Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒント EN JAPONAIS

ひんと
ヒント
hinto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヒント dans le dictionnaire japonais

Astuce [indice] Un indice pour résoudre le problème. ヒント【hint】 問題を解く手掛かり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒント

ロキティア
ロス
ロポン
ヒン
ヒンズー
ヒンズー‐きょう
ヒンズークシ‐さんみゃく
ヒンターランド
ヒンタダ
ヒンチンブルック‐とう
ヒンディー‐ご
ヒンデミット
ヒンデローペン
ヒンデンブルク
ヒンドゥー
ヒンドゥー‐きょう
ヒンドゥスターニー‐おんがく
ヒンドゥスターニー‐ご
ヒンドスタン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒント

こうかがく‐オキシダント
こうてい‐アクセント
こていはば‐フォント
さんそ‐テント
しょうエネ‐じゅうたくポイント
じき‐モーメント
じぎょうけいぞく‐マネジメント
じしん‐モーメント
じどうしゃ‐アセスメント
じゅうたく‐エコポイント
じゅうたくばん‐エコポイント
じょうほう‐コンセント
すて‐アカウント
そうきょくし‐モーメント
たいか‐ペイント
たいわがた‐アシスタント
たいわがた‐エージェント
たかさ‐アクセント
ちから‐の‐モーメント
ちゅうかんけい‐フィラメント

Synonymes et antonymes de ヒント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒント»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒント

Découvrez la traduction de ヒント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

暗示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indirecta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sugestão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকেতগুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweis
180 millions de locuteurs

japonais

ヒント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwenehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इशारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpuçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suggerimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒント»

Découvrez l'usage de ヒント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
14歳からの人生哲学: なんでも楽しくなる35のヒント
人とくらべて落ちこんだり、悩んだりしはじめる14歳に、中谷流のものの見方・考え方を教えます。うまくいかないほど物語が生まれる!
中谷彰宏, 2012
2
心の休ませ方・40のヒント
ベストセラー『心の休ませ方』のエッセンスを著者が自選かつ厳選し装い新たに書き下ろした、心に悩みを持つ現代人必読の書。
加藤諦三, 2006
3
離婚の悩みを解消する3つのヒント
夫婦の危機に直面したことのある人なら、誰でも一度は考える「離婚」。でも実は、離婚を決意する前にしておくべき大切なことがあります。さて、それはいったいどんなこと... ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
4
人生の重荷を軽くする40のヒント
いかにすれば人生の重荷から解放され、心安らかな日々を送ることが出来るのか。人気の心理学者がしるす40のヒント。
加藤諦三, 2009
5
「引っ越しうつ病」を回避する3つのヒント
引っ越し後の興奮が冷めやる頃に、急に襲ってくる虚無感......。ふさぎこむ毎日は、「引っ越しうつ病」のせいかも!? 引っ越し後の数カ月、気をつけるべきこととは ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
6
親子を癒す子育てのヒント─子どもがあなたを選んで生まれてくる
あなたを親に選んだ子どもと、あなたが選んだ親は、あなたの大切なソウルメイト。すべては、魂のシナリオに導かれた人生のドラマです ...
越智啓子, 2007
7
困ったときに本当に使える就活のヒント100
上から目線でもなく、言いっ放しの精神論でもなく、時代遅れのノウハウでもない...。本当に役に立つ就活情報とは ...
クオリティ・オブ・ライフ『就活の栞』編集部, 2012
8
不安のしずめ方40のヒント
不安に支配されると、人は消耗していく。心にとって最大の敵である不安に押し潰されず、少しでもラクに生きるにはどうすればいいのか。
加藤諦三, 2010
9
気になる子も過ごしやすい園生活のヒント: 園の一日場面別
発達障がいのある子のクラス運営に悩む保育者へ。園の巡回指導のスタッフから保育現場への提案。
あすなろ学園, 2010
10
本番、アドリブに強い子に育てるヒント
今回は「インプロ」と呼ばれる即興演出の手法に注目!目の前の出来事を直感的に受け入れて自由な発送で表現する力を鍛えれば、いずれ本番やアドリブに強い子に育つかも! ...
All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヒント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヒント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新しいノートパソコンを買う前に知っておくべきお金節約のヒント5つ
出費は避けられないでしょう。これはつらいですね。でも、自分のニーズに合うノートパソコンを手に入れるために、借金までする必要はありません。 次にノートパソコンを買いに買い物に行くときは、今回紹介する5つのヒントを忘れないようにしてください。何万円 ... «ライフハッカー[日本版], oct 15»
2
アマゾン、「バーベキュー初心者ストア」オープン…野外BBQ準備のヒント
Amazon.co.jpは、「スポーツ&アウトドア用品ストア」内に、初めての野外バーベキュー準備のヒントが詰まった「バーベキュー初心者ストア」をオープンした。 「バーベキュー初心者ストア」では、野外バーベキューを始めたいユーザーを対象に、燃料・コンロの ... «サイクルスタイル, oct 15»
3
身近な美人からヒントを得てキレイになる方法3つ
顔立ちが美しいのはもちろん、スタイルやセンスがよくてハッと人目を惹くような女性。思わず見惚れてしまいますよね。「もともと顔のつくりが違うから」――。そう言ってしまえばそこまでですが、そんな人目を惹くような美人から美のヒントを得ることがじつはできるの ... «女子力アップCafe Googirl, oct 15»
4
週末を充実させ心と体を再生するための9のヒント【LHセレクト】
金曜の午後になると、これから始まる週末のことでウズウズとし始めます。やっとの連休。最重要課題は休養とリラクゼーションです。でも、なぜか週始めになるとさらに疲れてしまいます。 有意義な週末を過ごすためのヒントは、平日の行動から逃避するだけでは ... «ライフハッカー[日本版], sept 15»
5
iPhone6s発表イベント開催直前!Siriが新たに「ヒント」をくれる!?
iPhone6sが発表されるとみられるAppleのイベントが現地時間9月9日(日本では9月10日午前2時)と目前に近づいてきましたが、イベントの招待状にあるフレーズにあるようにSiriにヒントをおねだりすると、前と回答が変わっています。 «iPhone Mania, sept 15»
6
過去に学ぶアジア突破のヒントとは…福田正博氏「ドーハの悲劇は焦りが …
過去に学ぶアジア突破のヒントとは…福田正博氏「ドーハの悲劇は焦りがあっ ... 初出場を果たしたフランス大会の予選も激闘だったが、秋田氏や北澤氏もその代表の一員としての戦いを語り、連続出場へつながるヒントを探る。 『FOOT×BRAIN 激論日本代表! «SOCCER KING, sept 15»
7
旅のプロ直伝!旅先で仕事をする8つのヒント
Inc:「よく働き、よく遊べ」。この言葉は、昔からよく言われています。でも、実際に「仕事」と「遊び」の区別ができない生活を送るとしたらどうなのでしょうか。 在宅勤務のエキスパートの生活を例にあげてみましょう。ここで紹介するのは、一流の新興旅行会社で ... «ライフハッカー[日本版], sept 15»
8
クローゼットの中身を半分にするための「6つのヒント
彼女は「mindbodygreen」でクローゼットの服の量を半分にする7つのヒントを書いています。実際、100着以上の服を捨てることができた彼女。ここではThompson氏の記事より6つピックアップして紹介します。服がたくさんあって、朝何を着るか悩む人は必見! «TABI LABO, sept 15»
9
ヒントはカメラレンズ。自由にサイズを変えられるレンチのコンセプト
DIYが趣味の方などは触れる機会も多いかもしれない、レンチやナット。しかしそのサイズの豊富さゆえ、ピッタリ合うものを探すのが一苦労でした。 幅を調整できるモンキーレンチというものもありますが、使い方を間違えるとナットを傷つけてしまい、つかまえにくく ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
10
「9月9日まで我慢して」--日本語環境でiPhoneイベントのヒントを聞いてみた
英語環境で「give us a hint(ヒントを教えて)」と聞くと、どうやら9月9日まで我慢するようにといった答えや噂のブログサイトを ... 日本語環境でも同様に「ヒントを教えて」とSiriに聞いてみたところ、「えっと、9月9日に重大発表があるとだけ聞いています」と教えてくれ ... «CNET Japan, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur