Téléchargez l'application
educalingo
nielitosnie

Signification de "nielitosnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIELITOSNIE EN POLONAIS

nielitosnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIELITOSNIE

bezglosnie · bezlitosnie · donosnie · glosnie · jednoglosnie · litosnie · milosnie · nieznosnie · odnosnie · pierwiosnie · podwiosnie · przedwiosnie · przenosnie · radosnie · rosnie · rozglosnie · skosnie · sosnie · sprosnie · ukosnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIELITOSNIE

nielicho · nielichy · nieliczbowany · nieliczenie · nieliczni · nielicznie · nieliczny · nieliniowy · nieliski · nielisz · nieliteracki · nieliteracko · nieliterowy · nielitosc · nielitosciwie · nielitosciwosc · nielitosciwy · nielitosny · niello · nielogicznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIELITOSNIE

a to polska wlasnie · bezbolesnie · bezcielesnie · bezkresnie · bolesnie · cielesnie · doczesnie · fikusnie · frymusnie · gnusnie · grymasnie · halasnie · jasnie · jednoczesnie · wieloglosnie · wnieboglosnie · wskosnie · zalosnie · zazdrosnie · znosnie

Synonymes et antonymes de nielitosnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIELITOSNIE»

nielitosnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nielitosnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIELITOSNIE

Découvrez la traduction de nielitosnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nielitosnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nielitosnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nielitosnie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nielitosnie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nielitosnie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nielitosnie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nielitosnie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nielitosnie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nielitosnie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nielitosnie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nielitosnie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nielitosnie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nielitosnie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nielitosnie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nielitosnie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nielitosnie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nielitosnie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nielitosnie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nielitosnie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nielitosnie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nielitosnie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nielitosnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nielitosnie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nielitosnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nielitosnie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nielitosnie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nielitosnie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nielitosnie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nielitosnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIELITOSNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nielitosnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nielitosnie».

Exemples d'utilisation du mot nielitosnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIELITOSNIE»

Découvrez l'usage de nielitosnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nielitosnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 407
Tam gdzie szalony Pirron przez posngi slynie, Sokrat prawdç objawia i trucizna ginie. Boileau ostry kryryk na wszystko sie dasa, Kazdego po imieniu nielitosnie kasa ; Ma spokoynosc, bo Ludwik sparl go reka swoi$: Xa kim Król, tego wszyscy ...
Jozef Szymanowski, 1803
2
Pisma - Tom 3 - Strona 40
Sikory do okien przyleciaiy, pazurami czepiaja, sig na ramach, dzióbami w szyby stukaja, jakby goácinnosci zebraly u czlowieka. Kuropatwy i trznadle pod przyzby sig cisna, sama nawet wrona, przyjaciólka burzy, szuka strzechy. Nielitosnie by ...
Michał Czajkowski, 1868
3
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 59
Bnilenu ostry krytyk na wszystkó siç da.sa, Kazdego po imieniu nielitosnie kqsa; Ma spokojuoác , bo Ludwik spart go reka. swoja,: Za kim Król , tego wszyscy zapewne sie boja,. Kto jak ja oprócz siebie nie ma wsparria cale Powinienby ...
Szymon Szymonowicz, 1837
4
Drzewiej: powieść - Strona 104
... dzis... mogq... ON: — Jestem, jak w basni. Nie wierzq. ONA: — To jest szczqsciem pociecha... czlo- wieka. ON: — Skqdze te echa? ONA: — Na Éwit dzwoniq. Noc nielitosnie ucieka. O tzy krwawe bolesci, Które serca przed switaniem roniq!
Władysław Orkan, 1932
5
Kirdżali: powieść naddunajska - Strona 40
Sikory do okien przylecialy, pazurami czepiaja, sig na ramach, dzióbami w szyby stukaja, jakby goscinnosci zebraly u czlowieka. Kuropatwy i trznadle pod przyzby sig cisna., sama nawet wrona, przyjaciólkaburzy, szuka strzechy. Nielitosnie by ...
Michał Czajkowski, 1875
6
Źródła do dziejów powstań śląskich - Tom 2 - Strona 65
Kto sie. temu sprzeciwial, bywal surowo karany. Wie.kszq cze.sciq bito go nielitosnie. Niektöre dzieci musialy szpiegowac za swoimi wspöluczniami, czy przypadkowo po polsku nie möwiq. W ten sposöb sama szkola przyczynila sie. do tego, ...
Kazimierz Popiołek, 1970
7
Dziela wszystkie: Pod. red - Tom 3 - Strona 142
I poszlo lezee miçdzy trupy bratnie, Moje najmilsze!... i moje ostatnie!!! ámieré mi go czarna wziçla nielitosnie. I juz nie wróci! ani mi urosnie! 3U> Ani go kiedy mój dom juz zobaczy! — I juz nie wróci nigdy! — o! rozpaczy!l! Noc przyszla druga ...
Juliusz Słowacki, 1952
8
Na emigracji - Strona 95
Nie wiem, czy wrócimy tam kiedykolwiek inaczej, niz jako s^- siedzi — odpowiedzial nielitosnie. — Przeciez to nasze! — krzyknçla. — Nasze, owszem, nasze i ukochane... Wlasne, jak reka... — Wiec czemu nie mamy wrócic?! — Jesli syna ...
Zofia Kossak, 1998
9
Поэзие - Strona 177
Ale Beg nieeheial odstqpie swego zamiaru. Poslany lüelial po- dobniez ulitowawszy sie eierpieñ i skarg ziemi, wróeil z nieze'm. Bog rozgniewany wyslal trzeeiego aniola na imieAzrael, ktory nielitosnie wydarl siedm szezypt zie- mi i przyniosl ...
Александер Ходźко, 1829
10
Elektra: Tragedya Sophoklesa. Przekładania Antoniego ... - Strona 69
... tobie, o przychodniu, wyrzec te nademnaj sVavgç? ORESTES. O! postaci tak bezboznie, nielitosnie potyranal ELEKTRA. Nie nad kimto wiec wyrzekasz, lecz nademn^, mezu obey? — fs 69 ©з —
Sophocles, 1854
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nielitosnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nielitosnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR