Signification de "jasniutenki" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JASNIUTENKI EN POLONAIS

jasniutenki

TRADUCTION DE JASNIUTENKI

Découvrez la traduction de jasniutenki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jasniutenki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jasniutenki» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: jasniutenki
• Traducteur Français - espagnol: jasniutenki
• Traducteur Français - anglais: jasniutenki
• Traducteur Français - hindi: jasniutenki
• Traducteur Français - arabe: jasniutenki
• Traducteur Français - russe: jasniutenki
• Traducteur Français - portugais: jasniutenki
• Traducteur Français - bengali: jasniutenki
• Traducteur Français - français: jasniutenki
• Traducteur Français - malaisien: jasniutenki
• Traducteur Français - allemand: jasniutenki
• Traducteur Français - japonais: jasniutenki
• Traducteur Français - coréen: jasniutenki
• Traducteur Français - javanais: jasniutenki
• Traducteur Français - vietnamien: jasniutenki
• Traducteur Français - tamoul: jasniutenki
• Traducteur Français - marathi: jasniutenki
• Traducteur Français - turc: jasniutenki
• Traducteur Français - italien: jasniutenki
• polonais: jasniutenki
• Traducteur Français - ukrainien: jasniutenki
• Traducteur Français - roumain: jasniutenki
• Traducteur Français - grec: jasniutenki
• Traducteur Français - afrikaans: jasniutenki
• Traducteur Français - suédois: jasniutenki
• Traducteur Français - norvégien: jasniutenki

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASNIUTENKI»

Découvrez l'usage de jasniutenki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jasniutenki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 253

Por. jak po jasniutki. jasniutki, -a, -e 'bardzo delikatny kolor jasnoniebieski': iaénutUi 1, IB, IG, 78, ^ubraija ее v iaéúutkum suTcinke 16S. Por. jasniuchny, jasniutenki, jasniutki. jawor, -a 'ts., Acer pseudoplatanus' : iavor 15, 34W, 83L, 87S, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Ogród oleandrów

Może takie wrażenie wywoływał kolor jej tęczówek, rzadko spotykany jaśniuteńki odcień niebieskiego, prawie przezroczysty, który sprawiał, że bardziej przypominała anioła niż ziemską istotę. Cały ten krystaliczny blask równoważyły jednak ...

Rosa Ventrella, 2014

Walczący Mokotów: 57 dni szperacza "Staszka" - Strona 105

Obok „Sewera" był źródłem kpin i humoru, wysoki, chudy, jaśniuteńki blondyn o białych brwiach i bladej cerze, lekko piegowaty. Zawsze jak wracał z nocnego kopania kartofli opowiadał niesamowite przygody. Mimo to lubiliśmy go, bo wnosił ...

Stanisław Lipski, 1997

Dziewczęta za drutami - Strona 108

Jest jaśniuteńki, oczy ma niebieskie, kręcone włosy opadają na buzię. „Dzieci na całym świecie wyglądają jednakowo niewinnie, nikt nie podejrzewa, że mogą wyrosnąć z nich zbrodniarze." Stary feldfebel idzie obok Joanny, chce ją czasem ...

Józefa Radzymińska, 1966

Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 84

16, Zb. X 275 itp.; -'uteńki: bielułeńki, jaśniuteńki itd. Przykłady w słownikach L, Swl, Sw (nb. brak przykładów staropolskich!). Gwarowe nierzadkie: Młp: Pg, K W, Zielk; Maź: GT, Łom; -'utki: bielutki itd. Przykłady w .słownikach Mrong, L, Swl, Sw ...

Alfred Zaręba, 1954

Krzyż Południa - Strona 160

... ci o niej marzyé. Dobranoc. - Poczekaj! - przytrzymal ja za rece. - Popatrz, ile nad nami gwiazd... Wybierz sobie jedna, to ci poWroze. . . - Skad umiesz wrozyé? .. - Pozniej ci powiem. Wybierz, ktora wolisz. - Niech bedzie tamta, jasniutenka.

Jerzy Krzysztoń, 1983

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

... bledziutenkillbladziutenki, bladawy, blady, nienasycony, bezbarwny, malo intensywny, pastelowy, jasny, jasniut- ki, jasniutenki. Antonimy: intensywny, nasycony, ostry. 3. „o swietle: bardzo nikle, bardzo sla- be. malo intensywne": Z jedynej w ...

Halina Zgółkowa, 2005

Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 244

[I 424] Jasnieé, zibieti, Jasniuchny, Jasniutenko, jasniu- sienki, zibintelys. szwiesyte- lys40. Jasno, zibej, szwiesej. Jasnobarwny, skajstbarwis. Jasnoblaty41, skajstej baltas. arba skajszczej baltas. Jasnobrunatny, skajstejrauswas. Jasnocisawy ...

Simonas Daukantas, 1993