Téléchargez l'application
educalingo
niestanie

Signification de "niestanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIESTANIE EN POLONAIS

niestanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIESTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIESTANIE

niestabilnosc · niestabilny · niestacjonarny · niestale · niestalosc · niestaly · niestandardowy · niestannosc · niestanny · niestanowczosc · niestanowczy · niestarannie · niestarannosc · niestaranny · niestarty · niestary · niestatecznie · niestatecznosc · niestateczny · niestatek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIESTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Synonymes et antonymes de niestanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESTANIE»

niestanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niestanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIESTANIE

Découvrez la traduction de niestanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niestanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niestanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niest
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niest
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niest
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niest
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niest
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Nieste
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niest
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nieste
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niest
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niest
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nieste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niest
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Nieste
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Nieste
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Nieste
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

NIEST
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niestanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niest
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niestanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIESTANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niestanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niestanie».

Exemples d'utilisation du mot niestanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESTANIE»

Découvrez l'usage de niestanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niestanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wszystkie dzieła polskie - Tom 2 - Strona 219
4. Str. 126. (Wiszniewski za Bentkowskim) (Ob. Zał. Bibl. Poet. Pol. str. 50). 4) Fraszki Jana Kochanowskiego. Fraszki tym ociążkom dzieią: kto się puści na nie Usczypliwym ięzykiem, za fraszkę nie stanie. W Krakowie, w Drukarni Łazarzowey, ...
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
2
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ...
4. Str. 126. (Wiszniewski za Bentkowskim) (Ob. Zał. Bibl. Poet. Pol. str. 50). 4) Fraszki Jana Kochanowskiego. Fraszki tym odążkom dzielą: kto się puści na nie Usczypliwym Ięzykiem, za fraszkę nie stanie. W Krakowie, w Drukarni Łazarzowey, ...
Jan Kochanowski, 1857
3
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 187
Dalej możliwą jest i taka kombinacya, że na jednym terminie stanie powód, nie stanie pozwany, na innym stanie pozwany, nie stanie powód, że więc strony naprzemian .dopuszczają się kontumacyi. We wszystkich tych razach uważa się ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
4
Biblioteka starozytna pisarzy polskich - Tom 3 - Strona 262
Jz który by pozwany bedac przez Podstarosciego do Sadu na pierwszy pozew niestal, tak ieby siç percontumaciam wzdac dal takowéy stro- nie nie ma nie bydz winien, tylko znak zaczçcia prava, ale sadowi za niestanie trzy grosze winy ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
5
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 121
Mniejsza o to co my za jedni, tylko nam odpowiedz szczerą prawdą na wszystko o co cię zapytamy, a zaręczam ci, że się ani tobie ani twoim nic nie stanie." „Ja nic niemam" zawołał znowu żyd „ja biedny żydek, jak ja mam odpowiadać za co? i ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 235
Cf. Niestanie Niestanie formy: n. sg. niestanie 1428 AGZ XI 38, 5м/ 10, 1463 AKPr IV 445; ~ g. sg. nie- stania Sul 9, 1475 AGZ XVIII 115, 1499 AGZ XVI 294; ~ ac. sg. niestanie 1394 AKPr X 29, 1442 AGZ XI 199. 201, 1447 ib. 308, etc.; nie- ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 547
w najblizszych dniach nie powinno siç dziac zbyt wiele; po ich smierci zaczçty sie dziac dziwne zjawiska; dzieje siç to na naszych oczach NEG - to nie stanie sie jutro (z dnia na dzieñ, z poniedzialku na wtorek, w tym stuleciu,); nie stanie siç mu ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 99
Watykanie | {nie stanie} | wygnanie | nie stanie | zamięszanie Na smętne 9, 10, 1, 2, 4 5 w... Watykanie | {nie stanie} | wygnanie | nie stanie 1 zamieszanie Na smętne 9, 10, 1, 2, 4 na... ko1anie | dostanie cz Spow II 7, 8 1 Panie = Boże; 2 stanie ...
Marian Jeżowski, 1998
9
Demon Południa i zafałszowanie egzystencji: o acedii ... - Strona 74
33]. Chwiejacy siç nie zajmie postawy stojacej. Nie stanie przed kims , gotowy do po- slugi147. Acedyczny mnich ,jest nieskory do modlitwy i nie wypowie nigdy jej slów" [De octo spirit. 14]. Nie stanie on zatem przed Bogiem, skoro „stac przed ...
Lidia Macheta, 2003
10
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 98
Także: przywierać, opinać, przystawać, dopływać, dosięgać. Znaczenie predykatów przebiegowych: „X zaczyna znajdować się blisko Y. Jeśli nic nie stanie na przeszkodzie, to po pewnym czasie X znajdzie się w pełnym kontakcie z Y". 4.
Czesław Łapicz, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niestanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niestanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR