Téléchargez l'application
educalingo
niepierwszy

Signification de "niepierwszy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPIERWSZY EN POLONAIS

niepierwszy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPIERWSZY

czterdziesty pierwszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · najhalasliwszy · najnieszczesliwszy · najpierwszy · najszczesliwszy · nie ciekawszy · nie cierpliwszy · nie pierwszy · osiemdziesiaty pierwszy · piecdziesiaty pierwszy · pierwszy · po raz pierwszy · siedemdziesiaty pierwszy · sto dwudziesty pierwszy · szescdziesiaty pierwszy · trzydziesty pierwszy · tysiac sto pierwszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPIERWSZY

niepewnosc · niepewny · niepicie · niepieknie · niepiekny · niepielony · niepieniezny · niepierwotnosc · niepierwotny · niepierzchliwy · niepieszczony · niepijacy · niepijany · niepilnosc · niepilny · niepisany · niepismiennictwo · niepismiennosc · niepismienny · niepiszacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPIERWSZY

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · dalszy · dluzszy · nie sprawiedliwszy · nie szczesliwszy · nie szkodliwszy · nie zalatwiwszy · nieosobliwszy · przenajlaskawszy · wyjawszy

Synonymes et antonymes de niepierwszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPIERWSZY»

niepierwszy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niepierwszy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPIERWSZY

Découvrez la traduction de niepierwszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niepierwszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepierwszy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niepierwszy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niepierwszy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niepierwszy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niepierwszy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niepierwszy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niepierwszy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niepierwszy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niepierwszy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niepierwszy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niepierwszy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niepierwszy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niepierwszy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niepierwszy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niepierwszy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niepierwszy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niepierwszy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niepierwszy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niepierwszy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niepierwszy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niepierwszy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niepierwszy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niepierwszy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niepierwszy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niepierwszy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niepierwszy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niepierwszy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niepierwszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPIERWSZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niepierwszy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niepierwszy».

Exemples d'utilisation du mot niepierwszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPIERWSZY»

Découvrez l'usage de niepierwszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepierwszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 271
W. B. — F. S. &та%ъ 2. druga drugo (zazwyczaj drug'bjb drugaja drugoje) 'inny, nie ten, tarnten, Spoáród dwóch nie pierwszy' (pierwotnie 'inny w obrçbie рагу, inna czçàé рагу"), 'nastçpujacy bezpoérednio po pierwszym, drugi, secundus; ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
2
Stacja: Nowy Świat:
Zeby. nas odeprzeć. Trzeba zabezpieczyć tunele! Imperator rozejrza się wokó. To nie pierwszy raz, kiedy w oczach najbliZszych wspópracowników widzia wątpliwo9ci. Nie pierwszy raz, kiedy wiedzia, ...
Bartek Biedrzycki, 2015
3
Historia Polityczna Polski 1989-2012
#niepierwszy. raz zresztą#przyczyni siędo wymiany sabszego przeciwnika na silniejszego, a zarazem bardziej bezwzględnego. 10lutego Rada Naczelna PSL zaakceptowa a zdecydowaną większo9cią g osów (66 przeciw 2,przy 4 gosach ...
Antoni Dudek, 2013
4
20 000 mil podmorskiej żeglugi
... żeby zapełnić przestrzeń milimetra kwadratowego. Zapewne pan je spotkasz, gdy będziemy w Tor. — Tak więc, kapitanie Nemo, nie pierwszy raz zwiedzasz Morze Czerwone na pokładzie Nautilusa. — Nie pierwszy, panie profesorze.
Jules Verne, 2013
5
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Zdarzyło się to nie pierwszy i pewnie nie ostatni raz. Co tam, niech ludzie wiedzą, co myśli, nawet jeśli ten i ów potem doniesie na niego władzom i zjawią się wizytatorzy, aby przejrzeć zapisy w czarnych skrzynkach. Też zresztą nie pierwszy i ...
Rafał Dębski, 2015
6
Pociąg do miłości
Dokąd wtakim razie mogła jeździć? –Chyba nie pierwszy raz podróżujesz tym pociągiem przed świętami, Agnes Joe?– zapytał. –Nie pierwszy i nie ostatni. –Ijedziesz aż do Chicago? –Zgadza się. – Spędzasz tam święta? – indagował Tom.
David Baldacci, 2012
7
Haliczanin - Tom 2 - Strona 227
Nie pierwszy Teukr z cydońskiéj ciskał bełt cięciwy , Nie raz walką zaciętą szturmowano Troję , Nie sam Idomen i Stenel zdradliwy Muz godne staczali boje - I Hektor i Dejfobus , niczém niezachwiany , Sród śmiertelnych pocisków wojennéj ...
Chłędowski Walenty, 1830
8
Powrót niedoskonały
Czyjeste9pan pewien, kochany? PrzecieZ to wygląda bardziej autentycznie niZja! Nie pierwszy raz widzę ten podpis mójdrogi, niepierwszy raz! Klient grzecznie rechocze ochryp ymdyszkantem, ale patrzy z niepokojem na Gutnera, który nie ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Pustułka
warknął. Damazy nie przejął się nakryciem przez pracodawcę. Nie pierwszy raz kradł w pracy, nie pierwszy też raz został przyłapany. Po prawdzie to była główna przyczyna, przez którą nie potrafił dłużej utrzymać się na jednym stanowisku.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015
10
Nie znany świat:
Nie pierwszy raz zostawa ́ u mnie na noc, nie pierwszy raz leåeliemy obok siebie w moim ́∗åku. Pami{tając o jego ́zach, o jego bezradnoeci i jego b ́agalnym, rzucanym przez ́zy uemiechu, dzisiaj bardziej niå kiedykolwiek chcia ́em mu dać ...
Antoni Romanowicz, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niepierwszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niepierwszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR