Téléchargez l'application
educalingo
obalic sie

Signification de "obalic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBALIC SIE EN POLONAIS

obalic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBALIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBALIC SIE

obadiasz · obadwa · obaj · obalac · obalamucac · obalamucic · obalanie · obalek · obalenie · obalic · obalina · obalisko · obalwanic · obalwaniec · obama · obandazowac · obandowac · obar · obarczac · obarczanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBALIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de obalic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBALIC SIE»

obalic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obalic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBALIC SIE

Découvrez la traduction de obalic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obalic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obalic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

推翻八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

derrocar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

overthrow August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त को उखाड़ फेंकने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإطاحة أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

свергнуть августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derrubar agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে উৎখাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renverser Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggulingkan pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stürzen August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月を転覆
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 전복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngrusak ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật đổ tháng tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் தூக்கியெறிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये नाश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında devirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rovesciare agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obalic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повалити серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răsturnarea august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέψουν Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omver te werp Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störta augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrte august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obalic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBALIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de obalic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obalic sie».

Exemples d'utilisation du mot obalic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBALIC SIE»

Découvrez l'usage de obalic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obalic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 385
odnosi sic czasownik podstawowy, oddzielenie, odia- czenie od czegoá ivp., np. ogrodzic, okleic, opiec, osunqc sie, otrzqsnqc, ... Obalac za- rzuty, trtedne teorie, mity. obalac sic — obalic sic «padaé, przewracaé sie»^ Obalic sie na ziemiç.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 590
OBACZYC SIE (2) — inf: fie ... obaczyć ChW Cv/29; 2 sg imp: Obacż fie (/za- lony) PM F2/19. OBALIĆ (2) — inf: obalić LW B/13; 3 so fut: wśi dług obali (rym: pali) Pos A3v/12. OBALIĆ SIE (3) — 2 sg fut: fie ... obalifz LW B/8; 3 pl fut: fie obalą PM ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Brühl
Każą mi się obawiać, aby panny Stein lub jakiéj innéj nie wprowadził. Ruszyła ramionami. ... Bardzo dobrze — odezwała sięobalimy Sułkowskiego, będzie to zemsta za mojego Watzdorfa; będzie to rozrywka. Obalimy tego pyszałka.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 233
OBALIC SIE — 3 sg lut: fie. пай obáli 84/4. OBCIA2YC — I sg /ut: obciaze. 15/27. OBEJSC — 3 sg plusq: swiát . . . bláda. obfzedl byl Erynna 18/23. OBEJZRZEC БЩ — 2 sg imp: obeyzrzy fiQ 64/8. OBIECOWAC — 3 p/ praes: obiecuia 9/14.
Samuel Twardowski, 1955
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
ołować; 'koło płota chodzić. nie mówić krótko. ale kołować. nim się do rzeczy przys i; el bebnri niebr umfibroeifenber orte, .... obalić się; powalić si ; —‚ oa. powalić. obalić co; I umge üer obalony. wywrócoriy. um fu'mmen. eo. brzeezeć na o' I ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
T. przewrotność, f. inversion, f llmfippen, v. a, przekinąć, obalić; renverser; v. n. stracić równowagę, obalić się, przekinąć się; perdre l'équilibre et tomber limfIaftern, v. a. obiąć rękami obiema wyciągniętemi; embrasser avec les deux bras.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Brühl, tom drugi
Każą mi się obawiać, aby panny Stein lub jakiéj innéj nie wprowadził. Ruszyła ramionami. ... Bardzo dobrze — odezwała sięobalimy Sułkowskiego, będzie to zemsta za mojego Watzdorfa; będzie to rozrywka. Obalimy tego pyszałka.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Abyssos nr. 3 (#1 2016): Kwartalnik - Strona 13
Nie do końca się zgadzam z takątezą, ale niech będzie – kontynuował Sebastian. ... W mig ktoś by się rozeznał w naszych zamiarach. ... Zrozumieją, że skoro da się obalić tradycję to można obalić wszystko – Rudi upierał się przy swoim.
Michał J. Sobociński, ‎P. R. Ofiarski, ‎Patryk Szymczak, 2016
9
Obalić mit bezsilności - Strona 12
W tym momencie już się nie śmiał. Był poważny, trochę przestraszony, ale umowa stała. Dałem mu najcenniejsze rzeczy jakie miałem. Mój patent żeglarski, lornetkę, busolę (miałem świetną angielską busolę czołgową) i kilkanaście fotografii, ...
Tadeusz Jarzembowski, ‎Kazimierz Jarzembowski, 2010
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 95
zob. obalac - obalic butelke [flaszke, pól litra i in.]; obciagac - obciagnac butelke [flaszkç, pól li- tra i in.]; opracowac [zrobic] flaszke [flaszeczke i in.] f laszencja to samo co flaszka: Jak uda nam sie ten przekret, to stawiam flaszencje .Absoluta".
Maciej Czeszewski, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obalic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obalic-sie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR