Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nawijac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAWIJAC SIE EN POLONAIS

nawijac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAWIJAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAWIJAC SIE

nawiewowy
nawiezc
nawigacja
nawigacyjnie
nawigacyjny
nawigator
nawigator automatyczny
nawigowac
nawigraf
nawijac
nawijacz
nawijaczka
nawijadlo
nawijak
nawijalnia
nawijanie
nawijarka
nawijarnia
nawilgac
nawilgacac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAWIJAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de nawijac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWIJAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nawijac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAWIJAC SIE

Découvrez la traduction de nawijac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nawijac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nawijac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月的风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

August wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغسطس الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Август ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento de agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেই গুটানো আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vent d´août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roll sendiri sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

August Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月の風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당당한 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muter dhewe munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னை சுழற்றுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतः गुंडाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendisi rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agosto vento
65 millions de locuteurs

polonais

nawijac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заводити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνεμος Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinden august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nawijac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAWIJAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nawijac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nawijac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWIJAC SIE»

Découvrez l'usage de nawijac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nawijac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 305
NAWIERZGAC sie, f. nawierzgnie sie, reeipr. dok., do woli powierzgaé, ftdjf mübe toben, »tel berumtoben. Poje- chali na reszcie z ... NAWIN^C, f. nawinie act. dok., NAWIJAC niedok., Boh. nawinauti, nawinowati ; Sorab. 2. nawisch ; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... nawialoby, byloby nawial(a,o); niechlniechaj nawieje] 'wiatr powoduje/spowodowal, ze cos zaczyna znajdowac sie/wy- stcpowac ... sie/wystc- powac w pewnym miejscu': wiatr nawiewa piasku, wiatr nawial lisci na podwórze NAWIJAC SIC ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 603
«okrçcac cos na czjnms» □ ktos nawija cos - na coá: Wlacza su- szarkç i nawija na szczotkç pasmo wlosów. ... Dktos nawija (o czymé): Pól godziny nawijal o czymá, ale nie zrozu- mielismy, о со mu wlaáciwie chodzito. nawijac sie. ndk I 1.
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 192
2. nienormalny, zachowujacy sie w sposób inny niz ogólnie przyjety: Jest wybuchowy, nie potrafi zapanowac nad swoimi ... (Ç2) nawijac 1. duzo i szybko mówic: Kiedy mój chlopak zaczyna nawijac o seksie, to sie czerwienie - bo gdzie ja, ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
O nasladowaniu Chrystusa ksiag 4, przekladania Tadeusza ...
Rzadko całe skupiam uwage, rzadziéj jeszcze od wszelkiego bywam wolny roztargnienia. A zaiste w Twojéj świetéj obecności. žadna myśl obca nawijać sie: žadneby (U 3- Król. 6. mie zajmować nie powinno stworzenie; bo nie Anioła, lecz ...
S. Thomas a Kempis, 1833
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 502
odnosid sie) refer (do czegoi to sth); nawiazujac do pahskiego listu with reference to your letter. nawlcert mi zegl. ... (=pojawiad sie niespodzianie) turn up, show up; nawijac sie (komus) pod reke come to hand, come sb's way; co tylko mi sle ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 147
Koron. z okolicznosci daney woluoici Poddanym sivoim. Jjlfzu zacny! wpodróüy twojey día oycay- z,,y> > . , . . Ztrudów doczekawszy sie szanowney siwi- zny: Nie dbasz na oset, który nawija sie droga., Co 11a to tylkorosnie, zcby ukióc kogo.
Franciszek Karpiński, 1830
8
Dziela - Strona 147
Ztrudów doczekawszy sig szanowncy siwi- zny: Nie dbasz na osel, klóry nawija sie droga., Co na to tylko rosnie, zeby ukióc kogo. Podnicáoczy; oto ten wzgórekumajony Szlachetnym twym zabiegom miedza. na- znaczony; Tam día cig wija.
Franciszek Karpiński, 1830
9
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej ... - Strona 179
Xiqdz i komendant ubolewali , ze ogladaó niespodzicwaja sie wcale: xiadz jako tam nazawsze zeslany,\a komendant ie ... Pasek , który nigdy nie placze , litóremu wäród nieb'ezpieczeństw i przygod najcieìszych , nawija sie zawsze na mysl ...
Adam Mickiewicz, 1842
10
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
Mapa 437. Kołowrotek do nawijania nici na cewkę VIII 70 Formy literackie: brus. cy^ana; ukr. -; pol. -. ... Nazwa kółko pojawia się niemal na całym obszarze, w sposób zwarty w części północnej i na obrzeżach południowych. Wyraz śp^ular ...
Irena Maryniakowa, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nawijac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nawijac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż