Téléchargez l'application
educalingo
nowotomyski

Signification de "nowotomyski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWOTOMYSKI EN POLONAIS

nowotomyski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWOTOMYSKI

asyski · cowboyski · czartoryski · czerwonokrzyski · krzyski · lotyski · lyski · maoryski · mecz towarzyski · metyski · nietowarzyski · nowotyski · nyski · orzyski · ostrowiec swietokrzyski · paradyski · przemyski · radomyski · siemyski · zaniemyski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWOTOMYSKI

nowotarski · nowotarzanin · nowotarzanka · nowotel · nowotestamentowy · nowotka · nowotko · nowotnie · nowotnosc · nowotny · nowotomyslanin · nowotomyslanka · nowotwor · nowotwor niezlosliwy lagodny · nowotwor zlosliwy · nowotworowo · nowotworowy · nowotyski · nowowarpienski · nowowieczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWOTOMYSKI

paryski · perkolyski · podparyski · pozaparyski · przasnyski · rozoblyski · ryski · skarzyski · strazyski · swietokrzyski · taniec towarzyski · telefon towarzyski · towarzyski · tyski · walbrzyski · wolkowyski · wyrzyski · zamoyski · zawieyski · zuryski

Synonymes et antonymes de nowotomyski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWOTOMYSKI»

nowotomyski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowotomyski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWOTOMYSKI

Découvrez la traduction de nowotomyski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowotomyski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowotomyski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nowotomyski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nowotomyski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nowotomyski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nowotomyski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nowotomyski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nowotomyski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nowotomyski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nowotomyski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nowotomyski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nowotomyski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nowotomyski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nowotomyski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nowotomyski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nowotomyski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nowotomyski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nowotomyski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nowotomyski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nowotomyski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nowotomyski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowotomyski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nowotomyski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nowotomyski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nowotomyski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nowotomyski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nowotomyski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nowotomyski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowotomyski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWOTOMYSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowotomyski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowotomyski».

Exemples d'utilisation du mot nowotomyski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWOTOMYSKI»

Découvrez l'usage de nowotomyski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowotomyski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ... - Tom 2 - Strona 281
41. Grocik igiełkowaty trójkątny. Sierakowo III. pow. strzeliński. Rys. 42. Grocik igiełk. o podstawie niezatępionej. Glinno, pow. nowotomyski. Rys. 43. Grocik igiełkowaty trójkątny. Glinno, pow. nowotomyski. Rys. 44. Grocik igiełkowaty trójkątny.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1924
2
Młodsza epoka kamienna w Polsce (Neolit). - Strona 201
41. Grocik igiełkowaty trójkątny. Sierakowo III. pow. strzelinski. Kys. 42. Grocik igiełk. o podstawie niezatępionej. Glinno, pow. nowotomyski. Rys. 43. Grocik igiełkowaty trójkątny. Glinno, pow. nowotomyski. Rys. 44. Grocik igiełkowaty trójkątny.
Leon Kozłowski, 1924
3
Powiat Nowotomyski: Gmina Kuslin, Gmina Lwówek, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Księża społecznicy w Wielkopolsce, 1894-1919: P-S - Strona 277
W 1898 wybrany został członkiem polskiego Komitetu Wyborczego na pow. nowotomyski (z siedzibą w Lwówku), taką samą funkcję powierzono mu w pow. szamotulskim, w okresie, gdy był proboszczem w Ostrorogu. Uczestniczył w polskiej ...
Leszek Wilczyński, ‎Hieronim Szatkowski, 2007
5
Księża społecznicy w Wielkopolsce, 1894-1919: P-S - Strona 277
W 1 898 wybrany został członkiem polskiego Komitetu Wyborczego na pow. nowotomyski (z siedzibą w Lwówku), taką samą funkcję powierzono mu w pow. szamotulskim, w okresie, gdy był proboszczem w Ostrorogu. Uczestniczył w polskiej ...
Marian Banaszak, ‎Leszek Wilczyński, ‎Hieronim Szatkowski, 2009
6
Dzieje Nowego Tomyśla - Strona 15
Nowotomyskiego podzielić można na trzy strefy o układzie południkowym. Pierwsza z nich znajduje się w zachodnio-środko- wej strefie sandru, druga ciągnie się wzdłuż podstawy Wału Lwówec- ko-Rakoniewickiego, a trzecia ...
Bogusław Polak, 1998
7
Wysiedlenia niemieckie: wojenne losy mieszkańców powiatu ...
Dawny skarbnik grodzki, Leński, po kampanii wrześniowej, podjął pracę w sąsiedniej gminie Kuślin. Komisarz dystryktu nowotomyskiego podejrzewał, iż Leński był posiadaczem radia. Szczególnie śledzone były zachowania osób, które przed ...
Zenon Czesław Wartel, 2002
8
Deutsche und Polen zwischen den Kriegen / Polacy i Niemcy ...
Starosta nowotomyski podał nazwiska pięciu takich osób; wśród nich tylko dwie znalazły się na sporządzonej w 1938 r. liście „wybitnych“ [dok. nr. 261]. Nie wiadomo, czy osoby te zostały „osadzone w M.O.“ już w marcu 1939 r., czy też raczej ...
Rudolf Jaworski, ‎Marian Wojciechowski, ‎Institut für Zeitgeschichte, 1996
9
Cela. Odpowiedź na zespół Downa
(089)53305 32 OPALENICA ul. Opalenicka 4, 64330 Sielinko województwo wielkopolskie, powiat nowotomyski tel.(061) 4473700 OSTRÓDA ul. Grunwaldzka 19 A, 14100 Ostróda województwo warmińskomazurskie, powiat ostródzki tel.
Anna Sobolewska, 2009
10
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 74
Okręg Międzyrzecko-Zbąszyński, podokręgi: a – Skwierzyński, b – Międzyrzecko-Trzcielski, c – Nowotomyski, d – Chłobienicki. B.1.8. Okręg Pojezierza Lubuskiego, podokręgi: a – Siennowski, b – Ośnowski, c – Łagowski, d – Świebodziński ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWOTOMYSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowotomyski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wyniki wyborów w pilskim okręgu nr 38. Kto wygrał?
Sejmowy okręg nr 38 obejmuje powiaty: chodzieski, czarnkowsko-trzcianecki, grodziski, międzychodzki, nowotomyski, obornicki, pilski, szamotulski, ... «Parlamentarny.pl, oct 15»
2
Nieoficjalnie: Jan Filip Libicki
Okręg nr 89 obejmuje powiaty: grodziski, międzychodzki, nowotomyski, obornicki, szamotulski i wolsztyński. Frekwencja w tym okręgu wyniosła ok. 46,7 proc., a ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Przedsiębiorcy są rozwścieczeni
... Nowym Tomyślu” – napisał na portalu internetowym nowotomyski przedsiębiorca. Dotychczasową praktyką, od początku istnienia strefy płatnego parkowania ... «Nasz Dzień, oct 15»
4
Wybory parlamentarne: okręgi, listy, kandydaci do sejmu – Piła
Swoim obszarem obejmuje miejscowości z następujących powiatów: chodzieski, czarnkowsko-trzcianecki, grodziski, międzychodzki, nowotomyski, obornicki, ... «Wirtualna Polska, oct 15»
5
Światowy Nowy Tomyśl
W sieci znaleźć można m.in. informację Chińskiego Ministerstwa Kultury, które uznaje za ważne wydarzenie nowotomyski Festiwal i chwali się, że wysłało do ... «Nasz Dzień, août 15»
6
Były łzy wzruszenia - XX Big Band Festiwal
W piątek, w Nowotomyskim Ośrodku Kultury odbył się jubileuszowy – 20. Ogólnopolski Big Band Festiwal. Jest to najważniejsze wydarzenie muzyczne Nowego ... «Nasz Dzień, juin 15»
7
Budowa województwa
Najbardziej znany był jednak tzw. zaciąg nowotomyski, sformowany przez Tomasza Żurka. Reforma administracyjna była przygotowywana w pośpiechu i w ... «Panorama Leszczyńska, juin 15»
8
Nowy Tomyśl: Śmiertelny wypadek na drodze nr 92. Droga …
Nowy Tomyśl: Śmiertelny wypadek na drodze nr 92. Droga zablokowana. Na drodze nr 92 w powiecie nowotomyskim doszło do wypadku trzech samochodów. «Głos Wielkopolski, juin 15»
9
Wielkopolska: Zderzenie trzech samochodów, jedna osoba nie żyje
Na wysokości Lwówka w powiecie nowotomyski zderzyły się ciężarówka, auto osobowe i bus. Zginęła jedna osoba jadąca busem a pięć innych z tego pojazdu ... «rmf24.pl, juin 15»
10
Zostanie kamieni kupa?
Nowy nowotomyski burmistrz zabrał się za porządki na swoim samorządowym podwórku. Najpierw wyrzucił stolik i fotele ze swego sekretariatu i zalecił ... «Nasz Dzień, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowotomyski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowotomyski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR