Téléchargez l'application
educalingo
niechybnosc

Signification de "niechybnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIECHYBNOSC EN POLONAIS

niechybnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIECHYBNOSC

bezzebnosc · chwalebnosc · chybnosc · cieniolubnosc · doglebnosc · drobnosc · farbnosc · haniebnosc · jego przewielebnosc · liczebnosc · mozebnosc · mrowkolubnosc · nadobnosc · niemozebnosc · nieochybnosc · niepodobnosc · niepotrzebnosc · niesposobnosc · niezasobnosc · niezgrabnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIECHYBNOSC

niechlujstwo · niechodliwosc · niechodliwy · niechodzacy · niechodzenie · niechorobotworczy · niechorski · niechorze · niechrzczony · niechrzescijanin · niechrzescijanski · niechwalebnie · niechwalebny · niechwalny · niechwiejny · niechybki · niechybnie · niechybny · niechze · niechzez

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIECHYBNOSC

ochybnosc · odrebnosc · osobnosc · ozdobnosc · podobnosc · potrzebnosc · powabnosc · przewielebnosc · rebnosc · rybnosc · samolubnosc · sluzebnosc · sposobnosc · swiatlolubnosc · uczebnosc · wabnosc · wasza przewielebnosc · wielebnosc · wrazebnosc · zalobnosc

Synonymes et antonymes de niechybnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIECHYBNOSC»

niechybnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niechybnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIECHYBNOSC

Découvrez la traduction de niechybnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niechybnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niechybnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niechybnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niechybnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niechybnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niechybnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niechybnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niechybnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niechybnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niechybnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niechybnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niechybnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niechybnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niechybnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niechybnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niechybnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niechybnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niechybnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niechybnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niechybnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niechybnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niechybnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niechybnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niechybnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niechybnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niechybnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niechybnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niechybnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niechybnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIECHYBNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de niechybnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niechybnosc».

Exemples d'utilisation du mot niechybnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIECHYBNOSC»

Découvrez l'usage de niechybnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niechybnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyzwolenie: dramat w trzech aktach - Strona 172
niechybną. NOC. ŚMIERCI,. w. niechybną. NOC. ZATRACENIA ! Precz przeklęty! – Serc naszych tyranie, władzco nieubłagany, każesz nam się wyrzekać, co rola dać może orana, i który chcesz, byśmy owoc wszelki od ust odjęli. Precz ty.
Stanisław Wyspiański, 1906
2
Nowe poezye - Strona 161
Choć w Mantni jej przedaź śmierć niechybną ściąga, Nędznik, zniąby swe życie przedał dk szeląga. Ta myśl naprzód jak trafnie mą potrzebę zgadła! Więc ten nędzarz truciznę przeda mi : — w tej bramie Wchód do niego — stukajmy! — snać ...
Juljan Korsak, 1840
3
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 19 - Strona 125
pewnie na zwykłem francuzkim pisarzom i Millotowi śmiałem odzywaniu się z wolnościami kościoła gallikańskiego, ścieśniającemi władzę papiezką i niechybności jego przypuszczać niechcącemi. Ten domysł niepłonny się ukazuje, kiedy ...
Joachim Lelewel, 1865
4
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 91
niechybną. poprawnością swojego rysunku, rzekł, że każdy mistrz w sztuce powinienby tak malować jak Schiavone. Raz nawet Tintoretto wymalował obraz, w którym do tego stopnia naśladował sposób naszego biédnego malarza, że Wasari, ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
5
Wybór wierszy
Przystępuję do ciebie — a już się położę bo chciałbym jeszcze rzecz bardzo niechybną napisać też mgła jest niechybna kiedy jest i jest niechybna kiedy już tak leżę oczy mi zachodzą mgłą es. Przystępuję do ciebie — weź mnie ty uchowaj bo.
Edward Stachura, 1982
6
Upadek "Festung Breslau,": 15. II--6 - Tom 1945 - Strona 153
Przypominając klęskę stalingradzką i warunki, w jakich się ona dokonała, autor artykułu wskazuje na niechybną klęskę wrocławskiej załogi. W dalszej części „Bojownik" ustosunkował się do akcji terrorystycznej wobec żołnierzy, prowadzonej ...
Karol Jonca, ‎Alfred Konieczny, 1963
7
Myśl, słowo i milczenie: wokół zagadnień świadomości ... - Strona 295
... a nad grób i czeluść grobową żywe, spragnione przywodzisz. Oto chcesz je pogrążyć w niechybną NOC ŚMIERCI, w niechybną NOC ZATRACENIA! Precz, przeklęty! — Serc naszych tyranie, władco nieubłagany, każesz nam sic. wyrzekać, ...
Piotr Żbikowski, 1997
8
Wyspiański: artysta ksiażki - Strona 168
Oto chcesz je pogrążyć w niechybną NOC ŚMIERCI, w niechybną NOC " ZATRACENIA! Precz, przeklęty! — Serc naszych tyranie, władco nieubłagany, każesz nam się wyrzekać, co rola dać może orana. i który chcesz, byśmy owoc wszelki od ...
Elżbieta Skierkowska, 1970
9
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 26
Obora podporę niechybną. — Rzeka mu ddninę da Rybną, | Las zwierzynę, Obord podporę niechybną. Ż 58. Kiedy indziej natomiast zbyt rozwlekłe zdania autografu zostają skrócone: I ty ląż, ieśli wiek chcesz prowadzić bydlęcy, | lak robić, tak ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
10
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka ...
... teraz pytam fie; tak powfzechna dla wfzyfikich, niechybna y nieomylna dla kazdego reguta, mozeli bydzinna procz Во(kiey wola mozelibуd2 ktora dofkonaliza nad niefkoriczenie madra i przez ktora wfzyftko fie . ftato, na ktorey wfzyfikopolega, ...
Kassyan Korczynski, 1764
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niechybnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niechybnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR