Signification de "niescisliwosc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NIESCISLIWOSC EN POLONAIS

niescisliwosc

TRADUCTION DE NIESCISLIWOSC

Découvrez la traduction de niescisliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niescisliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niescisliwosc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 不可
• Traducteur Français - espagnol: incompresible
• Traducteur Français - anglais: incompressible
• Traducteur Français - hindi: विशाल
• Traducteur Français - arabe: لا ينضغط
• Traducteur Français - russe: несжимаемый
• Traducteur Français - portugais: incompressível
• Traducteur Français - bengali: incompressibility
• Traducteur Français - français: incompressible
• Traducteur Français - malaisien: ketakbolehmampatan
• Traducteur Français - allemand: inkompressiblen
• Traducteur Français - japonais: 圧縮できない
• Traducteur Français - coréen: 압축 할 수없는
• Traducteur Français - javanais: incompressibility
• Traducteur Français - vietnamien: bóp nhỏ lại
• Traducteur Français - tamoul: அமுங்காமை
• Traducteur Français - marathi: incompressibility
• Traducteur Français - turc: sıkıştırılamazlık
• Traducteur Français - italien: incompressibile
• polonais: niescisliwosc
• Traducteur Français - ukrainien: нестисливої
• Traducteur Français - roumain: necompresibil
• Traducteur Français - grec: ασυμπίεστος
• Traducteur Français - afrikaans: onsamedrukbare
• Traducteur Français - suédois: inkompressibelt
• Traducteur Français - norvégien: inkompressibel

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESCISLIWOSC»

Découvrez l'usage de niescisliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niescisliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tako rzecze--Lem: ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław ...

... sie dzieje? — Ona sama wyciska siebie z czasoprzestrzeni. — Dokqd? — Do „nigdzie", do punktu. áwiadczy to o tym, iz niescisliwosc czastek elementarnych — hadronów, nukleonów czy leptonów, nie jest wlasnosci^ bezwzglednq, gdyz po ...

Stanisław Bereś, ‎Stanisław Lem, 2002

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 150

... niestaly nestálost' (/) fiz. niestaloác; niestabilnosc ~, casová niestalosc czasowa nestlacitelnosf (/) fiz. niescisliwosc nestlacitelny fiz. niescisliwy nesúmeratelnost (/) mat. niewspólmiernosc nesúmeratelny mat. niewspólmierny nesúmerny mat.

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 204

... ulamek nieskracalny nieskrepowany (= swobodny; tez w zn.: przez kogos) [30] nieskromnie nie skromniej nie skromniejszy nieskromnosc niescieralny niescieralny niescislosc niescisly niescisle niescisliwosc niescisliwy nieslepy nieslubny ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 528

brak spoisto&ci) (tkaniny, gleby) incoherence. niescislyu. 1. (= nieprecyzyjny) inexact, imprecise. 2. (= niespoisty) (gleba) incoherent; (tkanina) loose. niescisle adv. (= niedokladnie) inaccurately, imprecisely. niescisliwosc/! fiz. incompressibility.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...

ezelny (a) leaky nieszezesliwy wypadek (m) accident nieszkliwiony (a) ceram. unglazed nieszkodliwy (a) harmless niescieralny (a) (farba, napis) indelible niescisliwosc (/) incompressibility niescisHwy (a) incompressible niese ...

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 345

Niesciále ustawione ksiazki na regalach biblio- tecznych. niescisliwosc z V, DCMs. ~sci, blm, frz. «niezdol- noáé ciata do odksztalceñ objçtosciowych» niescisliwy frz. «nie zmniejszajacy objçtoàci pod wptywem cishienia» niese ndk XI, niose, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 184

y (a) asymmetric(al), ии- symmetric(al) .- -- nieszczclnosc (/) leak, leakage nieszczelny (a) leaky nieszkliwiony (a) ceram* unglazed nieszkodliwy (a) harmless niescieralny (a) indelible (e.g. stain, ink) niescisliwosc ...

Dobromiła Kryt, 1967

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 200

... niejedno- stajny nestejnorodost (/) niejednorodnosc, hete- rogenicznosc nestejnorody niejednorodny, heterogenicz- ny nestlacitelnost (/) fiz. niescisliwosc nestlacitelny fiz. nieáciàliwy neStëpitelny nierozszczepialny netecny fiz. bezwladny; ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

... n. niescisliwosc. ~le [-'presitel] a. niescisliwy. incomputable [Jnksm'pjuitabal] a. nieobli- czalny, niezliczony. inconceivab ~ ility [^nkan^itva'biliti] n. niepojçtosc. ~le [-'si:v3b3l] a. niepojcty. inconclusive |,ink9n'klu:siv] a.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960