Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTOWANIE EN POLONAIS

mutowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUTOWANIE

mutageniczny
mutagennie
mutagenny
mutakallamini
mutakallimuna
mutant
mutarotacja
mutatis mutandis
mutazylita
muterka
muti
muton
mutoskop
mutowac
mutra
mutrzysko
mutualizm
mutul
mutuus consensus
mutyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de mutowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUTOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mutowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTOWANIE

Découvrez la traduction de mutowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

变异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवर्तनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутирует
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mutating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermutasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変異
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌연변이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đột biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றமடையலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutasyona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutazione
65 millions de locuteurs

polonais

mutowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάλλαξή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mutowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUTOWANIE»

Découvrez l'usage de mutowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 25
W roku 1931 Demerec opisał niezwykle ciekawe zjawisko częstego mutowania u Delphinium (ostróżka). W kwiatach tej rośliny drogą częstych mutacji powstawały w płatkach plamy innej barwy. Demerec mierzył wielkość tych plamek przez ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1965
2
Problemy społeczne: teoria, metodologia, badania - Strona 80
Następny krok na drodze do posługiwania się błędnymi danymi statystycznymi w badaniach problemów społecznych to procesy „mutowania”. Na przykład feministki zaczęły w pewnym momencie podawać, że w USA 150 tysięcy kobiet rocznie ...
Lucjan Miś, 2007
3
Rozprawy Naukowe - Tomy 28-31 - Strona 47
... wybarwienia i powodujący jego mutowanie; geny takie (mutatory) zostały poznane i opisane; wprowadzenie więc genu mutatora do formy neutralnej (zawierającej jego allele ustępujące) powoduje mutowanie genu jednolitego zabarwienia, ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 186
Chrosc. Fars. H. (odmiana?) MUTOWAC, ai, uje, med. niedok., gfos dziecinny utracaé, mienié. Cn. Th., bit ÍUnberfftmme »er« Iteren. Chíopiec mutuje , kiedy mu wasy pipía. A'. A'am. — Wino mutuje, musuje, robi, przewraca sie, jest w robocie.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Słownik terminów genetycznych - Strona 187
Duża szybkość mutowania (-» miejsce gorące) danego g. n. jest albo właściwością specyficzną tego genu, albo kontrolowana jest przez czynniki genetyczne (-» czynniki kontrolujące, gen mutator, konwersja genowa) niezależne od danego ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
6
Mazowieckie media lokalne i regionalne: materiały z sesji ...
Zanim w części mutowanej na Radom i byłe województwo ukazał się samodzielny dodatek, 23 stycznia 1990 roku powstała „Gazeta Lokalna". Była to pierwsza w Polsce wkładka regionalna „Gazety Wyborczej". Z początku ukazywała się tylko ...
Wiesław Koński, ‎Towarzystwo Naukowe Płockie, ‎Szkoła Wyższa im. Pawła Włodkowica w Płocku, 2005
7
Prasa codzienna na Dolnym Śląsku w latach 1989-2003 - Strona 68
Oczywiscie mutowanie nie dotyczyto wszystkich stron pi- sma, gdyz bytoby to zbyt drogie. Przede wszystkim odnosito sie to do kolumn informa- cyjno-depeszowych, czyli od jednej do trzech - pierwszych i ostatnich stron numeru. 21 wrzesnia ...
Adam Szynol, 2004
8
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Trzeba jednak zawsze pamiętać o podstawowej zasadzie. Memy się zmieniają. Rdzenne wierzenia Światła Gwiazd mogą mutować, będą mutować, w większości kierując się ku ekstremum. – Jakiemu ekstremum? – Totalnemu pacyfizmowi.
Ian Douglas, 2015
9
Regeneracja in vitro i zmienność somaklonalna C. wrightii ... - Strona 16
U gatunków tych stwierdzono zmienność kilkudziesięciu cech morfologicznych zarówno jakościowych, jak i ilościowych. Częstotliwość mutowania poszczególnych cech była bardzo różna. Na przykład Fakui [1983] stwierdził, że u ryżu 75% ...
Zbigniew Przybecki, 1993
10
Kurs sublimacji - Strona 75
Tak więc mogłaby nastąpić mutacja metafory mutującego wirusa i rzecz stałaby się istotnie niebezpieczna, bo przeciwdziałanie musiałoby też „mutować" a nie być oparte o równowagę - bo trudno zbudować równowagę „mutujących broni".
Marek Sobczyk, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gryźć, szarpać, miażdżyć
W tym celu niezbędne jest odpowiednie mutowanie gadów i rozwijanie genów, przystosowujące w ten sposób zwierzęta do zmiennych warunków. Osoba, który ... «POLTERGEIST, avril 14»
2
Kurkuma i jej działanie przeciwnowotworowe
... znacznie zmniejsza się poziom mutagenów, czyli substancji, która inicjuje mutowanie komórek. Być może jest to przełom w leczeniu nowotworów, ponieważ ... «Wirtualna Polska, févr 14»
3
Zbliża się ciekawa aktualizacja gry Plague Inc.
... przez zarażanie kolejnych krajów i mutowanie wirusa. Oczywiście lekarze i organizacje nie śpią, i będą starać się przeciwdziałać rozszerzającej się pandemii. «AppleCenter.pl, oct 13»
4
Gruźlica w Polsce: mamy poważny problem z diagnostyką
Lekarze podkreślają, że najtrudniejszym problemem jest mutowanie gruźlicy, która staje się odporna na stosowane dotychczas leki. W opinii specjalistów ... «Rynek Zrdowia, mars 13»
5
Stąd bierze się rak mózgu. Łatwo o chorobę
To ustalenia naukowców z uniwersytetu w Wisconsin, który uważają, że wirus HCMV przyczynia się do rozwoju tej formy raka, bo przyspiesza mutowanie ... «Sfora, nov 11»
6
Warszawa: mikrobiolodzy o trendach w bakteriologii
Mutowanie się klonów drobnoustrojów i nabywanie przez nie oporności na leki to niekorzystny trend cywilizacyjny - przypominają mikrobiolodzy podczas ... «Rynek Zrdowia, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mutowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż