Téléchargez l'application
educalingo
obrzadkowy

Signification de "obrzadkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBRZADKOWY EN POLONAIS

obrzadkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBRZADKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBRZADKOWY

obrzad · obrzadeczek · obrzadek · obrzadzac · obrzadzanie · obrzadzenie · obrzadzic · obrzanski · obrzask · obrzasnac · obrzazg · obrzed · obrzedni · obrzednio · obrzedowo · obrzedowosc · obrzedowy · obrzek · obrzekac · obrzeklina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBRZADKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

Synonymes et antonymes de obrzadkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRZADKOWY»

obrzadkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obrzadkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBRZADKOWY

Découvrez la traduction de obrzadkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obrzadkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrzadkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

obrzadkowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obrzadkowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obrzadkowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obrzadkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obrzadkowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obrzadkowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obrzadkowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obrzadkowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obrzadkowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obrzadkowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obrzadkowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obrzadkowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obrzadkowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obrzadkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obrzadkowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obrzadkowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obrzadkowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obrzadkowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obrzadkowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obrzadkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obrzadkowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obrzadkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obrzadkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obrzadkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obrzadkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obrzadkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrzadkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRZADKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de obrzadkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrzadkowy».

Exemples d'utilisation du mot obrzadkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRZADKOWY»

Découvrez l'usage de obrzadkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrzadkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 417
OBRZADKOWY, a, e, OBRZAJJKOWO adv., obrza- dkom stuzacy, ceremonialny. ceremonialifdj. Obrzadkowo zapytana byía Katarzyna, czy przystqpi do Wiedeñskiego przymierza. Ust. Konst. 2, 180.. bloê jur Zeremonie. (Ross. обрядливый ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
List pasterski o języku halicko-ruskim: z Dodatku tygodniowego
... sprawialy na nas wrazenia innego, jak które wywoluja zwy- kle twierdzenia niewiadomosci lob plylkiej tendencyjnej stronni- czosci. ' . . Przedewszystkicm okazuje sie znpehiie blednem przypuezcze- nie, jakoby obrzadkowy jezyk Rnsinów ...
Spiridyon Litwinowicz, 1859
3
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem czyli ...
... Sîawiańskim podlug róinosci narodów, obrzadki swe sprawuìe, w Zachodnìm zas we Wszystkich narodach do niego naleìacych, oprócz maìéy czesci Busi ziednoczonéy, Laciński iest `powszcchnie, iako iezyk obrzadkowy religiyny uwaiany.
Hermann Joseph Schmitt, 1831
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Mistrz obrzqdków, grand master of the Ceremonies. OBRZADEK, DKU, s. m. rite, – facinski rozni sie od obrzqdku greckiego, the rite of the Roman church is different from that of the Greek church. OBRZADKOWY, A, E, ritual. OBRZASK or ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
Przepis obrzadkowy odpraw. w koécielc Lomzyiiskim uroczy- stoáci urodzin Najj. Pana. К rebel Gottl. Fried. Die vornehmsten Reisen wie durch Deutschland, Ungarn, Polen, Preussen und Russland anzustellen sind, und Reise-Routen 15-te ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1888
6
Szkice do portretu ziemian polskich XX wieku - Strona 297
Plucińska nie może chodzić i nad tym cierpi, bo Tomek utrzymuje, że obrzadkowy fornal ma tylko obowiązkowe wyjazdy, a innemu musi płacić, ale że zawsze w niedzielę ktos' ze służby wyjeżdża, więc dla niej rzadko się trafia możność ...
Piotr Szymon Łoś, 2005
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
obrycki obryw -wu, -wie; -wów obrywka -wce, -wke; -wek obryzgac -am, -aja, obryzgiwac -guje,-guj4 obrzanski (od: Obra); -scy obrzask -ku, -kiem obrzadek -dku. -dkiem; -dków obrzadkowy ohrzadzac -am, -aja, obrzadzic -adze;, -adza; -adz, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 141
2) -- tycaacy lie ceremonji, obrzadkowy. tyiti mieli wie- le praw li ceremonjalnych. 8) - (o calowlekn) pelen ceremonji. Cercmonjat, u, im. y, m. iblór I uktad ceremonlj, aarhowywanych wjakíem adarzonlu. Uiilrt cfremonjalu. Oeremoavjaikt, », ím.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... podlug obrz%dku itm fleftebênben) foebraudbe gemâtr, □nstrzobnedówQeremcnienmetftetm.; Obrzadkowy, a., — wo, od. сететсшеЦ, fftmlid); bie feierlicbcn ober feftíidjcn <?:bräuie bemrjent; obrzqdkowo bloe пи Cérémonie , auô bIo§et ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 389
OBRZADKOWY, - a, - e, oBRZĄDKOWO adw., obrządkom służący, ceremonialny, ceremonia[ifd). Obrządkowo zapytana była Katarzyna, czy przyftąpi do Wiedeńkiego przymierza: U/. Konf. 2, 18o, tfeć jur Geremonie. (Rs. ofip*Ax* lubiący ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrzadkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obrzadkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR