Téléchargez l'application
educalingo
oblocic sie

Signification de "oblocic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLOCIC SIE EN POLONAIS

oblocic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLOCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLOCIC SIE

oblo · oblocic · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLOCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de oblocic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLOCIC SIE»

oblocic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblocic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLOCIC SIE

Découvrez la traduction de oblocic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblocic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblocic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oblocic月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblocic agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblocic August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblocic अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblocic أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oblocic августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblocic agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblocic আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblocic Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oblocic ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblocic August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblocic 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblocic 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblocic Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblocic Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblocic ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oblocic ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblocic Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblocic agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oblocic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oblocic серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblocic august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblocic Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblocic Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblocic augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblocic august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblocic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLOCIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblocic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblocic sie».

Exemples d'utilisation du mot oblocic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLOCIC SIE»

Découvrez l'usage de oblocic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblocic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 137
Buntowniczka ta – odrzekł – buntuje chłopów, aby ł – Niech się kochany ojciec nie unosi, mówię z wami donie przyjmowali ... A cóż dopiero mówić o otwieraniu śluz osobistym nakarczemnej, oplwać i obłocić, a nawet odsądzić od czci i wiary, ...
Franciszek Waligorski, 1868
2
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 192
Że pochylanie o w ó nie má także słowotwórczego znaczenia, samo się przez się rozumié. ... obóz, nosidło, obłok, obłócic, tok, tocic, rok, odrocic itd. Uwóga 2. ... Dzieje się to stopniowanie o w ó przy urábianiu temátów częstotliwych na a.
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Harfa duchowna ... - Strona 655
A täk ono te; na« bo;enstwo / w Koryn, ntektony zwykli/nä pämla- tke ran y meki Panskiey/ pietnascie pacier;y y 3Vlou>ych Märiy mowic/mo;e sie te; y ds rävo- «ci/y vo bolesc'l vlogsffäwloney pänny Märyey stosowäc y oblocic. Maß od na« ...
Marcin Laterna, 1604
4
Charaktery, czyli Obyczaje naszych czasów - Strona 182
A jeśli taki jegomość słyszy czasem, jak mówi się o patriarchach, o ich życiu sielskim, o gospodarstwie, nie posiada się ze ... Gdy było sucho, chodzili czyści, ale gdy padał deszcz, nie bali się obłocić sobie obuwia, równie beztrosko krocząc ...
Jean de La Bruyère, 1965
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 548
sie pf. zob. obli- czac sie. obligacja/'. ekon. bond, debenture; obligacja imienna non-negotiable bond; obligacja na ... (= nadzwyczajny) fantastic, super, excellent. oblo n. zegl. bilge. oblocic /)/' muddy; oblocic sobie buty get one's shoes muddy.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Historia i polityka - Tom 4 - Strona 149
„W bezmyślnej kampanii, którą dzisiaj się prowadzi przeciw KPJ, nie tylko że nie odczuwa się braku okropnych słów, tylko że ta ... I właśnie dlatego ci, którzy dzisiaj próbują obłocić naszą Partię, nieprzeparcie przypominają tę niegdysiejszą ...
Hubert Stys, 2006
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Oblowiles sie, jak widze, po ámierci dziada. ... OBLOCIC ВД NPN — (NP,) NPN — ▻ [+Anim] NP, — [bloto] Przyklady: Droga byla tak rozmiçkla po deszczu, ze oblocilismy siç potwornie wszyscy : my sum, konie i pies. — Dziecko oblocilo siç ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Pisma: Obrazek z lat glodowych. Za dolina roz. Echo. Niziny. ...
w grunt wielu pokoleń wsiąkają, uchroniły go od zarazków, unoszących się zwykle nad stojącemi wodami. ... nie mogąc, przekształciły się w proste szczudła, użyteczne tylko do chodzenia po bagniskach, bez obłocenia się i ugrzęźnięcia.
Eliza Orzeszkowa, 1912
9
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 36
w grunt wielu pokoleń wsiąkają, uchroniły go od zarazków, unoszących się zwykle nad stojącemi wodami. ... nie mogąc, przekształciły się w proste szczudła, użyteczne tylko do chodzenia po bagniskach, bez obłocenia się i ugrzęźnięcia.
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
10
Z lowisk wielkopolskich - Strona 59
Należy jednakże, podjeżdżając sarny, zachować pewne reguły. fiie zaleca się używać zawsze tych samych koni, bo sarny, ... wysiadanie, zwłaszcza gdy stopień złączony jest bezpośrednio ze skrzydłami kół, chroniącemi od obłocenia. Trzeba ...
Ludwik Niedbal, 1923
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblocic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblocic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR