Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblupac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBLUPAC EN POLONAIS

oblupac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLUPAC


chlupac
chlupac
chrupac
chrupac
ciupac
ciupac
cupac
cupac
klupac
klupac
lupac
lupac
naciupac
naciupac
nadlupac
nadlupac
nalupac
nalupac
obtupac
obtupac
odlupac
odlupac
polupac
polupac
przelupac
przelupac
rozlupac
rozlupac
ulupac
ulupac
wyklupac
wyklupac
wylupac
wylupac
zachlupac
zachlupac
zalupac
zalupac
zlupac
zlupac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLUPAC

oblubieniec
obluda
obludnica
obludniczka
obludnie
obludnik
obludnosc
obludny
oblukrowac
oblukrowywac
oblupac sie
oblupic
oblupywac
obluskac
obluskiwac
obluskiwacz
oblusknia
obluszczyc
oblutowac
oblutowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLUPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chrapac
chropac
ciapac
ciepac
clapac
cpac
czerpac
czlapac
doczlapac
dokopac
otupac
pociupac
schrupac
tupac
wytupac
zatupac

Synonymes et antonymes de oblupac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLUPAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de oblupac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLUPAC

Découvrez la traduction de oblupac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblupac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblupac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

刮胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afeitarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हजामत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剃ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cukur brengos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हजामत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıraş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radersi
65 millions de locuteurs

polonais

oblupac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bărbierit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblupac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLUPAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblupac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oblupac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLUPAC»

Découvrez l'usage de oblupac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblupac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
O. kogo ze skóry «wyzyskać kogo pod względem pieniężnym, zabrać komu znaczną sumę pienjsdzy* obłupywać p. obłupać. obły książk. «mający kształt podłużny i zaokrąglony; walcowaty, jajowaty*: O. zad konia. O. kokon. obmacać dk I, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. obłupywać się. obłuplć pf. 1. zob. obłupać; obłupić /. obedrzeć kogoś ze skóry flay sb, skin sb. 2. (= obrabować) rob; obłupić kogoś ze skóry (= wyzyskać) flay sb, fleece sb, rip sb off. obłupywać ipf. (o jajkach) shell; (o korze, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 623
(ograbić) to clean [sb] out, to clean out; —iii go ze wszystkiego they took him for everything he had pol obłupywać impf — obłupać obłuskjać pf— obłuskjiwać impf vi to shell [groch, orzechy]; to shuck US [groch, fasolę] obłus kiwać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
... its bark Q] obłupać się — obłupywać się [tynk, kora] to peel (off); farba — ała się ze ściany/ramy okiennej the paint peeled off the wall/window frame obłupiać impf — obłupić obłuplić pf — obłupliać impf vt [TJ (obrać) to shell [orzechy]; to bark ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
... dwulicowe zachowanie, działanie; fałsz, hipokryzja* obłudnik m III «człowiek obłudny, fałszywy, dwulicowy; hipokryta* obłudny ~dni, ~dniejszy «nacechowany obłudą; fałszywy, kłamliwy, nieszczery, dwulicowy*: O. uśmiech. obłupać dk IX, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
-łupywać tylko z przedr., np. obłupywać, odłupywać, rozłupywać (stp. -łupować, np. obłupować, odłupować); jed- nokr. łupnąć. Ogsł.: cz. loupat 'obierać, łuskać, obłupywać; łypać (oczami); łamać, łupać', ukr. lupdty 'odbić, odłupywać kawałki; ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLUPYWAC SIC OBLUPYWAC SIC - OBLUPAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblupuje sie, oblupujqsie; obiupywal sie, oblupywafy sie; be- dzie oblupywal(a,o) sieloblupywac siq, bedq oblupywafy sielob- lupywac sie,; oblupywal(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
Poprawnie: Położyć szynkę, ser itp. na kanapce. Zob. AKCENT. obłupać [wym. obłupać, nie: obupać] dk IX, obłupię (nie: obłupę, nie: obłupam), obłup (nie: obłupaj), obłupmy (nie: obłupajmy), forma dokonana czas. obłupywać. Zob. 537 obłupać.
Andrzej Markowski, 1999
9
Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...
Drzewo ścięte w soku, lub podczas umajenia się, należy z wyjątkiem krąglaków i gałęzi natychmiast, ścięte zaś po opadnięciu liścia, najdalej przed wypuszczeniem nowych liści, całkiem lub częściowo z kory obłupać, porąbać lub obciesać.
[Anonymus AC10458713], 1875
10
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach - Strona 73
... sie; poflrzucafn,rozepchnç, доедите, yrzysunç, тление, usunç, „падем, dlg'ésé, yzz«flg'és'e' sig', щам, -oly'ëëé sie, polyéäë, „еще, ртфёёе, ,przejésó sie, шайбе sie, ртеlupań, pelupac', гоп-гите, purozlupywaë, туп lupaé, oblupac', ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblupac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblupac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż