Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "napomkniecie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPOMKNIECIE EN POLONAIS

napomkniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPOMKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPOMKNIECIE

napolitykowac sie
napolny
napolowac sie
napomadowac
napomadowac sie
napominac
napominalny
napominanie
napominek
napomknac
napomknienie
napomniec
napomnienie
napompowac
napompowac sie
napompowany
napomstowac
napomykac
napomykanie
naponiewierac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPOMKNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonymes et antonymes de napomkniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOMKNIECIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de napomkniecie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPOMKNIECIE

Découvrez la traduction de napomkniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de napomkniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napomkniecie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

暗示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indirecta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sugestão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberitahuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intimation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıtlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suggerimento
65 millions de locuteurs

polonais

napomkniecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antydan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napomkniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPOMKNIECIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «napomkniecie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot napomkniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOMKNIECIE»

Découvrez l'usage de napomkniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napomkniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sam wyjdę bezbronny: powieść historyczno-fantastyczna w ...
I ten właśnie osobnik pierwsze uczynił napomknięcie o możliwości, iż przeciwdziałanie ze strony Palladiosa wielkiemu królewskiemu przedsięwzięciu postać przybrałoby zabiegów, by został przemycony spoza granicy biskup. Z tym chyba ...
Teodor Parnicki, 1976
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 264
Napomknac o swoich planach na przyszlosc. Napomykac czesto о swoich klopotach. napomknienie nil. rzecz. od napomknaé. 2. Im D. ~mknieñ «wzmianka, aluzja»: W liácie znalazl kilka napomknieñ o planowanej podrózy. napomkniecie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Bracia Strugaccy: zarys twórczości - Strona 95
Nadal sądzili: nie opatrzone jednoznacznym kwalifikatorem „minus" napomknięcie o czymś w sztuce (a w niektórych wypadkach w ogóle napomknięcie, nawet ze słusznym kwalifikatorem), a tym bardziej tworzenie wizji tego czegoś równa się ...
Wojciech Kajtoch, 1993
4
Rozdwojony w sobie - Strona 197
Och, chyba czytać można również czynnie, nie tylko biernie, ale czekaj... jest coś, co mnie uderza bardzo, a w związku właśnie z tymże, o czym mowa w chwili obecnej jest. To twoje napomknięcie o Brunhildzie, Guntera żonie, a nie Sygeberta, ...
Teodor Parnicki, 1983
5
Nowa baśń: Labirynt - Strona 131
mniej — jakże dbałemu zawsze o czystość nieskalaną czci rodu, do którego poprzez matkę przynależał także — Alfonsowi Fernandezowi. Napomknąć zresztą właśnie na taki zamiar swój — jako ostrzeżenie przyjaciela (najbliższego bądź co ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
6
Literatura Greków i Rzymian
Natomiast dosyć zagadkowe napomknięcie przez Herodota ozamordowaniu EzopawDelfach dzisiejsiuczeni uwaZają za jedenzkorali nizanych przez póXniejsze wieki nasznur dywagacji o urzekającym bajkopisarzu. Delfijczycy jakoby strącili ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 322
Zacytowany uprzednio fragment wiersza sugeruje, że mamy do czynienie ze zgłoskowcem, natomiast napomknięcie badacza o poezji 4-zgłoskowej odnosi się do wiersza Miera Do Pana Stanisława Potockiego, który w Bernisie przeczytawszy ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
8
Czerwony bunt
Żaden ztrójkiuczestników niezapisał szczegółów z tego wydarzeniaw swoich pamiętnikach czy listach, tak jakby samo napomknięcie otym miało im przypomnieć tę niezwykle trudnąi wstydliwą chwilęw karierze. Niemniej jednaksporo można ...
Neal Bascomb, 2011
9
Ciemnooka - Strona 41
Jacek nie wiedział, co będzie lepsze dla Zbyszka: czy pełna informacja o poprzednim pobycie w szpitalu, czy tylko zdawkowe napomknięcie, że kilka lat temu przeszedł depresję? Chciał jak najszybciej zobaczyć Zbyszka, bo to, co usłyszał ...
Dawid Glen, 2013
10
Anioł w majonezie - Strona 9
Nie zainteresowała się niebywałym wyznaniem. Poprzedni jego pomysł kosztował ją miesięczny zarobek, dwa pierścionki i medalik, a za dawniejszy do dzisiaj wiszą Maciążkowi niezły grosz. Napomknięcie o tych sprawach groziło awanturą.
Leon Brofelt, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napomkniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napomkniecie>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż