Téléchargez l'application
educalingo
obniesc

Signification de "obniesc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBNIESC EN POLONAIS

obniesc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBNIESC

doniesc · gniesc · nadniesc · nagniesc · naniesc · niesc · odgniesc · odniesc · podniesc · pogniesc · poniesc · przegniesc · przeniesc · przygniesc · przyniesc · przypodniesc · rozgniesc · rozniesc · ugniesc · uniesc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBNIESC

obnaszac · obnaszanie · obnazac · obnazanie · obnazenie · obnazyc · obnazyc sie · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizac sie · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosic sie · obnosny · obnoszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBNIESC

antypowiesc · dowiesc · miesc · mikropowiesc · namiesc · nawiesc · obmiesc · obwiesc · odmiesc · odwiesc · omiesc · wgniesc · wniesc · wygniesc · wyniesc · wzniesc · zagniesc · zaniesc · zgniesc · zniesc

Synonymes et antonymes de obniesc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBNIESC»

obniesc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obniesc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBNIESC

Découvrez la traduction de obniesc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obniesc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obniesc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

obniesc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obniesc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obniesc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obniesc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obniesc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obniesc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obniesc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obniesc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obniesc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obniesc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obniesc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obniesc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obniesc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obniesc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obniesc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obniesc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obniesc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obniesc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obniesc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obniesc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obniesc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obniesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obniesc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obniesc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obniesc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obniesc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obniesc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBNIESC»

Tendances de recherche principales et usages générales de obniesc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obniesc».

Exemples d'utilisation du mot obniesc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBNIESC»

Découvrez l'usage de obniesc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obniesc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 624
obnieść 6J4 obostrzyć exposure [2] (zdemaskować sie) to tell all pol., to come clean pot. (przed kimś to sb) [3] (stać sie widocznym) to emerge, to be revealed obnieść pf — obnlosić' impf (~iosę, — iesiesz, —iesie, — iósł, — iosła, — ieśli oszę) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 624
obnieść obostrzyć exposure [2] (zdemaskować Sie) 10 tell all pot., to come clean pot (przed kimś to sb) |T (stać się widocznym) to emerge, 10 be revealed obn ieść />/ — obnlosić1 impf f-iose, — iesiesz, — iesie, — iósł, — iosła, — ieśli oszę) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 402
... Шов. Nie dba! on na sioneczne w poludnic przyskwarki, Со im ániade obnaìnym przypaialy karы. Przyb. Ab. 255. OBNAZYCIEL, a, т., który obnaìa, ogolociciel, ber (inibibßer. Wrodz. ieńsk._ OBNAZYCIELKA. OBNIESC, f. obniesie act. dok., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 218
... wnioskowanie; przynieść, przynosić , przyniesienie, przynoszznie; nanieść, nanosić; nadnieść; obnieść, obnosić, obniesienie, obnoszenie, nosze. OKO, oczko, naoczny, a, e, naocznie, naoczność, zaoczny, a, e, zaocznie, zaoczność, okolica ...
Hawer Bronikowski, 1848
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 538
AKCENT. obnieść dk XI, obniosę (nie: obniesę), ob- nieś, obniesie, obniósł (nie: obniesł), obniosła (nie: obniesła), obnieśliśmy, obniesiony "nosząc coś po różnych miejscach, pokazać wszystkim wokół» a Składnia jak I obnosić w zn. 1. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
opływać, oblewać*: Fale obmywały podnóże skały. obnaszać p. obnieść. obnażać ndk I, ~any — obnażyć dk VIb, ~ony 1. icrozbierać kogo do naga; czynić nagim*: O. tors. plecy. 2. « pozbawiać co osłony; odsłaniać, odkrywać, ogołacać z ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 375
OBNA ŻYCIEL, – a, m., który obnaża , ogołociciel, ber (Śntblößcr; w rodz. żeń/k. obnażycielka. OBNIESĆ, F. obniesie 4ct. dł., OBNOSIĆ ndk., OBNASZAĆ Frequ.; Bh. c6nefti, obmafeti; Crn. okulipernesem (Crn. obnăsem, nositi atterere ve/?em, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 398
Skary obnazyly sic ze sniegu. obnazanie (sic) n J, rzecz. od obnazaé (sic). obnazenie (sic) n /, rzecz. od obnazyé (sic). obnazyé p. obnazaé. obniesc dfe XI, ~niosç, ~niesiesz, ~nieá, ~niósl, ~niosla, ~nieáli, ~niesiony, ~niôslszy — obnosic ndfe ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Constitucie y przywileie seymowe, za panowania je(go) K(rolewskiej) ...
2 poborcy to co wybiera/ wiernie 4 (płómicblinie bo [tórbu obnieść y oböåć pompinnibgbgt34quitáe mi pobfärbiego Koronnego/nabáleynáš.t17dttbtu8:łtoreobbawániena* báleyboś.Śránçítátrwáčma. Táftorycyńeicfliby ttory poborcónitoba ...
Stephanus I. Bathori Poloniae rex, 1641
10
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 149
5. obnosić ndk - obnieść dk: Wynajęty człowiek obnosił reklamę po ulicach. obnosić dk — nosić ndk: Obnosił ten garnitur « nosił go aż do znudzenia, aż do opatrzenia się » . 6. rozbiegać się ndk — rozbiegać się dk:Na dźwięk dzwonka dzieci ...
Roman Zawliński, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obniesc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obniesc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR