Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieprogramowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEPROGRAMOWY EN POLONAIS

nieprogramowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPROGRAMOWY


adamowy
adamowy
anagramowy
anagramowy
bajramowy
bajramowy
balsamowy
balsamowy
bezprogramowy
bezprogramowy
blejtramowy
blejtramowy
bramowy
bramowy
dekagramowy
dekagramowy
dioramowy
dioramowy
dwukilogramowy
dwukilogramowy
dziesieciokilogramowy
dziesieciokilogramowy
gramowy
gramowy
harmonogramowy
harmonogramowy
hipopotamowy
hipopotamowy
hologramowy
hologramowy
jamowy
jamowy
jednolamowy
jednolamowy
kilogramowy
kilogramowy
lamowy
lamowy
mainstreamowy
mainstreamowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPROGRAMOWY

nieprocesowy
nieprodukcyjny
nieproduktywizm
nieproduktywnie
nieproduktywnosc
nieproduktywny
nieprofesjonalista
nieprofesjonalnie
nieprofesjonalny
nieprogramowo
nieproletariacki
nieproliferacja
niepromowany
nieproporcja
nieproporcjonalnie
nieproporcjonalnosc
nieproporcjonalny
nieprosto
nieprosty
nieproszony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPROGRAMOWY

makadamowy
mamowy
miligramowy
nadprogramowy
odlamowy
omamowy
osmiokilogramowy
panoramowy
paresetkilogramowy
pidzamowy
pieciogramowy
pieciokilogramowy
pizamowy
polkilogramowy
poltorakilogramowy
ponadprogramowy
porozlamowy
priamowy
programowy
ramowy

Synonymes et antonymes de nieprogramowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPROGRAMOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprogramowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEPROGRAMOWY

Découvrez la traduction de nieprogramowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieprogramowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprogramowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieprogramowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieprogramowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieprogramowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieprogramowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieprogramowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieprogramowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieprogramowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieprogramowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieprogramowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieprogramowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieprogramowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieprogramowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieprogramowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieprogramowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieprogramowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieprogramowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieprogramowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieprogramowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieprogramowy
65 millions de locuteurs

polonais

nieprogramowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieprogramowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieprogramowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieprogramowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieprogramowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieprogramowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieprogramowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprogramowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPROGRAMOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieprogramowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieprogramowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPROGRAMOWY»

Découvrez l'usage de nieprogramowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprogramowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z podglebia - Strona 173
... z programowością „sennych" wierszy nadrealistów. Wprawdzie Piętak, za przykładem Czechowicza, początkowo podlegał tym sugestiom, ale to tylko przypadkowa łączność, mącąca naturalny, nie programowy i nie przejęty surrealizm 173.
Stanisław Czernik, 1966
2
Wieś w Polsce Ludowej - Strona 11
Ale bez ładu i składu, bez typologii, hierarchizacji, na bakier z naukowymi kanonami. To były takie dokumenty, że na przykład jeden referat - i to wcale nie programowy - złożony był do archiwum w pięćdziesięciu albo i stu egzemplarzach.
Grzegorz Miernik, ‎Stefan Iwaniak, 2005
3
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 30
ce wtedy grupy artystyczne miały charakter sytuacyjny, a nie programowy. To awangarda sprawiła, że programowość wspólnych wystąpień i działań grupowych stała się jedną z podstawowych strategii artystycznych XX ...
Grzegorz Dziamski, 1996
4
Gospodarcza myśl morska II [i. e. drugiej] ... - Strona 32
... ogólnych koncepcji rozwoju polskiej polityki morskiej, przy jednoczesnym wzroście prac omawiających poszczególne aspekty tej polityki w sposób jednak nie programowy, ale przede wszystkim bardziej aktualny i zarazem szczegółowy.
Zbigniew Machaliński, 1975
5
Wybór pism filozoficznych - Strona 201
Oczywiście rozwój ten musi być o- siągnięty w sposób naturalny, a nie programowy,. O ile dany osobnik nie tworzy stylu swego par force proces ten postępuje bardzo powoli i może podlegać znacznym wahaniom. Walka z życiową treścią w ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
6
Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły ... - Strona 24
Głębsza różnica między dziełem programowym a nieprogramowym zachodzi w wypadku, gdy utwór programowy ma być uzewnętrznieniem nie tylko jakiejś idei, ale jakiejś fabuły (jak np. Francesco, da Rimini Czajkowskiego). Tutaj ilość ...
Zofia Lissa, 1952
7
Estetyka muzyki filmowej - Strona 175
Jest rzeczą oczywistą, iż czysto autonomiczna, instrumentalna muzyka, a zwłaszcza nieprogramowa nie może brać na siebie funkcji prezentowania przedstawionego czasu czy przedstawionej przestrzeni: prezentuje jedynie strukturę czasową ...
Zofia Lissa, 1964
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Szczególnym trafem zrealizowany z pełną niemal swobodą – i to w rodzinni Hiszpanii, do której mógł wreszcie wrócić po ćwierćwiekowej nieobecności – stał się nieprogramową syntez jego światopoglądu. Ponieważ Nazarin jako dramat ...
Adam Garbicz, 2014
9
Prace wybrane Henryka Markiewicza - Tom 5 - Strona 247
... (i ich kombinacje), które mają tylko znaczenie relacyjne, a pozbawione są związków z systemami zewnętrznymi (Łotman zalicza tu wyrażenia matematyczne, jak również muzykę nieprogramową); nazwijmy je znakami niereferencyjnymi11.
Henryk Markiewicz, ‎Stanislaw Balbus, 1995
10
Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Wcześniejsze zainteresowania ludoznawstwem rosyjskim (etnograficzne) miały charakter nieprogramowy i pojawiały się głównie jako luźne artykuły w czasopismach. Związane były one głównie z pracami geograficznymi. I w Polsce W. Pol ...
Antoni Kalina, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprogramowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprogramowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż