Téléchargez l'application
educalingo
nieprzekonujaco

Signification de "nieprzekonujaco" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPRZEKONUJACO EN POLONAIS

nieprzekonujaco


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPRZEKONUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPRZEKONUJACO

nieprzejrzalny · nieprzejrzany · nieprzejrzyscie · nieprzejrzystosc · nieprzejrzysty · nieprzekazywalnosc · nieprzekazywalny · nieprzekladalnosc · nieprzekladalny · nieprzekonany · nieprzekonujacy · nieprzekonywajaco · nieprzekonywajacy · nieprzekonywalny · nieprzekraczajacy · nieprzekraczalny · nieprzekroczony · nieprzekupnosc · nieprzekupny · nieprzelamanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPRZEKONUJACO

frapujaco · frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · niezajmujaco · niezobowiazujaco

Synonymes et antonymes de nieprzekonujaco dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZEKONUJACO»

nieprzekonujaco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprzekonujaco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPRZEKONUJACO

Découvrez la traduction de nieprzekonujaco dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieprzekonujaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprzekonujaco» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

难以令人信服
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poco convincente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unconvincingly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unconvincingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقنع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неубедительно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unconvincingly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unconvincingly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu convaincante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unconvincingly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wenig überzeugend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説得力なく
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

납득
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unconvincingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu thuyết phục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

unconvincingly
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unconvincingly
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unconvincingly
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poco convincente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieprzekonujaco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

непереконливо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neconvingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoortuigend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föga övertygande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unconvincingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprzekonujaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPRZEKONUJACO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieprzekonujaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieprzekonujaco».

Exemples d'utilisation du mot nieprzekonujaco en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZEKONUJACO»

Découvrez l'usage de nieprzekonujaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprzekonujaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 335
... konywajqcy»: Nieprzekonujacy dowód, zarzut. Nie- przekonujace argumenty. Nieprzekonujace uzasadnie- nie. nieprzekonywajaco p. nieprzekonujaco. nieprzekonywajacy p. nieprzekonujacy. nieprzekraczalny «taki, którego nie mozna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Z dawnych podziałów słowiańszczyzny: słowiańska alternacja ...
264—265 nieprzekonująco wyprowadzał ps. *jemljeśb z ie. *em- 'kłuć, rżnąć', czemu sprzeciwił się Durnovo 1924—1925 s. 266. Kalima 1950 s. 408 również nieprzekonująco uważa słow. *omeśb za pożyczkę z irańskiego, co w pewnym ...
Hanna Popowska-Taborska, 1984
3
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Równie nieprzekonująco wyprowadzano dawniej (Karłowicz, Słownik wyrazów obcych 272, Bielfeldt, Zeitschrift für slavische Philologie VII 278) z dolnoniemieckiego KTlhacke, niemieckie Keilhacke 'kilof, oskard'. - Por. nowsze (wbrew ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
4
Haszyszopenki
–Wronek, pokażsię, dupku! Żadnego odzewu. Przełożyłem gałąź do prawej ręki i trzymałem jąteraz jak broń. –Daj mi spokój! – krzyknąłem. Zabrzmiało to jakoś nieprzekonująco. Chciałem zawrócić, kiedy wydałomisię, żeusłyszałem za sobą ...
Jarosław Maślanek, 2008
5
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
Zapewniając Izmaela, że stan kapitana jest jedynie przejściowy, Peleg mówi o tym nieprzekonująco i raczej niepewnie. Aurę niepewności, jaka otacza Ahaba, wzmacnia jeszcze proroctwo Eliasza, wieszcza-szaleńca, który –jak biblijny Eliasz, ...
Paweł Jędrzejko, 2008
6
W złym towarzystwie
Nicniechodzi mi po g owie # odpar am, ale zabrzmia o tozupe nie nieprzekonująco. #Wiesz, o czym mówię. JuZ nieraz to przerabiali9my. Joewsta odsto u. #Muszę... muszę kupić kilka rzeczy do jedzenia. MoZesz zostawić mi trochę pieniędzy?
Georgia Durante, 2014
7
Mam twój telefon:
Ale ja w to wierzę – mówi Magnus, lecz brzmi to tak kiepsko i nieprzekonująco, że nawet pastor się krzywi. – Czyżby? – mówię. – „W radości i smutku, w zdrowiu i w chorobie”? „Póki was śmierć nie rozłączy”? Jesteś o tym w pełni przekonany?
Sophie Kinsella, 2015
8
Nigdy i na zawsze
MoZliwe,Ze zapomnia em zostawić jej wiadomo9ć o kolacji # doda nieprzekonująco. Wyobrazi sobie Rose jako informatorkęStasi wpoprzednim Zyciu. Więc nagle Lucy staa się czyją9 dziewczyną,.Co za g upie okre9lenie. Próbowa sobie ...
Ann Brashares, 2012
9
Sekret Julii
Próbuję się roze9miać, ale wypada to w najlepszym razie nieprzekonująco. Adam nie odzywa się ani s owem. # No dobrze, dobrze # mówi Kenji, teraz juZ ca kiem powaZny. #Kiedy wyjdziemy, wiecie, corobić. Chwytamy sięza ręce.
Tahereh Mafi, 2013
10
Mroczne dusze - Strona 41
Bałam się, że nigdy więcej cię nie zobaczę. Myślałam wtedy, że umrę... – Nie mów tak! Tak nie można... nie umrzesz! – Umrę tato. Wiesz przecież, że umrzemy... tego nie da się powstrzymać. – Nieprawda – nieprzekonująco odrzekł. Wiesz ...
Marek Dryjer, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprzekonujaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprzekonujaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR