Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niewybrednosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEWYBREDNOSC EN POLONAIS

niewybrednosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYBREDNOSC


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYBREDNOSC

niewybaczalny
niewybrednie
niewybredny
niewybuch
niewybuchajacy
niewybuchowy
niewychowany
niewychowawczy
niewycofany
niewycwiczony
niewyczerpalny
niewyczerpany
niewyczerpniety
niewyczuwajacy
niewyczuwalny
niewyczuwany
niewydajnie
niewydajnosc
niewydajny
niewydany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYBREDNOSC

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

Synonymes et antonymes de niewybrednosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYBREDNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de niewybrednosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEWYBREDNOSC

Découvrez la traduction de niewybrednosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niewybrednosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewybrednosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

indiscrimination
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiscriminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indiscrimination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविवेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاتمييز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неразборчивость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiscriminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলোমেলো অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manque de discernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indiscrimination
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indiscrimination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無差別
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indiscrimination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phân biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்ப நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविवेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayırt edememe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscriminazione
65 millions de locuteurs

polonais

niewybrednosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозбірливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nediscriminării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indiscrimination
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoordeelkundig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indiscrimination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indiscrimination
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewybrednosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYBREDNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niewybrednosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niewybrednosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYBREDNOSC»

Découvrez l'usage de niewybrednosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewybrednosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 353
niewybrednosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od niewybredny a) w zn. 1 : Niewybrednosc w jedzeniu, w ubiorze. b) w zn. 2: Niewybrednoáó w wyborze srod- ków dzialania. niewybredny ~ni I. «nie bedacy wybrednym, nie wybredzajacy, nie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 324
Niewybredne są tylko ataki przeciwnika bądź — słowo ostrzejsze — wroga. Pisałem kiedyś o nowomowie jako o języku etykietalnym. Ta zbitka słowna jest doskonałym przykładem właśnie etykietalności. Istnieje ona od bardzo dawna w tej ...
Michał Głowiński, 1993
3
Dama kameliowa
Miałem do czynienia z dziewczyną podobną do innych dziewcząt lekkich obyczajów, zanadto ją wyidealizowałem, potraktowała mnie jak sztubaka, wystrychnęła na dudka, używając wybiegu tak prostego, że sama jego niewybredność była ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
4
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Jarosław Hašek. Niewybrednymi sowami prosto i uczciwie wyrazi wstręt czeskiego ludu do bizantynizmu, chociaZ samnie zdawasobiez tegosprawy. Mia to we krwi, ten brak szacunku do cesarza i wyszukanych wyrazów. OttoKatz ...
Jarosław Hašek, 2014
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1024
1 Ktoś, kto jest niewybredny, zadowala się tym, co jest mu dostępne, niezależnie od tego, czy jest to dobre czy złe. Słowo używane czasem z odcieniem dezaprobaty. Na szczęście jest niewybredny w jedzeniu, zje wszystko, co mu podasz., ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Kiwony:
... prawdę, a potem usłyszała brzmienie. – Są takie osoby – skromnie zauważył Józef. – Oczywiście, skoro widzą najpierw treść. – Nie, skoro są obojętne na formę – sprostowała pani Barbara – niewybredność jest dużym udogodnieniem życia.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
August Mosbach, 1817-1884 - Strona 53
Słów kilka na rozbiór krytyczny „Historii literatury polskiej" M. Wiszniewskiego...2* Była to kolekcja niewybrednych epitetów, a współcześni uważali, że ów paroksyzm gniewu oprócz istniejących już antagonizmów dodatkowo wywołała ...
Ryszard Ergetowski, 1968
8
Kraszewski - przy biurku i wśród ludzi - Strona 183
„Gazeta Narodowa" rozdzierala wówczas szaty jako rzekomy obiekt niewybrednych napaáci „Hasla", które jej zazdroáci prenumeratorów. Juz nie owijano w bawelnç praw- dziwych przyczyn kilku wystapieñ polemicznych, nazwano rzecz po ...
Tadeusz Budrewicz, 2004
9
Annales: Biologia - Tomy 5-6 - Strona 167
Spośród 35 gatunków, u których tę zależność można było stwierdzić, okazało się wybitnie światłolubnych — 4 gatunki, światlo- lubnych — 16 gatunków, niewybrednych co do stopnia naświetlenia środowiska — 7, cieniolubnych — 5, wybitnie ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1950
10
Zeszyty naukowe - Tom 45,Wydania 1-4 - Strona 132
Jak niewiele trzeba, aby w miejscach publicznych wybuchała kłótnia, w trakcie której pada wiele niewybrednych, a nierzadko wręcz wulgarnych słów - i to z ust zarówno ludzi młodszych, jak i starszych, mężczyzn, jak i kobiet. Piękny polski ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewybrednosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewybrednosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż