Téléchargez l'application
educalingo
oblupac sie

Signification de "oblupac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLUPAC SIE EN POLONAIS

oblupac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLUPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLUPAC SIE

obluda · obludnica · obludniczka · obludnie · obludnik · obludnosc · obludny · oblukrowac · oblukrowywac · oblupac · oblupic · oblupywac · obluskac · obluskiwac · obluskiwacz · oblusknia · obluszczyc · oblutowac · oblutowanie · oblutowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLUPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de oblupac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLUPAC SIE»

oblupac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblupac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLUPAC SIE

Découvrez la traduction de oblupac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblupac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblupac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月剥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cáscara de agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

peel August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छील अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кожура августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casca de agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চর্ম উন্মোচন করা আগষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Peel Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

flay Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

peel August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

皮8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

껍질 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flay Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரிந்துகொண்டு ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कडक टीका करणे ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soymak Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buccia agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oblupac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шкірка серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coaja august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλούδα Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skil Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skal augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peel august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblupac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLUPAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblupac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblupac sie».

Exemples d'utilisation du mot oblupac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLUPAC SIE»

Découvrez l'usage de oblupac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblupac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLAMYWAC SIC OBLAMYWAC SIC - OBLAMAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblamuje sie, oblamujq sie; ... OBLUPYWAC SIC OBLUPYWAC SIC - OBLUPAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblupuje sie, oblupujqsie; ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Polish-English dictionary: - Strona 623
obłożnie 623 obnażyć on ihe stock market; szybko się —owić to make a quick killing pot; na tym można się nieźle ... bark QJ obłupać sięobłupywać się [tynk, kora] to peel (off); farba — ała się ze ściany/ramy okiennej the paint peeled off the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden person. ... się pf. zob. obłupywać się. obłuplć pf. 1. zob. obłupać; obłupić /. obedrzeć kogoś ze skóry flay sb, skin sb. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
on the stock market; szybko się —owić to make a quick killing pol.; na tym można się nieźle —owić you can really ... 10 strip a tree of its bark Q] obłupać sięobłupywać się [tynk, kora] to peel (off); farba — ała się ze ściany/ramy okiennej the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
O. się książkami, notatkami « położyć kolo siebie dużo książek, notatek; pogrążyć się w nauce, w lekturze* obłóczyny blp ... ze skóry «wyzyskać kogo pod względem pieniężnym, zabrać komu znaczną sumę pienjsdzy* obłupywać p. obłupać.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach - Strona 73
Nawetl przez niedobre slsladaníe sprzecznns'ci przeciw rozumowstwu sie »popelniqig n. p. versprechen i verkennen. ... sie, polyéäë, „еще, ртфёёе, ,przejésó sie, шайбе sie, ртеlupań, pelupac', гоп-гите, purozlupywaë, туп lupaé, oblupac', ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz, 1843
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«pozyskiwać kogoś dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać się — obłaskawić się «być obłaskawianym, ... ~dni, ~dniejszy «nacechowany obłudą; fałszywy, kłamliwy, nieszczery, dwulicowy*: O. uśmiech. obłupać dk IX, -upie, ~up, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
po spaleniu się czyli po połączeniu się z kwasorodem, zamienia się w gaz kwas węglowy. ... tej powłoki i po jego twardości można się dowiedzieć, że jest on dja- mentem , zdolnym przez stosowne obłupanie lub ogładzenie przyjąć znaczenie ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
... 'uderzać, walić z trzaskiem', dial. 'rąbać drzewo', 'stukać, uderzać'; z przedr. obłupać 'zedrzeć skórę, korę, ... 'łuszczenie się powierzchownych warstw naskórka; płatki łuszczącego się naskórka', stp. od XV w. 'zdarta skóra zwierzęca z ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
Np. : Kosztowne prezenty obligowały, lepiej: zobowiązywały ją, do odwzajemnienia się. ... obupać] dk IX, obłupię (nie: obłupę, nie: obłupam), obłup (nie: obłupaj), obłupmy (nie: obłupajmy), forma dokonana czas. obłupywać. Zob. 537 obłupać.
Andrzej Markowski, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblupac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblupac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR