Téléchargez l'application
educalingo
ochedozyc

Signification de "ochedozyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCHEDOZYC EN POLONAIS

ochedozyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCHEDOZYC

barlozyc · batozyc · chedozyc · cudzolozyc · dolozyc · dozyc · lozyc · mnozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · namnozyc · nasrozyc · nastozyc · nawrozyc · obatozyc · obchedozyc · oblozyc · przechedozyc · wychedozyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCHEDOZYC

och · ochab · ochajtac sie · ochajtnac · ochajtnac sie · ochapiac sie · ochedostwo · ochedoznie · ochedozny · ochelznac · ochlac sie · ochladzac · ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzanie · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCHEDOZYC

obostrozyc · odlozyc · ozyc · podlozyc · podrozyc · polozyc · pomnozyc · potrwozyc · poubozyc · powrozyc · pozyc · przebarlozyc · przedlozyc · przedrozyc · przelozyc · przemnozyc · przenozyc · przetrwozyc · przewrozyc · przylozyc

Synonymes et antonymes de ochedozyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHEDOZYC»

ochedozyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ochedozyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCHEDOZYC

Découvrez la traduction de ochedozyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ochedozyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochedozyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ochedozyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ochedozyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ochedozyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ochedozyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ochedozyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ochedozyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ochedozyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ochedozyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ochedozyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ochedozyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ochedozyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ochedozyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ochedozyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ochedozyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ochedozyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ochedozyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ochedozyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ochedozyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ochedozyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ochedozyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ochedozyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ochedozyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ochedozyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ochedozyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ochedozyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ochedozyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochedozyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHEDOZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ochedozyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ochedozyc».

Exemples d'utilisation du mot ochedozyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHEDOZYC»

Découvrez l'usage de ochedozyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochedozyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 432
Wych. P 5 6. Za wielkie to sobie ochçdozenstwo míala, dziatki. ib. С 6 Ь. (ozdobç , zaszczyt). OCHEDOZYC , f. ochç- dozy act. dok., Ochçdazaé niedok. ; — a) chçdogo czynié, czyscié; Vind. ozhediti; Croat, obchinyati; fäubern, fau« bei тафеп.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Panorama de la littérature polonaise, des origines à 1822 - Strona 83
Bo to zasię kiedy wzejdzie, tedy to i panienki, albo ty ine domowe dzieweczki mogą wypleć i ochędożyć. Więc nie wadzi 9 ochędożyć — oczyścić. 10 trzaskowisko — wióry, trzaski (branchages en petits morceaux). 1 1 coby - żeby. 12 obrzeż ...
Maria Delaperrière, ‎Franciszek Ziejka, 1991
3
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
L obyczajoch 96 v OCHĘDOŻYĆ — inf ochędożyć 47 OCHŁODZENIE — A pl ochłodzenia 31 v OCHYLIĆ — inf ochylić 38v OCIEC— sg N ociec 77v, 87v, 88, 89 (2 r.), 92, 95v, 96v, 98v, 99v, 125v (12). G ojca 10v, 56, 89, 92 (2 r.), 97, 112.
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
4
Rezydencja królewska w Niepołomicach w czasach panowania Zygmunta ...
Izbę wielką zrównać i ochędożyć wedle potrzeby daj. W izdebce i komnatce wierzchy ochędożyć i pomalować, ponieważ są okopciałe, mury, dom wszystek i z wi- 69 Tamże. karyjskim niech potynkowan będzie i statecznie naprawion i ...
Agnieszka Januszek, 2006
5
Dekameron, Dzień siódmy
Miłośnik Peronelli wyskakuje z kadzi, każe mężowi ją ochędożyć, a potem zanieść do swego domu. Opowieść Emilii wywołała wiele śmiechu, a zaklęcie wszyscy za skuteczne i zbożne uznali. Po czym na rozkaz króla Filostrato zaczął w te ...
Giovanni Boccaccio, 2016
6
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 76
Zebraną rozkłada się szeroko na strychu, a gdy łodygi zeschną zupełnie, ochędożyć z korzonków, powiązać w wieńce, i zachować w miejscu wolnem od mrozu, najlepiej na strychu (osobliwie pod strzechą) zachować ją, przykrytą grubo z ...
Julia Goczatkowski, 1845
7
Próby. Księga druga
Trzebaż się wszakże przystroić, trzebaż się oporządzić i ochędożyć, aby wyjść na ulicę; owo ja stroję się bez ustanku, bez ustanku bowiem się opisuję. Zwyczaj każe uważać mówienie o sobie za naganne i zakazuje go uporczywie, a.
Michel de Montaigne, 2016
8
Dekameron
Miłośnik Peronelli wyskakuje z kadzi, każe mężowi ją ochędożyć, a potem zanieść do swego domu. Opowieść Emilii wywołała wiele śmiechu, a zaklęcie wszyscy za skuteczne i zbożne uznali. Po czym na rozkaz króla Filostrato zaczął w te ...
Giovanni Boccaccio, 2016
9
Cwiczenia duchowne albo rekollekcye na piec dni rozlozone dla ...
Zegar, aby dobrze godziny [kazowai, nie tylko trzeba go co dzień nakręcać, y wagi do góry zaciągać ale trzeba przynaymniey raz zofobna wfzyftkie z kurzu ochędożyć iego fztuki: Tak, aby Kapłan mógł dobrze, według Twoiey powinności żyć, ...
Michal Ignacy Wichert, 1785
10
Dekameron, Dzień drugi
W soboty znów jest w obyczaju u białogłów myć głowy, aby ochędożyć je z pyłu i prochu, który się na nich przez cały tydzień nagromadzał. Wielu także zwykło w dniu tym na cześć Niepokalanej Dziewicy Marii post zachowywać i wstrzymywać ...
Giovanni Boccaccio, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochedozyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ochedozyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR