotad bezzennv : — tegoz Bazylego Walickiego wojewody Rawskiego eórek piçc. 1. Teresa za Janem ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Wojciech Bogatko P. B. R. M. z województwem Wołyriskiem, i Jan starościc Koślański syn zapewne Kazimierza z województwem Rawskiem pisali się na elekcyą Stanisława Augusta Króla. Tenże Jan, stolnik Mszczonowski był potem posłem ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
3
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 3 - Strona 223
I. Kościół parochialny w Mszczonowie. rostwem niegrodowem, znajdującem się w długim przeciągu czasu w ręku rozmaitych rodzin mazowieckich, jako to Radziejowskich, Prażmowskich, Ossolińskich, ŁuszczeWskich. Kościół parochialny ...
Józef Łukaszewicz, 1863
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 42-45
Za czasów Siemowita II, stryja wystawcy omawianego dokumentu, ówczesny proboszcz mszczonowski zamienił tę wieś na równowarte łany w samym Mszczonowie. Relację tę w pełni potwierdza wystawiony w 1324 r. przez księcia dokument, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1988
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
m. p. Ian Zaleski, Kuchmistrz Koronny, Su- raski, Mszczonowski, Starosta ; Posel Woiewodztwa Chel- minskiego, Michal z Dziolynia Dzialynaki, Staroatu Ki- szowski, aalvis juribus S. Eccl: Rom: Cath: et imniuni- tatibus Terrarum Pruesiœ.
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
6
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 223
I. Kościół parochialny w Mszczonowie. Miasteczko Mszczonów w ziemi sochaczewskiej było starostwem niegrodowem, znajdującem się w długim przeciągu czasu w ręku rozmaitych rodzin mazowieckich, jako to Radziejowskich, ...
Józef Łukaszewicz, 1863
7
Pamiątki pana Seweryna Soplicy: Wydanie nowe, pomnożone
Ale w Mszczonowie stała komenda moskiewska: bo pan wojewodzie wołyński przed Suwarowem nie umknął i w kilka dni po rozstaniu się naszem rozbity, dostał się do niewoli z mnóstwem ludzi, gdyż z trzechset przeszło żołnierza, co ich miał ...
Henryk Rzewuski, 1868
8
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego - Strona 112
Ale w Mszczonowie stała komenda moskiewska: bo pan wojewodzie wołyński przed Suwarowem nie umknął i w kilka dni po rozstaniu się naszem rozbity, dostał się do niewoli z mnóstwem ludzi, gdyż z trzechset przeszło żołnierza, co ich miał ...
Henryk Rzewuski, 1868
9
Administracja, gospodarka i skarbowość Księstwa Rawskiego: ...
Nie spotkano natomiast w żadnym ze źródeł przypadku, by jakiś urzędnik nosił tytuł od utworzonej przez Siemowita V ziemi mszczonowskie j . Wydaje się więc, że w ziemi tej hierarchia urzędnicza po prostu nie wytworzyła się. Ziemia ta ...
Aleksander Swieżawski, 1991
10
Opowieści o kościołach dawnego dekanatu grodziskiego - Strona 123
Dekanat mszczonowski od XI lub od XII w. należał do archidiakonatu czerskiego. Natomiast oddzielny dekanat mszczonowski powstał z wydzielonej części dekanatu grójeckiego w 1380 roku. Do tego dekanatu oprócz samego Mszczonowa ...
Marek Cabanowski, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MSZCZONOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mszczonowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przepiękne trio
W uroczystości, oprócz parafian, uczestniczyli także dziekan mszczonowski ks. Tadeusz Przybylski i wójt gminy Żabia Wola Halina Wawruch. – Przez te trzy ... «Gość Łowicki, févr 15»
2
Sukces dwóch panów "K"
Mszczonowski duet zdystansował konkurencję. Ich komitet wyborczy KWW Forum Samorządowe przeprowadził zwycięsko wszystkich swoich 14 kandydatów na ... «Gość Łowicki, nov 14»
3
Pobożnie i koncertowo
O zapewnienie odpowiednich atrakcji, które ściągnęły do Lutkówki setki gości, zadbał Mszczonowski Ośrodek Kultury. Nim jednak na parafialnych błoniach ... «Gość Łowicki, août 14»
4
OGŁOSZENIA PRZEZ SMS
W tym czasie na trwale wtopiło się ono w mszczonowski krajobraz. Każdy mieszkaniec gminy wie o jego istnieniu. A co najważniejsze zna dzieci, które dzięki ... «Życie Żyrardowa, janv 14»
5
Jak racjonalniej wykorzystać wody termalne?
... PAN w tym projekcie są 3 zakłady geotermalne: podhalański, mszczonowski i ... systemów geotermalnych, m.in. w Mszczonowie, Pyrzycach i Uniejowie. «Nauka W Polsce, janv 14»
6
Nie miał szczęścia do kobiet. Miał do Stradivariusa
Ten Starosta Mszczonowski był takim dziwakiem, że opisał go w swoich pamiętnikach Kajetan Koźmian. Prażmowski mieszkał przez kilka lat w Paryżu, robił ... «Dziennik Wschodni, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mszczonowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mszczonowski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż