10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADWEREZYC SIE»
Découvrez l'usage de
nadwerezyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nadwerezyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 495
~nięty. rzad. nad- szarpać dk IX, -rpie, ~any — nadszarpy- wać ndk Vllla, ~ywany «uszkodzić, naderwać szarpaniem, złym obchodzeniem się z czymś; nadwerężyć, uszczuplić»: N. fortunę, zdrowie. przeru: N. czyjąś reputację, nadszarpnąć się ...
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 491
«uczynić słabym; uszczuplić": Choroba nadwątliła jego siły. nadwątlić się — nadwątlać się «o zdrowiu, silach: osłabnąć, nadwerężyć się» nadwerężać, nadwyrężać ndk I, —any — nadwerężyć, nadwyrężyć dk VIb, —żony ^uszkadzać, osłabiać ...
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 235
„nadwerężyć mięśnie, kończyny, kręgosłup ciężką pracą fizyczną, dźwiganiem": Rozładowywanie wagonów okazało się pracą ponad moje siły, przedźwigany kręgosłup dawał znać o sobie jeszcze przez dwa tygodnie. Przedźwigała sobie ...
4
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...
62' W tym przeciqgu czasu ies'liby ktÓrzy z obyWatelÓW Polskich, iakimkolwiek spo--l sobem Wazyli sie rzeczony pokóy nadwerezyc', tedy margrabia za pierwszym zaraz о tym sobie doniesieniem mialí W nlies'cie lub W zamku Kaliskim ...
Adam Stanisław Naruszewicz,
1803
5
Polish-English dictionary: - Strona 529
529 nadwzroczny butów — arł you've no idea how many (pairs of) shoes he's worn out Q] nadrzeć się [Fj pol. .... ać swoje siły to (over)tax one's strength; — yć mięśnie to strain one's muscles fj] nadwerężyć się — nadwerężać się to overstrain ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
6
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 157
Z tego wywodu okazuie się, iż warunkiem koniecznym do czynów zupełnie wolnych iest zastanowienie się. ... nadwerężenia iest, aby maiący działać postanowił w umyśle swoim nadwerężyć takowe prawa, postanowienie atoli takowe może ...
7
O języku do kamery - Strona 48
Oficjalna zaś zasada mówi o brzmieniu nadwerężyć — nie z y, lecz z e, którą potwierdza np. znany fragment z wiersza Jana Brzechwy Żuraw i czapla: „Pan na męża? — Po co pan się nadweręża!". Ale już czterdzieści lat temu, gdy zetknąłem ...
8
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
ło się powszechnemu prawu własności (niemówiemy tu o wyiątkach ustawami dozwolonych), byłoby bezprawiem. ... względem ubliża nadwerężenie attrybutom prawnym osoby iakowey, np. usuwa ią z posiadania rzeczy, pod drugim, ubliża ...
9
Kwestya włościańska w Polsce podług właściwych swoich ... - Strona 44
Absolutyści znowu, którzy, aby przytłumić / ruch polityczny im nieprzyjemny , jaki się zwyczajnie tylko w klassach ... ale jedynie przez nadwerężenie prawa włosności tych ostatnich na ich korzyść, także się w swych rachubach zawiodą, ...
Jan Nepomucen Bobrowicz,
1849
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-eję -ejesz weaken. nadwątlić pf. zob. nadwątlać. nadwerężać ipf. , nadwerężyć pf. lit. (= osłabiać) weaken, impair, injure; (wzrok) weaken; (zdrowie) undermine; (siły, fundusze) tax, strain. nadwerężać się ipf. strain oneself, overtax oneself.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003