Téléchargez l'application
educalingo
niedogrzewanie

Signification de "niedogrzewanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEDOGRZEWANIE EN POLONAIS

niedogrzewanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEDOGRZEWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEDOGRZEWANIE

niedogarek · niedogasly · niedogaszony · niedogoda · niedogodnie · niedogodno · niedogodnosc · niedogodny · niedogolony · niedogon · niedogotowany · niedogranie · niedogryzek · niedogrzanie · niedogrzany · niedogrzewany · niedoimka · niedoinformowanie · niedoinformowany · niedoinwestowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEDOGRZEWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de niedogrzewanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOGRZEWANIE»

niedogrzewanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niedogrzewanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEDOGRZEWANIE

Découvrez la traduction de niedogrzewanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niedogrzewanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedogrzewanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niedogrzewanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niedogrzewanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niedogrzewanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niedogrzewanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niedogrzewanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niedogrzewanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niedogrzewanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niedogrzewanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niedogrzewanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niedogrzewanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niedogrzewanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niedogrzewanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niedogrzewanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niedogrzewanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niedogrzewanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niedogrzewanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niedogrzewanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niedogrzewanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niedogrzewanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niedogrzewanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niedogrzewanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niedogrzewanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niedogrzewanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niedogrzewanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niedogrzewanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niedogrzewanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedogrzewanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDOGRZEWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niedogrzewanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niedogrzewanie».

Exemples d'utilisation du mot niedogrzewanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOGRZEWANIE»

Découvrez l'usage de niedogrzewanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedogrzewanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
... niedogodnie niedogodnosc niedogodny niedogolony [30] niedogotowany [30] niedogranie niedogrzanie niedogrzany [30] nie dogrzewac niedogrzewanie niedogrzewany [30] niedoinformowanie niedoinformowany [30] niedoinwestowanie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: ...
... stosowania tego typu okiennych osłon termoizolacyjnych przez administracje mieszkaniowe, szczegół-, nie w tych budynkach i mieszkaniach, w których lokatorzy uskarżają się na niedogrzewanie pomieszczeń. 9. LITERATURA [ 1 1 Dziadur ...
Elżbieta Filowa, 1988
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... złożonych oznaczająca niepełną, niedostateczną realizację, niewystarczalność tego, co nazywa drugi człon złożenia: rzeczowniki: niedoczytanie, niedofinansowanie, niedogolenie, niedogrzewanie, nie- dookreślenie, niedoprecyzowanie, ...
Teresa Smółkowa, 1998
4
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
W jednym łóżku mogły być np. 2 materace, 3 pierzyny, 9 poduszek, nie licząc kołder i koców 74. Na obfitość pościeli wpływało oczywiście niedogrzewanie pomieszczeń, które były zimne zwłaszcza nocą; przed chłodem chroniły także m.in.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1974
5
Wieszcze oratorium Bohdana Zaleskiego - Strona 167
Bohdan Zaleski. X ogodnie — jasno — sucho A puste — nieme strony! — Azaż stępione ucho? Azaż i wzrok stępiony? — Słońce tam wciąż wysoko, — Ale już niedogrzewa ; Pokaźny las na oko, — Ale bezlistne drzewa. — Pogodnie — jasno ...
Bohdan Zaleski, 1866
6
Oratorium wieszcze - Strona 167
Bohdan Zaleski. À ' ZAMROZ. ej С ” `/Í) Pogodnie _ jasno _ sucho _ A puste _ nieme strony! _ Azaà stepione ucho? Azaà i wzro`k stepiony? _ Slońce tam wciaj wysoko, _ Ale juà niedogrzewa; Pokaány las na oko, _ Ale bezlistne drzev`va.
Bohdan Zaleski, 1866
7
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 314
... niewystarczające' 70, 75 niedofakturowanie 'fakturowanie niepełne' 70 niedogranie 'brak koordynacji = dogrania' niedogrzewanie 'ogrzewanie za słabe, niewystarczające' 70 niedoinformowanie 'informowanie niepełne, niewystarczające' ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
8
Gospodarka komunalna Dolnego Śląska - Strona 107
i w 1968/69 r. nastąpiły w niektórych rejonach miasta niedogrzewania. Były one wynikiem przeciążenia sieci cieplnej. Ciśnienie dyspozycyjne obniżyło się w niektórych rejonach do 4 m. SW (minimalne wymagane ciśnienie wynosi 14 m. SW).
Stanisław Panek, 1971
9
Praca w zakładach opiekunńczo-wychowawczych: w okresie ...
2S) Sprawy zdrowia i higieny w życiu zakładów były na ogół doceniane, chociaż przejawiały się głosy krytyczne w prasie o niedostatecznym wyżywieniu, lichym odzieniu, niedogrzewaniu lokali i słabej opiece lekarskiej w zakładach. Zmuszała ...
Władysław Sala, 1964
10
Wolne słowo: wydawnictwa Regionu Wielkopolska NSZZ ... - Strona 172
Mogliśmy zatem i możemy sobie pozwolić na właściwe ogrzewanie szkół i mieszkań bez żadnych wyłączeń i niedogrzewania, nawet przy stanie wydobycia węgla z 1960 r., zwłaszcza że na te cele pobiera się zaledwie kilka, powtarzam, kilka ...
Barbara Fabiańska, ‎Wielkopolskie Muzeum Walk Niepodległościowych w Poznaniu, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDOGRZEWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niedogrzewanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Co się dzieje na „Dolince”? Dyrekcja CRW odpowiada
Dziękując za Państwa opinie informuję, że faktycznie mieliśmy problem z niedogrzewaniem wody w brodziku dla dzieci. Sytuacja, na którą powołuje się Pan ... «fakty elblag24, nov 15»
2
Wasze zimowe wątpliwości
Niektórzy kierowcy uważają niedogrzewanie się silnika zimą za normalną sytuację i zasłaniają atrapę chłodnicy. Jednak problemy z osiągnięciem właściwej ... «Interia, févr 12»
3
Co jest z astrobazą w Żninie? Nie otworzyli, bo są usterki
Może to także oznaczać, że część problemów jest efektem zaniedbań powiatu żnińskiego, a dokładnie niedogrzewanie obiektu. Wykonawca poinformował ... «Gazeta Pomorska, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niedogrzewanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niedogrzewanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR