Téléchargez l'application
educalingo
nieprogramowo

Signification de "nieprogramowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPROGRAMOWO EN POLONAIS

nieprogramowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPROGRAMOWO

alarmowo · albumowo · anonimowo · bezproblemowo · darmowo · domowo · dwupoziomowo · filmowo · gromowo · haremowo · katechizmowo · kostiumowo · kremowo · kryptonimowo · nadprogramowo · problemowo · programowo · ramowo · rozumowo · systemowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPROGRAMOWO

nieproces · nieprocesowy · nieprodukcyjny · nieproduktywizm · nieproduktywnie · nieproduktywnosc · nieproduktywny · nieprofesjonalista · nieprofesjonalnie · nieprofesjonalny · nieprogramowy · nieproletariacki · nieproliferacja · niepromowany · nieproporcja · nieproporcjonalnie · nieproporcjonalnosc · nieproporcjonalny · nieprosto · nieprosty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPROGRAMOWO

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · amarantowo · ametystowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · szumowo · tasmowo · widmowo · zimowo

Synonymes et antonymes de nieprogramowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPROGRAMOWO»

nieprogramowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprogramowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPROGRAMOWO

Découvrez la traduction de nieprogramowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieprogramowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprogramowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nieprogramowo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nieprogramowo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nieprogramowo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nieprogramowo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieprogramowo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nieprogramowo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nieprogramowo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nieprogramowo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nieprogramowo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nieprogramowo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nieprogramowo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nieprogramowo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nieprogramowo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nieprogramowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieprogramowo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nieprogramowo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nieprogramowo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nieprogramowo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nieprogramowo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieprogramowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nieprogramowo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nieprogramowo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieprogramowo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieprogramowo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieprogramowo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieprogramowo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprogramowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPROGRAMOWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieprogramowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieprogramowo».

Exemples d'utilisation du mot nieprogramowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPROGRAMOWO»

Découvrez l'usage de nieprogramowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprogramowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Twarz Tuwima
Widziałem w Łodzi, jako młody chłopak, krwawą rewolucję 1905 r. Najistotniejsza jest mi myśl o krzywdzie ludzkiej. Łączy mnie ze światem pracy świadomość istnienia krzywdzonych i upośledzonych. Daję temu wyraz nie programowo ...
Piotr Matywiecki, 2007
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Nieprogramowo bowiem i nie od raz Nóż w wodzie okaże się zarówno odświeżającą kontestacją tematyki narodowej i heroicznej z polskiej szkoł filmowej, jak wybiegającym w przyszłość czasów gierkowskich odbiciem zmian społecznych: ...
Adam Garbicz, 2014
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 199
... predzej nieprodukcyjny nieproduktywnie nieproduktywnosc nieproduktywny nieprofesjonalista nieprofesjonalny nieprogramowo nieprogramowy nieproletariacki nieproliferacja niepromowany [30] nieproporcjonalnie nieproporcjonalnosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 176
A przecież w tym samym czasie ten sam Prokofiew stworzył całą grupę wybitnych nieprogramowych sonat fortepianowych, które weszły do repertuaru wielu współczesnych pianistów. Czy nie jest to nieuchronnym skutkiem tej samej ogólnej ...
Zofia Lissa, 1967
5
Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły ... - Strona 24
Zarówno w muzyce programowej jak i nieprogramowej występują obok siebie pomysły muzyczne mające swoją genezę już to w realnych zjawiskach, już to w ruchach wyrazowych człowieka, czyli występują tematy 0 charakterze ilustracyjnym ...
Zofia Lissa, 1952
6
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 11
W każdym razie nieprogramowo. Cel tej wizyty przerażał go, a jednocześnie wszystko było takie małe i marne jak tych kilka muszek wirujących wkoło nie zapalonej lampy u sufitu, w żółtym odblasku odbitego od przeciwległej kamienicy słońca ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
7
Szkice estetyczne
System Leona Chwistka musimy uznać za kompromisowy, ale twierdzimy (nie kwestyonując dobrej woli tego filozofa), że jest on takim nie programowo, tylko właśnie z poan wodu pomięszania materyi, które w nim panuje. Jakkolwiek system ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1922
8
Estetyka muzyki filmowej - Strona 175
Jest rzeczą oczywistą, iż czysto autonomiczna, instrumentalna muzyka, a zwłaszcza nieprogramowa nie może brać na siebie funkcji prezentowania przedstawionego czasu czy przedstawionej przestrzeni: prezentuje jedynie strukturę czasową ...
Zofia Lissa, 1964
9
Autonomiczne wartości muzyki - Strona 36
31) Jak zakładam, ustalenie powyższe - w odpowiedni sposób przeformułowane - wyznacza również kategorię dzieła „absolutnego", czyli nieprogramowego . Nie jest to wszakże jedyna wykładnia owych kategorii, bowiem (jak zaznaczałem ...
Michał Piotrowski, 1984
10
Kultura i świadomość - Strona 117
Rozwój osobowości traktowany jest niejako potrzeba ani jako cel aktywności (psychologia humanistyczna), lecz jako konieczna, choć nieprogramowa zmiana osobowości, powstała wskutek celowej, świadomej ingerencji człowieka w bieg ...
Stanisław Pietraszko, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprogramowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprogramowo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR