Téléchargez l'application
educalingo
obszukiwac

Signification de "obszukiwac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBSZUKIWAC EN POLONAIS

obszukiwac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBSZUKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBSZUKIWAC

obszerniac · obszernie · obszernosc · obszerny · obszewka · obszleg · obszlega · obsznurowac · obsztorcowac · obszturchac · obszturchiwac · obszturkac · obszukac · obszukanie · obszukiwanie · obszyc · obszycie · obszywac · obszywanie · obszywka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBSZUKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac · odhukiwac

Synonymes et antonymes de obszukiwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSZUKIWAC»

obszukiwac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obszukiwac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBSZUKIWAC

Découvrez la traduction de obszukiwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obszukiwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obszukiwac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

obszukiwac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obszukiwac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obszukiwac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obszukiwac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obszukiwac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obszukiwac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obszukiwac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obszukiwac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obszukiwac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obszukiwac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obszukiwac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obszukiwac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obszukiwac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obszukiwac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obszukiwac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obszukiwac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obszukiwac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obszukiwac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obszukiwac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obszukiwac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obszukiwac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obszukiwac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obszukiwac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obszukiwac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obszukiwac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obszukiwac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obszukiwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSZUKIWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de obszukiwac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obszukiwac».

Exemples d'utilisation du mot obszukiwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSZUKIWAC»

Découvrez l'usage de obszukiwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obszukiwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 58
Bliskoznaczne: przeszukiwac, przegladac, obszukiwac, przetrzasac. 2. „poddawac weryflkacji, krytycznej ocenie dotychczasowe poglady, wczesniejsze ustale- nia": W kilka lat pózniej uczony oglosil swój ostatni traktat, rewidujacy wszystkie ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Żywioł ognia
Obszukać go – mówił dalej Madox. Ktoś przesuwał dłońmi po moich nogach, zabrał mi portfel, a następnie obmacał mi plecy. – Czysty – rzucił Luther. – Bain, Luther uszczypnął mnie w tyłek – poskarżyłem. Luther uznał, że to nie jest dobry ...
Nelson DeMille, 2012
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 340
Obszerny [nie: obszerni] sw. obszernicjszy — obszernie, sw. obszerniej. Obszturchaé zob. О s z t.u г с h а с, Obszukaé dk.l, obszukany — obszukiwac ndk.8b, obszukiwany. Skladnia i znaczenie: o. kogo, со — po czym = przeszukac dokladnie ...
Stanisław Szober, 1963
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 424
obszukiwac \ obszukac (VIII \ I) przeszukiwac \ przeszukac (VIII \ I) 'Szukajac czegoá obejrzed caly dostçpny obszar'. Czasownik zwraca uwa- gç na obszar poszukiwañ (do niego odnosi sic rzeczownik w В), a nie na eel. Obszukaá odnosi sic ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Język polski à la carte: wybór testów z języka polskiego dla ...
... poobracać (się) obserwować (się) zaobserwować / poobserwować obsługiwać (się) obsłużyć (się) obszukiwać obszukać ocalać (się) ocalić (się) oceniać ocenić ochładzać (się) ochłodzić (się) oczarowywać oczarować oczekiwać odbierać ...
Stanisław Mędak, 1995
6
Notatnik teatralny - Tomy 12-15 - Strona 48
Zażenowanie po obu stronach - mających obszukiwać i mających być przedmiotem obszukiwania - było równie silne. Dodać jeszcze należy, że publiczność była autobusowa, to znaczy dowieziona i zmuszona przez obowiązujący jeszcze ...
Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego, 1996
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
«daleko sięgający, zakrojony na szeroką skalę*: O. plan. obszukać dk I, ~any — obszukiwać ndk VIIlb, ~iwany «przejrzeć, przeszukać dokładnie; zrewidować*: O. kieszenie. O. cały dom bez rezultatu. obszycie nil. rzecz, od czas. obszyć.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Miarka się przebrała - Strona 5
zapytał ich przyciszonym głosem Maciek i już po chwili zaczął obszukiwać marynarkę mężczyzny. Jego koledzy zaczęli się rozglądać po okolicy, chcąc się upewnić, że nikt ich nie widzi. Z trudem potrafili ustać w miejscu, więc ciężko im było ...
Krzysztof Lip, 2015
9
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
poszukiwac sucheh — >obszukać — > : obszukiwać — > : poobszuki- absuchcn , durch- III wać suchen ( kogo , co ) — > odszukać — > : odszukiwać — > : pocdszukiwac auf suchen, finden III ( kogo , co ) -- >przeszukać--> : przeszuk- ...
Wacław Cockiewicz, 1992
10
Potop:
Sami zaś Tatarzy odłożyli do jutra obszukiwanie trupów. Kmicic, któremu głównie o konie chodziło, nie sprzeciwiał się temu wypoczynkowi. Nazajutrz jednak wstał dość rano, aby straty własne po zażartej potyczce obliczyć i łup sprawiedliwie ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obszukiwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obszukiwac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR