Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieformalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEFORMALNY EN POLONAIS

nieformalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEFORMALNY


animalny
animalny
anomalny
anomalny
anonimalny
anonimalny
anormalny
anormalny
centezymalny
centezymalny
chromosomalny
chromosomalny
chromozomalny
chromozomalny
czasooptymalny
czasooptymalny
decymalny
decymalny
ekstremalny
ekstremalny
endodermalny
endodermalny
enterodermalny
enterodermalny
entodermalny
entodermalny
formalny
formalny
heksadecymalny
heksadecymalny
hiemalny
hiemalny
hydrotermalny
hydrotermalny
krochmalny
krochmalny
maksymalny
maksymalny
merystemalny
merystemalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEFORMALNY

niefigurowanie
niefiltrowany
niefinitywny
niefizyk
nieforemna bryla figura geometryczna
nieforemnie
nieforemnosc
nieforemny
nieformalnie
nieformalnosc
niefortuna
niefortunnie
niefortunnosc
niefortunny
niefrasobliwie
niefrasobliwiec
niefrasobliwosc
niefrasobliwy
niefunkcjonalnie
niefunkcjonalnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEFORMALNY

abdominalny
abisalny
absurdalny
absydalny
abysalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
minimalny
nienormalny
niepowstrzymalny
normalny
optymalny
organizm nasniezny niwalny hiemalny
paranormalny
podnormalny
prodromalny
termalny
termometr maksymalny
termometr minimalny

Synonymes et antonymes de nieformalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEFORMALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieformalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEFORMALNY

Découvrez la traduction de nieformalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieformalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieformalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

非正式的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

informal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनौपचारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير رسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неформальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লৌকিকতাবর্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비공식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

informal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைசாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनौपचारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmi olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informale
65 millions de locuteurs

polonais

nieformalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неформальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neoficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτυπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

informele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uformell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieformalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEFORMALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieformalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieformalny en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEFORMALNY»

Découvrez l'usage de nieformalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieformalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona xl
... niemoZliwedo przyjęciawarunki, jakie stawiayw adze komunistyczne, biskupzamkną jezko"cem roku szkolnego 1956/1957. Nieformalny. uniwersytet. księdza. Stefana. #Mia emtam nieformalny uniwersytet # mówi ojciec Leon oswoim pobycie.
Paweł Zuchniewicz, 2014
2
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1187
11743 informal - marked by the absence of required forms or procedures or by the relaxation of prescribed rules [an hearing] nieformalny - Znakiem braku wymaganych formularzy i procedur lub rozluźnienia określonych zasad *słuchu+ 11744 ...
Nam Nguyen, 2015
3
Trening interpersonalny
Można je podzielić na normy formalne, zwykle pochodzenia zewnętrznego, które obowiązują a priori, przed ukształtowaniem się grupy, oraz na normy nieformalne, będące dziełem samej grupy, wypracowane w toku jej rozwoju. Do norm ...
Krzysztof Jedliński, 2008
4
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 107
Z punktu widzenia organizacyjnego uczenia się nieformalne grupy dyskusyjne pozwalają na: • tworzenie innowacji i poszukiwanie inspiracji; • wspólne rozwiązywanie problemów; • podnoszenie jakości refleksji; • rozwój komunikacji i okazji ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
5
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 52
Innym pojęciem odnoszącym się do uczenia się z codzienności jest uczenie się nieformalne, które w przeciwieństwie do wiedzy milczącej ma charakter intencjonalny29. W ramach uczelni wyższych zarówno studenci, jak i pracownicy ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
6
Gospodarka nieformalna: uwarunkowania lokalne i systemowe ...
Piszą oni, że najpoważniejszą przyczyną dokonywania zakupów na rynku nieformalnym jest niedobór towarów, poważnie utrudniający możliwość zakupu, oraz (w dalszej kolejności) możliwość szybkiego i łatwego zakupu (właśnie na rynku ...
Kazimierz Z. Sowa, 1990
7
Learn to speak Japanese for Polish speakers: - Strona 71
李、してみませんか(非公式)の順序? li , dlaczego nie ( nieformalne) zamówienie ? 3004 Daijobudesu ga, (a) wa, Pekin dakku o motte mimashou 大丈夫ですが、( a)は、北京ダックを持ってみましょう ok niech mają ( a) kaczki pekin 3005 Ichidewa, ...
Nam Nguyen, 2014
8
Rozmówki koreańskie
ᄇ니까? formalny ogólny pan/pani 세요? nieformalny uprzejmy pan/pani 요? nieformalny ogólny pan/pani 시니? uprzejmy na ty 니? ogólny na ty Pytania dopełniające (na które oczekujemy odpowiedzi precyzującej) tworzymy czasami tylkoza ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEFORMALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieformalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karczewski: "Jak pan prezydent może jechać na nieformalny szczyt …
Jak pan prezydent może jechać na nieformalny szczyt wtedy, kiedy odbywa się inauguracyjne posiedzenie Senatu? Jestem po raz czwarty senatorem i zawsze ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Schetyna: nieformalny szczyt UE jest ważny, nie wyobrażam go …
Minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna podkreślił, że nieformalny szczyt UE ws. uchodźców jest ważny i nie wyobraża go sobie bez udziału Polski. «Radio PiK, nov 15»
3
Witold Waszczykowski: na nieformalnym szczycie UE nie musi być …
Na nieformalnym szczycie UE, który odbędzie się w tym samym dniu co pierwsze posiedzenie Sejmu, polskie stanowisko może przedstawić upoważniony ... «Wirtualna Polska, nov 15»
4
Kto powinien jechać na nieformalny szczyt UE?
Trwa zamieszanie wokół reprezentacji naszego kraju na nieformalnym szczycie Unii Europejskiej w sprawie uchodźców. Spotkanie ma się odbyć w najbliższy ... «RadioMaryja.pl, nov 15»
5
Szczyt na Malcie ws. uchodźców bez Polski? "Tusk zrobił psikus …
Szczyt nieformalny UE nie musi się odbywać akurat w tym momencie kiedy w Polsce organizuje się rząd i Parlament. To nieformalny szczyt, a kryzys związany ... «Wirtualna Polska, nov 15»
6
Szydło czy Kopacz poleci na unijny szczyt? "Wszystko jest w rękach …
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk zwołał na 12 listopada nadzwyczajny, nieformalny szczyt UE, który będzie się zajmował kryzysem związanym z napływem ... «TVN24, nov 15»
7
Tusk zwołuje nadzwyczajny, nieformalny szczyt UE
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk zwołał na 12 listopada nadzwyczajny, nieformalny szczyt Unii Europejskiej. Przywódcy państw Unii po raz kolejny zajmą ... «RadioMaryja.pl, nov 15»
8
"Nieformalny gabinet" rządzi Gruzją? Zaskakująca dymisja …
W Gruzji polityczne decyzje są podejmowane przez nieformalny gabinet Iwaniszwilego i jego najbliższy krąg - powiedziała agencji AFP niezależna analityczka ... «TVN24, sept 15»
9
Nieformalny Ruch na rzecz Legalizacji Medycznej Marihuany w …
Chorobami pacjentów, którzy powinni być leczeni marihuaną, muszą zająć się lekarze, a nie prokuratorzy. Tak przekonują osoby zaangażowane w Nieformalny ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
10
Chiny: Para lesbijek wzięła nieformalny ślub
Popularna lesbijska para w Chinach zorganizowała w czwartek skromną ceremonię na przedmieściach Pekinu, by zawrzeć nieformalne małżeństwo. Li Tingting ... «http_//www.superstacja.tv/, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieformalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieformalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż