Téléchargez l'application
educalingo
naklac sie

Signification de "naklac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAKLAC SIE EN POLONAIS

naklac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAKLAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAKLAC SIE

naklac · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz · nakladaczka · nakladanie · nakladany · nakladarka · nakladca · nakladczy · nakladka · nakladowy · nakladzenie · nakladztwo · naklamac · naklaniac · naklanianie · naklasc · naklecic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAKLAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de naklac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKLAC SIE»

naklac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naklac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAKLAC SIE

Découvrez la traduction de naklac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naklac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naklac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

发誓在八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jurar en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swear in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में कसम खाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقسم في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клянусь в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

juro em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট শপথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jurer en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ogos bersumpah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwöre im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月に誓います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 맹세
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Agustus sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thề trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट शपथ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos yemin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giuro nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

naklac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клянусь в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jur în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορκίζομαι τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweer in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svär i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverger i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naklac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAKLAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de naklac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naklac sie».

Exemples d'utilisation du mot naklac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKLAC SIE»

Découvrez l'usage de naklac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naklac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 250
«bodziec wewnçtrzny, norma dzialania. zachowania sie»: Nakazy eryczne, moraine. ... «powiedziec wiele przekleñstw, na- wymysïac komus ordynarnie, obelzywie; zwymyslaé»: Naklaé na kogoá w ztosci. naklac sie «wiele razy kogos sklaé; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
lowéj i n k róla, i dla tego po smierci królowéj u króle- wicza Zygmunta sie zostala. Ztad rozne ... Elekcya bardziéj ku Niewiarowskiemu naklania sie i dla tego przyjawszy habit zakonny, tamze w klasztorze sig zostat bçdac deklarowany opatem.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
3
The Queen's Necklace - Strona 136
Then going into the street, she called in German, " Kom- men sie da, Weber." A carriage immediately drove up, they got in, and were immediately out of sight. When they were gone, Madame de la Motte said to herself, " I have done right in this ...
Alexandre Dumas, 1904
4
The Queen's Necklace: Easyread Comfort Edition - Strona 197
Easyread Comfort Edition Alexandre Dumas. "Well, bring this box with you, and you shall be admitted; Laurent, the porter, shall have orders to do so." Then going into the street, she called in German, "Kommen sie da, Weber." A carriage ...
Alexandre Dumas, 2008
5
The Necklace/The Pearls
A necklace of pearls and a necklace of diamonds are at the center of these two contrasting stories.
Guy de Maupassant, ‎Isak Dinesen, 2008
6
Herta Müller - Strona 90
ist für das Auge ein Tier' (Fuchs, 7).19 A few pages later, Adina entices ants to enter a hollow, transparent knitting needle, which she then seals and wears as a necklace. Müller puts it this way: Sie ging vor den Spiegel und sah, daß die Kette ...
Brigid Haines, ‎Lyn Marven, 2013
7
2,001 Most Useful German Words - Strona 82
Mr. and Mrs. Möller are buying a new house. kaum barely Sie kennt den Bürgermeister kaum. She barely knows the mayor. Kaution(-en) f. ... The candle burned out overnight. Kette(-n) f. necklace Sie hat eine goldene Kette zum Ball getragen.
Joseph W. Moser, ‎Dover, 2013
8
Życiorysta
I tu pojawiają się kłopoty. No bo dobrze ... „Baśnie spisane i zebrane przez braci Grimm”, tak zwykło się pisać, tu też kłopoty. Spisane od ... wsiach. i. nakłania. chłopów. do. opowiadania. im. bajek? Ściślej. chłopek,. chłopi. dzieci. nie. usypiali.
Janusz Rudnicki, 2014
9
Vanishing Women: Magic, Film, and Feminism - Strona 149
highly bejeweled necklace — she demands to know the truth. The woman wearing the necklace mutters, "Sie war ja langst tod" (She was long dead), but the facts around the death remain concealed from the spectator. Harlan never reveals ...
Karen Beckman, 2003
10
Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 ... - Strona 241
Wyniesiony na miejsce wiqznia wielkim mislrzem Gollard Keller, nie czujqc sie na silach, pyta swych zakonników co ma czynic' ... Duremnie tu 1559 Zygmunt August za nim przemawia, Polaków do ujqcia sie za te sprawe naklania : nie chca.
Joachim LELEWEL, 1839
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naklac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naklac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR