Téléchargez l'application
educalingo
ocwiczyc

Signification de "ocwiczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCWICZYC EN POLONAIS

ocwiczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCWICZYC

cwiczyc · doliczyc · dziedziczyc · graniczyc · kotwiczyc · liczyc · naczelniczyc · nadliczyc · naliczyc · obliczyc · oddziedziczyc · odgraniczyc · odkotwiczyc · odliczyc · odziedziczyc · ograniczyc · opierniczyc · pasieczniczyc · pierniczyc · pocwiczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCWICZYC

octownictwo · octowy · ocucac · ocucenie · ocucic · ocucic sie · ocukrowac · ocukrzyc · oculus · ocwanic · ocwiczyc sie · ocyfrowac · ocyfrowanie · ocyganic · ocykac · ocyl · ocynkowac · ocynkowacz · ocynkowanie · ocynkownia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCWICZYC

podcwiczyc · podliczyc · podpiwniczyc · podziedziczyc · policzyc · popierniczyc · posredniczyc · przecwiczyc · przeliczyc · przewodniczyc · przypierniczyc · pulkowniczyc · rozdawniczyc · rozdziewiczyc · rozgraniczyc · rozliczyc · rozprawiczyc · roztajemniczyc · scwiczyc · skatoliczyc

Synonymes et antonymes de ocwiczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCWICZYC»

ocwiczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ocwiczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCWICZYC

Découvrez la traduction de ocwiczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ocwiczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocwiczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ocwiczyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ocwiczyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ocwiczyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ocwiczyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ocwiczyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ocwiczyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocwiczyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ocwiczyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ocwiczyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ocwiczyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ocwiczyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ocwiczyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ocwiczyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ocwiczyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ocwiczyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ocwiczyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ocwiczyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ocwiczyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ocwiczyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ocwiczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ocwiczyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ocwiczyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ocwiczyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ocwiczyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ocwiczyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ocwiczyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocwiczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCWICZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ocwiczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocwiczyc».

Exemples d'utilisation du mot ocwiczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCWICZYC»

Découvrez l'usage de ocwiczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocwiczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poeta i świat: powieść - Tom 1 - Strona 88
Oćwiczyć Antośka i Pawełka! Pani Werner ruszyła ramionami. Pan Werner otworzył drzwi i rzekł : — Oćwiczyć! Jak się masz Franciszku? — Zaraz, zaraz papo, tylko tu jeszcze coś zadysponuję! I szepnął na ucho kilka słów dojeżdżaczowi, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1872
2
Dzieła dramatyczne: Sen nocy letniej.- Król Lyr.- Dwaj panowie z ...
Gdy co skłamiesz, paniczu, każę cię oćwiczyć. BŁAZEN. Dziwi mię, w jakiem ty pokrewieństwie stoisz z twemi córkami. One mi grożą chłostą, że prawdę mówię, ty za kłamstwo chcesz mię kazać oćwiczyć, a czasem znowu dostaję po skórze że ...
William Shakespeare, 1866
3
Winnetou
Co więcej warte: koń, czy wielki kraj należący do Apaczów? Sam nie odpowiedział, by nie wydać na siebie wyroku śmierci. — Mów, bo cię każę lassem do krwi oćwiczyć! Sam mruknął: — Bijcie! Sama Hawkensa nikt nie zmusi do gadania!
Karol May, 2014
4
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Przewidywałem, że gdy odkryje płeć moją, zapewne każe oćwiczyć mnie bez miłosierdzia, i lękałem się tej chwili jak ognia. Nie potrzebowałem więc udawać bojaźliwego, gdyż w istocie cały drżałem i nie śmiałem na chwilę podnieść oczu.
Jan Potocki, 2016
5
Konan Destylator:
Na tych pierwszych wystarczą sakramentalia, na drugich amulety. Jakby tak oćwiczyć nahajką, a potem posypać rany solą egzorcyzmowaną... – No i w tym właśnie kłopot – westchnął Jakub. – Soli egzorcyzmowanej proboszcz nam nie da.
Andrzej Pilipiuk, 2016
6
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
P. Bi/kup kl.ryka wykraczającego moźeli ocwiczyć? • • • ' O. „Może przez jnfzego Kleryka, ale nie przez fieWie famego. Can. 25. difł 86. ani przez Laika, gdyż inatu wpadną w Kanon. Si quis, gdzie by aż od Papieża nuuśeli bydź rozgrzefzeni.
Tymoteusz Szczurowski, 1792
7
Królestwo Cieni (Księga 5 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Nie jesteś na tyle mały, bym nie dał oćwiczyć cię batem. Jednak Aidan stał dumnie, czując że tylko w ten sposób ma szansę przydać się ojcu. Nie mam zamiaru milczeć odrzekł dumnie, wypinając pierś Jestem synem Duncana. Nie mam ...
Morgan Rice, 2015
8
Miecz i kwiaty
To tylko banda łykowatych, żałosnych pastuchów, rozkochanych w swej heretyckiej wierze, których trzeba kopniakami zapędzić do przynależnego im miejsca, oćwiczyć batem i wytłumaczyć, że żyją tylko dzięki łasce innych! Ptaki morskie ...
Marcin Mortka, 2016
9
Próby. Księga trzecia
... stanowisku, zgodny trzymały krok z mym usposobieniem; za co im jestem bardzo wdzięczen. Czy jest ktoś, kto by pragnął być chorym, aby widzieć swego lekarza przy robocie? czy nie trzeba by oćwiczyć lekarza, który by nam życzył zarazy, ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Sołdat, czyli Sześć lat w Orenburgu i Uralsku: nowe pamiętniki J. ...
... kapitana, który był zarazem i naczelnikiem kompanii, gdzie znajdowałem się, wydalił ich do innej izby, właściwej ich kwatery, mówiąc, iż kapitan uważałby im za złe zbliżenie się do mnie zaraz na wstępie, a jego kazałby oćwiczyć. Tak więc ...
Jakób Gordon, 1865
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocwiczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ocwiczyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR