Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nawistny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAWISTNY EN POLONAIS

nawistny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAWISTNY


bezlistny
bezlistny
bialolistny
bialolistny
bluszczolistny
bluszczolistny
ciemnolistny
ciemnolistny
czterolistny
czterolistny
czworolistny
czworolistny
dlugolistny
dlugolistny
dolistny
dolistny
drobnolistny
drobnolistny
dwulistny
dwulistny
gestolistny
gestolistny
grubolistny
grubolistny
istny
istny
jarzebolistny
jarzebolistny
jesionolistny
jesionolistny
listny
listny
nalistny
nalistny
nienawistny
nienawistny
niesamoistny
niesamoistny
obfitolistny
obfitolistny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAWISTNY

nawilgocenie
nawilgocic
nawilgotnic
nawilzac
nawilzacz
nawilzarka
nawilzyc
nawilzyc sie
nawinac
nawinac sie
nawiniecie
nawis
nawis inflacyjny
nawisac
nawisanie
nawisly
nawisnac
nawisniecie
nawisowy
nawitaminowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAWISTNY

okraglolistny
ostrolistny
pieciolistny
podlistny
poswistny
przemiennolistny
roznolistny
samoistny
siedmiolistny
srebrnolistny
srebrzystolistny
stulistny
szerokolistny
szorstkolistny
trojlistny
trzylistny
twardolistny
waskolistny
wielkolistny
wielolistny

Synonymes et antonymes de nawistny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWISTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nawistny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAWISTNY

Découvrez la traduction de nawistny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nawistny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nawistny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nawistny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nawistny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nawistny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nawistny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nawistny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nawistny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nawistny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nawistny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nawistny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nawistny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nawistny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nawistny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nawistny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nawistny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nawistny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nawistny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nawistny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nawistny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nawistny
65 millions de locuteurs

polonais

nawistny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nawistny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nawistny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nawistny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nawistny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nawistny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nawistny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nawistny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAWISTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nawistny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nawistny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWISTNY»

Découvrez l'usage de nawistny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nawistny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na przekór - Strona 172
Kierujesz się emocjami, a taki człowiek robi się zły, nie‐nawistny, a jednocześnie bardzo cierpi tak, jak ty teraz. Szukasz ofiar, na które mogłabyś przelać całą swą udrękę, uwalniając się od nich, a czy zastanowiłaś się kiedykolwiek, że gdybyś ...
Irena Dobosiewicz, 2015
2
Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta ...
... złożył Instygator własnoręczne listy Krzysztofa do braci i do kozaków nizowych pisane. Z listów tych widać było jego zawziętość na Króla za to, że nie dostał godności i dóbr o które prosił; widać było, że nie— 179 — nawistny mu, knuł spiski ...
Reinhold Heidenstein, 1857
3
Nalȩcz: romans z dziejów polskich. Przez autora "Pojaty." - Strona 9
... by 1 ; istotnym celem twego tu znajdowania siç jest po- slanie na tamten swiat mlodego Polaka , nieprawdaz ? , — Kazdy Lach, stary czy mlody, jest mi nie- nawistny , a ten najbardziéj, którego przodkowie miecz na karkach naszych stçpili !
Feliks Bernatowicz, 1848
4
Pamiętniki, 1831-1838 - Strona 36
... emigracyi dzięki rozmaitym publikacyom. Porówn. »Les polonais et les polonaises de la re- volution du 29 novembre 1831 par Joseph Straszewicz, Paris 1836*. (Przyp. wydawcy). nawistny siup na granicy z czarnym namalowanym orłem.
Ignacio Domeyko, ‎Józef Tretiak, 1908
5
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
niechlujność <— *chlujny niechlujstwo <— *chlujny niedokrwistość <— *dokrwisty niedokwaśność <— *dokwaśny niedorzeczność <— *dorzeczny niedosiężność <— *dosiężny niegdysiejszość <— *gdysiejszy nienawistność <— *nawistny ...
Marek Wiśniewski, 2005
6
Twarze emigracji: Wierzyński, Hłasko, Gombrowicz, ... - Strona 39
Henryk Dasko tak pisze o tych reportazach: „W Niem- czech widziat nie to, co otaczato go naprawde, lecz to, co chciat zobaczyc — swiat wrogi, nie- nawistny, zqdny odwetu. Choc we wstepie do Raportu stwierdzat, ze opisuje to, co widziat i ...
Urząd Miejski w Toruniu, 1999
7
Wobec totalitaryzmu--kostium kościelny w prozie polskiej ... - Strona 25
nia z roku 1968 pisal Andrzej Szczypiorski, odpowiadajac dzie- siec lat pózniej na ankiete „Krytyki": „W gruncie rzeczy kwesti^ dominujacq byl nie- nawistny atak na inteligencje. Jest to typowe dla wszystkich ruchów ...
Leszek Szaruga, 1994
8
Car w polskiej niewoli: szkic historyczny - Strona 73
... egzekucje niechçtnych narzuconemu przemocq carowi — stanie sic calkowicie jasne, dlaczego Szujski byl równie nie- nawistny zarówno bojarom i drobnej szlachcie, jak i ludowi, dlaczego nikt z moskiewskiej elity nie stanaj w jego obronie, ...
Sigizmund Feliksovich Librovich, ‎Jarema Maciszewski, 1994
9
Sonata na fortepian - Strona 171
... nie ma Boga, który by siç umial tej nienawisci wyzbyc, Bóg jest zawsze nie- nawistny wobec mlodych cial, ma racjç Czechowicz, dlatego, mój drogi, nie walczac z Bogiem, cóz by mi to dalo, po prostu rezygnujç, przechodzç na obszar sztuki, ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981
10
Filozofia francuskiego Oświecenia - Strona 154
tki stworzeń musi być z tego wywiedziona w sposób konieczr Wreszcie charakter ponury, melancholijny, mizantrop n nawistny sobie samemu i innym, smakować będzie w słowa przeznaczenie, los,. konieczność, przypadek, ...
Bronisław Baczko, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nawistny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nawistny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż