Téléchargez l'application
educalingo
nalezec

Signification de "nalezec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NALEZEC EN POLONAIS

nalezec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NALEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przelezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NALEZEC

nalewac sie · nalewaczka · nalewanie · nalewka · nalewkowaty · nalewkowy · nalewny · nalezaloby · nalezc · nalezc sie · nalezec sie · nalezenie · nalezlina · naleznie · naleznosc · nalezny · nalezy · nalezycie · nalezytosc · nalezyty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NALEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

Synonymes et antonymes de nalezec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NALEZEC»

nalezec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nalezec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NALEZEC

Découvrez la traduction de nalezec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nalezec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nalezec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

属于
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pertenecer a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

belong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संबंधित हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنتمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

принадлежать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pertencer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্তর্গত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appartenir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepunyaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gehören
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

属します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

속할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kagungane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சேர்ந்தவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ait
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appartenere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nalezec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

належати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aparține
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilhøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nalezec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NALEZEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de nalezec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nalezec».

Exemples d'utilisation du mot nalezec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NALEZEC»

Découvrez l'usage de nalezec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nalezec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
7.8 Do kapłana, który składa za kogoś ofiarę całopalną, należeć będzie skóra tej ofiary, którą złożył. Należeć będzie do tego kapłana. 7.9 Każda ofiara z pokarmów, którą się piecze w piecu, i wszystko, co się przyrządza w rondlu albo na ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
O Sejmie czteroletnim - Strona 195
Do sądu apelacyjnego w Kamieńcu Podolskim oznaczonego należeć będą miasta województwa Podolskiego. Do sądu apelacyjnego w Drohiczynie oznaczonego, należeć będą miasta województwa Podlaskiego. - Do sądu apelacyjnego w ...
August Sokołowski, ‎Stanisław Kunasiewicz, ‎Szczepan Wicherek, 1891
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Do regestru cywilne о, będą należeć te wszystkie sprawy, kt re dotąd po ziemstwach igrodach z opisu prawa mieściły się W regestrze ordynaryinym. Do regestru summaryinego, wpisywane będą sprawy, które takoż według nauki rawa tak w ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889
4
Konstytucje polskie w rozwoju dziejowym 1791-1982 - Strona 41
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należeć będą miasta w województwie krakowskim, powiatach sandomierskim, wiślickim i Chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należeć będą miasta w ...
Mieczysław Adamczyk, ‎Stefan Józef Pastuszka, 1985
5
Konstytucja 3 maja 1791, statut Zgromadzenia Przyjaciół ... - Strona 121
oznaczonego należeć będą miasta województwa podlaskiego. Do sądu apelacyjnego w Poznaniu oznaczonego należeć będą miasta województwa poznańskiego i ziemi wschowskiej. Do sądu apelacyjnego w Kaliszu oznaczonego należeć ...
Bogusław Leśnodorski, ‎Poland, 1981
6
Trzy konstytucye: 1791,1807,1815 - Strona 18
Do sądu apelacyjnego w Krakowie oznaczonego należeć będą miasta w województwie Krakowskiem, powiatach Sandomierskim, Wiślickim i Chęcińskim leżące. Do sądu apelacyjnego w Lublinie oznaczonego należeć będą miasta w ...
Marceli Handelsman, 1915
7
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 170
W tym sensie można „wchodzić” i „wychodzić” z różnych wspólnot komunikacyjnych (niejako „podróżując” tym samym między różnymi światami), nie można jednak „wejść” lub „wyjść” ze świata społeczno-kulturowego (nie można „należeć do ...
Michał Wendland, 2011
8
Seria Prawo - Wydanie 82 - Strona 74
w ustroju wspólności majątkowej małżeńskiej, istnieją trzy majątki — tj. majątek męża, żony i wspólny, to nie należy stąd wnosić, że prawa przysługujące małżonkom mogą należeć bądź to wyłącznie do męża, bądź wyłącznie do żony, bądź ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
9
Teoria liczb cze̜ść II. - Strona 428
W przypadku 1) liczby 3=1 + 2, 5 = 1 + 4 i 6 = 2 + 4 muszą należeć do klasy B, skąd wnosimy, że liczby 8 = 3 + 5 i 9 = 3 + 6 muszą należeć do klasy A. Lecz wówczas klasa A zawierałaby liczby 1 i 8 oraz ich sumę 9, wbrew własności klasy A.
Wacław Sierpiński, 1959
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 349
najem. należeć. 'nagrodzić, wynagrodzić', ch./s. nagrdditi 'nagrodzić, wynagrodzić'. Psł. *nagorditi 'dać zapłatę, odszkodowanie, rekompensatę', z przedr. *na- od psł. *gorditi 'stawiać ogrodzenie, przegrodę, zagrodę, odgradzać, przegradzać, ...
Wiesław Boryś, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nalezec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nalezec>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR