4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAGUTENKI»
Découvrez l'usage de
nagutenki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nagutenki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 232
Pochodz. naguchny, nagutenki , nago , nagosd , nagota, obnaiyd. NAGIA^C, f. nagnie cz. dok, Naginaé, ai, a, niedok., (Boh. nabnu, naheybati « 'nagibaé; Slov. nahybugi ; Sorab. 1. na- wihnu, zwihnu, nazhibnu ; Yind. nagniti. napogniti, nagnil, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 394
Naguchny, Nagusienki, Nagutenki, Adj, und N–chno, N−nko, Adr, fadennackt. fplitternackt. ganz nackt. Nagwazdač, hinfähmaddern. hinfchmieren. hinklecken (besond. von einer schlechten Malerei). Nahalasowaé, viel lärmen. viel Lärm ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
3
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Nagrzewalnik, m. g.a der Bettwärmer. e Nagrzeszyč, Fut. nagrzesze viel fündigen, Sünden häufen. Naguchny, a, e, adj, nagutenki, a, ie ganz nackt, splitternackt. Nahaczyč, Fut. nahacze aufhaken, an einem Haken oder Häkchen aufhängen.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
4
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
~es in, zaszywac ran?; without a ~, nagutenki; every ~ I own in the world, cala moja odziez; the performance left the spectators in ~es, widzowie zrywali boki ze smiechu. 2. kolka, klucie (w boku). - v. 1. szyc; ~ up, zaszywac. 2. broszurowac.
Francis James Whitfield, Kazimierz Bulas, 1960
