Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napiac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPIAC SIE EN POLONAIS

napiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPIAC SIE

napiac
napic sie
napiec
napiec sie
napiecie
napiecie magnetyczne
napiecie powierzchniowe
napiecie przewodowe
napiecie tektoniczne
napieciowy
napiek
napienic sie
napieprzyc
napieprzyc sie
napierac
napierac sie
napieranie
napierdolic
napierdolic sie
napierski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de napiac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPIAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de napiac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPIAC SIE

Découvrez la traduction de napiac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de napiac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napiac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

紧张了起来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tensarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tense up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напрягаются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাল পর্যন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crisper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegang sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anspannen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップ緊張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죄다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tegang munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை பதட்டமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर ताण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı gergin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrigidirsi
65 millions de locuteurs

polonais

napiac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напружуються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tensionată up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεταμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespanne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spänt upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spent opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napiac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPIAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napiac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot napiac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPIAC SIE»

Découvrez l'usage de napiac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napiac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
... t 53 о natadowywac 54 rzad. kt natamac (sic) dk t 70 _. natazic ndk it 86 > nalezc 39 П natazic sie dk it 86 napu natgac ... napedzac (sic) ndk t 98 о napedzic 80 naplaс (sic) dk t 22 > napinac 98 napic sie dk it 51 napiec (sic) dk t 32 napierac ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Słownik języka polskiego - Strona 333
Napedzilem go, zeby sie zabral wreszcie do roboty. zob. napedzaé • napedzic/napedzac (komus) strachu [stracha] napiac (sic), napnç (sic), napniesz (sic), napna. (sic), napnijcie (sic), napiaj (sic), na- piçli (sic), napiawszy (sic), napiçty: Napiqc ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 264
NAPISAC. щитков/АС,. оЬ. Нарйашошас. ПАРЩТВИУС, cz. dok., pietra nabudowaó, wysoko wynosie, ... напЪвъ, напъвка bie Ипшттшщ. МВ ìlnfiimnlen). lm ápieszniej'napiewa, tym ochotniéj glowa szańcuje sie ku górze. Zebr. Ow. 556.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Poznaj sekret jak pisać ebooki
Poznaj sekret, jak pisać ebooki i naucz się na nich zarabiać, korzystając z doświadczenia autora bestsellerów.
Paweł Sygnowski, 2015
5
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 30
ystkie swoje ówczesne nie- umiejetnosri, nieznajomosc elementarnego rzemiosla oraz to napinanie sie, zeby powiedziec cos wiecej. Nie wiedzialem równiez, ze aby powiedziec cos wiecej, trzeba po prostu napisac zwarta., ...
Bożena Janicka, 2006
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
napakować/napiec 490 ysmal, occurring in fits; (= niestały, nawracający) labile, unstable. napakowaćp/ cram l. stuff fuli, pack fuli (czymś of sth). - się pf. (o ludziach) crowd, throng (do czegoś into sth, do środka in l. insi- de). napakowany a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
¡ic* ten; "einatbmcn- napiia sie gebka wode ter íitipnmtn bat bai Waffrr auf* aefaugt, in fid) geiogtn ; napil sic Mç- dôw, ... ic o tym, *bu sniibeft enötben, menn bu (ai bor* left ; napiec si»; gebaden ober gebraten teeiben ; "viel .pipe auifleben ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Jesli zas wezina sie krople ciekace po gtazach kamienistych gór, to sa one w tameczhych okolicach tak powszecbne, ze nie moga wyïacznie oznaczac miejscowosc Izborska. — Komuz zdrowy rozsadek pozwoli napisac, ze Petersburg ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 285
... bokiem zwierz-^ ?, chnoáci mieszkaiacemu, wolno byio te ksia- „ zke napisac; Bolestraszyckiemu Szlachcicowi „Polskiemu, naywyzsza w Chrzeácianstwie wol- „noácia, zwyczaiem, prawem eyc^stern, przy- „ siega Pañska szczyeacermi sie, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
10
Kurs poezyi - Strona 112
Kochowski Wespazyan , który zyî za Jana Kazimierza , i za Jana HI znaydowaî sie pod Wiedniem, iest historykicm a ... którym udaîo sie czasem napisac wiërsz gîadki i nienadety, nieznayduie sie przeciez zadne waznieysze dzieib poczyi.
Józef Korzeniowski, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napiac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napiac-sie>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż