Téléchargez l'application
educalingo
najazd kamery

Signification de "najazd kamery" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAJAZD KAMERY EN POLONAIS

najazd kamery


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAJAZD KAMERY

diastereoizomery · efemery · elastomery · enancjomery · epimery · izomery · montgomery · plastomery · polimery

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAJAZD KAMERY

najac · najac sie · najada · najadac sie · najadrze · najady · najatrzyc · najautentyczniej · najautentyczniejszy · najazd · najazdowy · najbardziej · najbardziej by · najblizej · najblizsza rodzina · najblizszy · najbogatszy · najdalej · najder · najdowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAJAZD KAMERY

bajery rowery · bez kozery · bojery · brojlery · connery · czechczery · cztery · czterysta piecdziesiat cztery · dezydery · discovery · dusery · elatery · foraminifery · freedom is slavery · galery · hajdawery · jegiery · kordyliery · ksawery · maniery

Synonymes et antonymes de najazd kamery dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJAZD KAMERY»

najazd kamery ·

Traducteur en ligne avec la traduction de najazd kamery à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAJAZD KAMERY

Découvrez la traduction de najazd kamery dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de najazd kamery dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «najazd kamery» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

入侵摄像头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cámara de invasión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

invasion camera
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आक्रमण कैमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاميرا الغزو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вторжение камеры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

câmera invasão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমণ ক্যামেরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caméra invasion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kamera pencerobohan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Invasion Kamera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

侵略カメラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침략 카메라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kamera mlebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

camera xâm lược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேமரா படையெடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वारी कॅमेरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işgali kamera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macchina fotografica invasione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

najazd kamery
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вторгнення камери
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

camera invazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτογραφική μηχανή εισβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inval kamera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invasion kamera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invasjon kamera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de najazd kamery

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAJAZD KAMERY»

Tendances de recherche principales et usages générales de najazd kamery
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «najazd kamery».

Exemples d'utilisation du mot najazd kamery en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJAZD KAMERY»

Découvrez l'usage de najazd kamery dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec najazd kamery et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język filmu - Strona 115
Obok tych dwu podstawowych funkcji najazd (a także inne formy ruchu kamery) zdolny jest niekiedy odwrócić własną definicję. Kamera, zamiast poruszać się względem przedmiotu nieruchomego, udaje stan spoczynku, wprawiając w pozorny ...
Jerzy Płażéwski, 1982
2
Czterej Pancerni I Pies: Przewodnik Po Serialu I Okolicach - Strona 305
My za- uwazylismy to nie tylko na ekranie, ale i na naszych redakcyjnych biurkach, na których pojawily sie setki listów od was, z których wyni- ka, ze seria wam sie podoba, - (najazd kamery na fotos nr 1) ze lubicie Janka, - (najazd kamery ...
Marek Łazarz, 2006
3
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 423
Następnie zbliżeniu kamery na parę towarzyszy pytanie: „Do you wanna go somewhere? ... Wreszcie nagły, bardzo szybki najazd kamery i cofnięcie symulują ruch ciała lub „zoom oka” widza, który próbuje zbliżyć się do płótna, by dokładniej ...
Filip Lipiński, 2013
4
Słownik języka polskiego - Strona 328
[Menander] najazd: Najazd Tatarów na Rzeczpospo- litq. Konsekwencje hitlerowskiego najazdu na Polske. Najazd turystów do stolicy Tatr. Najazd kamery na twarz aktora. Najazd na przeszkode. Predkosé najazdu na progu skoczni dochodzi ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Silny wstrząs:
Terkoczący najazd kamery przez drzwi pustej kabiny: dwudziestoczterotygodniowy płód, naturalnie czerwony, unosi się w wodzie muszli. Ekspozycja poklatkowa rozkwitania pokrytej meszkiem goryczki. Drepczące szczeniaki piesków ...
Jonathan Franzen, 2015
6
Meneliki, limeryki, epitafia, sponsoruje ruska mafia
Najazd kamery na spławik, który tonie, pan prezydent zacina, wyciąga płoteczkę taką nie większą niż piętnaście centymetrów i mówi do niej biorąc do ręki. – No i co Marian?! Miałeś być rekinem!!! A ty na ostatnim zjeździe Solidarności nawet ...
Krzysztof Daukszewicz, 2010
7
Moja historia kina - Tom 1 - Strona 165
Ukoronowaniem operowania kamerą na planie są jej długie najazdykamery uwieszonej pod balonem na uwięzi — na babilońskie schody wypełnione tancerzami świętującymi zwycięstwo. Najpierw napływa ona z oddali, z wysoka i ...
Aleksander Jackiewicz, 1988
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 223
wyjác/wychodzic na jaw najazd: Konsekwencje hitlerowskiego najazdu na Polskç. Film o najezdzie Tatarów na Rzeczpo- spolita. Najazd turystów do stolicy Tatr. Najazd kamery na twarz aktora. Prçdkoác najazdu na progu skoczni dochodzi ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Filmowe zdjęcia trickowe - Strona 216
Sposób ten można stosować celem nadania napisowi czytelnego wymiaru lub celem wprowadzenia go poza kadr (zbliża się, wypada z głębi ostrości, mija kamerę). Efekt ten, oparty na wykorzystaniu najazdu kamery na stole trickowym, jest ...
Maciej Sieński, 1966
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248
Najazd kamery «szybkie zblizenie ka- mery do filmowanych obiektów» najazdowy przym. od najazd. A techn. Hamulec najazdowy «mechaniczny uklad hamulcowy przyczepy samochodowej, uruchamiany pod wprywem bezwtad- nosci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAJAZD KAMERY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme najazd kamery est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ja tu tylko sprawdzam: Jak reklamować obuwie?
Najazd kamery na ostatnie zdanie: nie możemy uznać reklamacji. ... Teraz najazd na mnie, to jest bohatera, na którego twarzy maluje się wiele uczuć i który ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Rosyjska telewizja: Niemcow godzina po godzinie
Tam Niemcow (śledzą go kamery przemysłowe) odprawia swojego kierowcę, spotyka się z ... Najazd kamery: technika jest jak prosto z taśmy produkcyjnej. «naTemat, mars 15»
3
Ten film mówi o brutalności wojny na Ukrainie więcej niż wszystkie …
Wszystkim poczynaniom Rosjan towarzyszą kamery i dziennikarze - w kadrze .... Najazd kamery na troje z nich. ... Kamera pokazuje halę, w której klęczą jeńcy. «Gazeta.pl, janv 15»
4
Womb tube - filmik z testem ciążowym w roli głównej
Scenariusz jest dość podobny – krótkie wprowadzenie, trzęsące się dłonie, najazd kamery na test ciążowy oraz sekundnik odmierzający czas. Następnie łzy ... «dzieci.pl, janv 15»
5
Delhi - stolica gwałtu zbiorowego. Dokument TVN
Statyści, muzyka, zwolnione tempo - odrealnione kadry przypominają teledysk do hinduskich baśni. Najazd kamery na twarz Anny Dereszowskiej wykrzywionej ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Był nowy. Miał "rozp*lić towarzystwo", ale nie znał zasad. To się na …
Najazd kamery na kucharzy w szatni. Szok, niedowierzanie. Lubiany kolega ma odpaść w starciu z nowym uczestnikiem, który kompletnie się nie popisał? «Plotek.pl, oct 14»
7
LEGO Hobbit — niedokończona opowieść
O sekwencji zazwyczaj informuje najazd kamery na walczących, ale pojawiają się też w wielu segmentach ucieczkowych, gdy chcemy zrzucić kogoś ... «dobreprogramy, avril 14»
8
[Blu-ray] "Grawitacja": pierwszy krok w kosmos - recenzja
Najazd kamery nie pozostawia wątpliwości: miejsce człowieka jest na Ziemi. "Grawitację" można zatem odczytywać jako polemikę z innym arcydziełem science ... «Onet.pl, mars 14»
9
W reklamie FIFA 14 chłopak zamienia się w Leo Messiego
Stąd też obecność na Xboksie One niedostępnej nigdzie indziej zawartości oraz przymusowy najazd kamery na czarne pudełko pod telewizorem marzącego o ... «gram.pl, nov 13»
10
"Zabić księdza". Popiełuszko bis
2.47. Najazd kamery na ławę w saloniku. Pod tą ławą stał elektryczny grzejnik. Awaria tego grzejnika miała, według wstępnych ocen ekspertów z WUSW w ... «Wprost 24, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Najazd kamery [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/najazd-kamery>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR